In 2002, around 3rd February to 7th

In 2002, around 3rd February to 7th April, Tourism Authority of Thailand had organizeda special project at Tha Phae Gate to Upakut road about 950 meters. This project was called “Khuncheewithaichumchonkhunthanonhai khon durn” (คืนชีวิตให้ชุมชน คืนถนนให้คนเดิน) by it had the concept about traditions, lifestyle and beauty of Lanna culture. It was arranged every Sunday, for a total of 10 times. So, the name of this activity was “the 10 miracles of Lanna at Tha Phae since 09.00 - 24.00 hrs.” In event would show about art, beauty of life and customs of Lanna culture for attract the foreigner tourists and the general public.
When the last day of the event arrived, feedback of activity was excellent. Chiang Mai people regretted and wanted to arrange this activity continually. Eventually, Chiang Mai municipality decided to hold this activity continually by it would be arranged every Sunday.After the activity had been held for a while, Chiang Mai municipality wanted to move the utility on this roaddown underground. It made this event wasmoved from Tha Phae road to Ratchadamnoen road since August 31st, 2004. The length of distance was about 1.50 kilometer. Moreover, therewere arranging performances at court area of Three Kings Monument.When this Sunday walking street became popular tourist place,it made alot of new Pedestrian Street in new place happen such as Wualai Saturday Night market, Sankampaeng Walking Street and others which stilledhas the concept of Lanna culture tradition.
In the present, Tha Phae walking street or Sunday walking street was expanded and had become the largest pedestrian street of Chiang Mai already. The official time was open 17.00 am.-22.00 pm, located on Ratchadamnoen road and Phrapokklao road. It situated in the Central of Chiang Mai city which surrounded by moat. It started from Tha Phae gate to Wat Phra Singh. Along the way, there would be Phrapokklao road cut a crossat the intersection of Klang Wiang. On the way, tourists could explore the goods and purchase its. There were also performances from students, independent artists who show their talent for tourists. A lot of vendors sold several unusual products, Local food like KhaoJee( Grilled sticky rice with egg) or khaotan (Candy Rice Crackers). There werealso various temples on the side of road, tourists could visit to worship. Moreover, committee who managed administration of event would arrange many interesting activities to suitable for season, festivals, tradition and culture of Chiang Mai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2002 รอบ 3 กุมภาพันธ์-7 เมษายน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยมีโครงการพิเศษ organizeda ที่ประตูท่าแพถนนคุตประมาณ 950 เมตร โครงการนี้ถูกเรียกว่า "Khuncheewithaichumchonkhunthanonhai ขอนแก่น durn" (คืนชีวิตให้ชุมชนคืนถนนให้คนเดิน) โดยมีแนวคิดเกี่ยวกับประเพณี ไลฟ์สไตล์ และความงดงามของวัฒนธรรมล้านนา จัดทุกวันอาทิตย์ รวม 10 ครั้ง ดังนั้น ชื่อของกิจกรรมนี้คือ "10 ปาฏิหาริย์ของล้านนาที่ท่าแพตั้งแต่เวลา 09.00-24.00 น." ในเหตุการณ์ จะแสดงเกี่ยวกับศิลปะ ความงามของชีวิตและขนบธรรมเนียมของวัฒนธรรมล้านนาสำหรับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติและประชาชน เมื่อมาถึงวันสุดท้ายของเหตุการณ์ คำติชมของกิจกรรมที่เสร็จสมบูรณ์ คนเชียงใหม่สูง และต้องการที่จะจัดกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่อง ในที่สุด เทศบาลนครเชียงใหม่ตัดสินใจที่จะจัดกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่อง โดยมันจะจัด Sunday.After ทุกกิจกรรมที่มีจัดในขณะที่ เทศบาลนครเชียงใหม่ต้องการย้ายโปรแกรมอรรถประโยชน์นี้ roaddown ใต้ดินด้วย มันทำ wasmoved เหตุการณ์นี้จากถนนท่าแพถนนราชดำเนินตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2547 ความยาวของระยะทางประมาณ 1.50 กิโลเมตรได้ นอกจากนี้ therewere จัดแสดงที่ตั้งศาลของสามกษัตริย์ Monument.When ถนนคนเดินวันอาทิตย์นี้กลายเป็น สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม มันทำให้จำนวนมากของถนนคนเดินใหม่ในใหม่เกิดขึ้นเช่นตลาดวัวลายวันเสาร์ ถนนคนเดินสันกำแพง และอื่น ๆ stilledhas ซึ่งแนวคิดของประเพณีวัฒนธรรมล้านนา ในปัจจุบัน ท่าแพเดินถนนหรือถนนคนเดินวันอาทิตย์ขยาย และกลายเป็น ถนนคนเดินที่ใหญ่ที่สุดของเชียงใหม่แล้ว เวลาราชการเปิด 17: 00 น. - 22.00 น. ตั้งอยู่บนถนนราชดำเนินและถนน Phrapokklao มันตั้งอยู่ในเมืองศูนย์กลางของเมืองเชียงใหม่ซึ่งล้อมรอบ ด้วยคูน้ำ มันเริ่มจากประตูท่าแพถึงวัดพระสิงห์ ไปพร้อมกัน จะมีตัดถนน Phrapokklao crossat สี่แยกกลางเวียง ในทาง นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจสินค้า และซื้อของได้ มีการแสดงจากนักศึกษา ศิลปินอิสระที่แสดงพรสวรรค์ของพวกเขาสำหรับนักท่องเที่ยว จำนวนมากของผู้จัดจำหน่ายจำหน่ายหลายผลิตภัณฑ์ที่ผิดปกติ อาหารท้องถิ่นเช่น KhaoJee (กริลล์ข้าวเหนียวไข่) หรือ khaotan (ขนมข้าวอบกรอบ) Werealso มีวัดต่าง ๆ ข้างถนน นักท่องเที่ยวสามารถไปนมัสการได้ นอกจากนี้ กรรมการผู้จัดการบริหารของเหตุการณ์จะจัดกิจกรรมที่น่าสนใจมากมายให้เหมาะกับฤดูกาล เทศกาล ประเพณี และวัฒนธรรมของจังหวัดเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2002 ประมาณ 3 กุมภาพันธ์ - 7 เมษายน, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยมี organizeda โครงการพิเศษที่ประตูท่าแพถนน Upakut ประมาณ 950 เมตร โครงการนี้ถูกเรียกว่า "Khuncheewithaichumchonkhunthanonhai Durn ขอนแก่น" (คืนชีวิตให้ชุมชนคืนถนนให้คน เดิน ) โดยมีแนวคิดเกี่ยวกับประเพณีวิถีชีวิตและความงามของวัฒนธรรมล้านนา มันได้รับการจัดทุกวันอาทิตย์รวมทั้งหมด 10 ครั้ง ดังนั้นชื่อของกิจกรรมนี้คือ "10 ปาฏิหาริย์แห่งล้านนาที่ท่าแพตั้งแต่เวลา 09.00 น. - 24.00 น" ในกรณีที่จะแสดงให้เห็นเกี่ยวกับศิลปะความงามของชีวิตและประเพณีของวัฒนธรรมล้านนาสำหรับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติและประชาชนทั่วไป.
เมื่อ วันสุดท้ายของการแข่งขันมาถึงข้อเสนอแนะของกิจกรรมเป็นเลิศ คนเชียงใหม่เสียใจและต้องการที่จะจัดกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่อง ในที่สุดเทศบาลเชียงใหม่ตัดสินใจที่จะระงับกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่องโดยจะมีการจัดกิจกรรมทุก Sunday.After ที่ได้รับการจัดขึ้นในขณะที่เขตเทศบาลเมืองเชียงใหม่อยากจะย้ายสาธารณูปโภคใต้ดิน roaddown นี้ มันทำให้เหตุการณ์นี้ wasmoved จากถนนท่าแพถนนราชดำเนินตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 2004 ความยาวของระยะทางเป็นประมาณ 1.50 กิโลเมตร นอกจากนี้ยังมีการแสดง therewere จัดที่บริเวณศาลสามกษัตริย์ Monument.When นี้ถนนคนเดินอาทิตย์กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมก็ทำมากของถนนคนเดินใหม่ในสถานที่ใหม่ที่เกิดขึ้นดังกล่าวเป็นตลาดวัวลายคืนวันเสาร์, ถนนคนเดินสันกำแพงและอื่น ๆ ที่ stilledhas แนวคิด ของประเพณีวัฒนธรรมล้านนา.
ในปัจจุบันท่าแพถนนคนเดินหรือวันอาทิตย์ถนนคนเดินได้มีการขยายและได้กลายมาเป็นถนนคนเดินที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดเชียงใหม่แล้ว เวลาอย่างเป็นทางการเปิด 17.00 am. -22.00 นตั้งอยู่บนถนนราชดำเนินและถนนพระปกเกล้า มันตั้งอยู่ในภาคกลางของเมืองเชียงใหม่ซึ่งล้อมรอบด้วยคูน้ำ มันเริ่มต้นจากประตูท่าแพถึงวัดพระสิงห์ ไปตามทางที่จะมีถนนพระปกเกล้าตัด crossat สี่แยกกลางเวียง เกี่ยวกับวิธีการที่นักท่องเที่ยวสามารถหาสินค้าและการซื้อของ นอกจากนั้นยังมีการแสดงจากนักเรียนศิลปินอิสระที่แสดงความสามารถของพวกเขาสำหรับนักท่องเที่ยว จำนวนมากของผู้ขายที่ขายสินค้าที่ผิดปกติหลายอาหารท้องถิ่นเช่น KhaoJee (ย่างข้าวเหนียวไข่) หรือ khaotan (ขนมแครกเกอร์ข้าว) มีวัดต่างๆบนด้านข้างของถนน werealso นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมเพื่อบูชา นอกจากนี้คณะกรรมการที่มีการจัดการการบริหารงานของเหตุการณ์ที่จะจัดให้มีกิจกรรมที่น่าสนใจมากมายที่จะเหมาะสำหรับฤดูเทศกาลประเพณีและวัฒนธรรมของเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2002 รอบ 3 กุมภาพันธ์ - 7 เมษายน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ได้ organizeda โครงการพิเศษที่ท่าแพประตูอุปคุตถนนประมาณ 950 เมตร โครงการนี้ถูกเรียกว่า " khuncheewithaichumchonkhunthanonhai เมืองดูรัน " ( คืนชีวิตให้ชุมชนคืนถนนให้คนเดิน ) โดยมีแนวคิดเกี่ยวกับประเพณี วิถีชีวิตและความงดงามของวัฒนธรรมล้านนา มันถูกจัดขึ้นทุกวันอาทิตย์ เป็นเวลาทั้งหมด 10 ครั้ง ดังนั้น ชื่อของกิจกรรมนี้คือ " 10 ความมหัศจรรย์ของล้านนา ที่ท่าแพ ตั้งแต่ 21.00 - 24.00 น. ในงานจะแสดงเกี่ยวกับศิลปะความงามของชีวิตและประเพณีวัฒนธรรมล้านนาเพื่อดึงดูดชาวต่างชาติ นักท่องเที่ยว และประชาชนทั่วไปเมื่อวันสุดท้ายของการแข่งขันมาถึง ความคิดเห็น ของกิจกรรมที่เป็นเลิศ เชียงใหม่คนเสียใจและต้องการที่จะจัดกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่อง ในที่สุด เทศบาลนครเชียงใหม่จึงตัดสินใจจัดกิจกรรมนี้อย่างต่อเนื่อง โดยจะจัดทุกวันอาทิตย์ หลังจากกิจกรรมถูกจัดขึ้นสำหรับในขณะที่ เทศบาลนครเชียงใหม่ ต้องการย้ายโปรแกรมนี้ roaddown ใต้ดิน มันทำให้เหตุการณ์นี้ wasmoved จากท่าแพถนนราชดำเนินถนนตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2547 ความยาวของระยะทางประมาณ 1.5 กิโลเมตร นอกจากนี้ มีการจัดแสดง ณบริเวณลานอนุสาวรีย์สามกษัตริย์ เมื่อวันอาทิตย์ ถนนคนเดินเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม , มันทำให้มากของถนนคนเดินใหม่ในสถานที่ใหม่เกิดขึ้น เช่น ตลาดกลางคืนวันเสาร์วัวลายถนนคนเดินสันกำแพง , และอื่น ๆ ซึ่ง stilledhas แนวคิดของประเพณีวัฒนธรรมล้านนาใน ปัจจุบัน ถนนคนเดินท่าแพ หรือ ถนนคนเดินวันอาทิตย์ ได้ขยายกิจการและเป็นถนนคนเดินที่ใหญ่ที่สุดในเชียงใหม่แล้ว เวลาเปิด 17.00 น. -22.00 น. ตั้งอยู่บนถนนราชดำเนิน และถนน phrapokklao . มันตั้งอยู่ในภาคกลางของเมืองเชียงใหม่ซึ่งล้อมรอบด้วยคูเมือง มันเริ่มจากท่าแพประตูวัดพระสิงห์ ตลอดทางจะมี phrapokklao ถนนตัด crossat สี่แยกกลางเวียง . ระหว่างทางนักท่องเที่ยวจะได้เที่ยวชมสินค้า และสั่งซื้อของ นอกจากนี้ยังมีการแสดงจากนักเรียน ศิลปินอิสระ ที่แสดงความสามารถของพวกเขาสำหรับนักท่องเที่ยว มากของผู้ขายที่ขายผลิตภัณฑ์ที่ผิดปกติหลาย อาหารท้องถิ่น เช่น khaojee ( ข้าวเหนียวย่างกับไข่ ) หรือข้าวแต๋น ( ขนมข้าวเกรียบ ) อยู่ในวัดต่าง ๆในด้านของถนน นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมเพื่อนมัสการ นอกจากนี้ กรรมการผู้จัดการ การบริหารงานจะจัดกิจกรรมที่น่าสนใจมากมาย เหมาะสำหรับฤดู , เทศกาล , ประเพณี และวัฒนธรรมของเชียงใหม่