In simpler terms, the valuation is

In simpler terms, the valuation is based on either “ before” the investor puts the money in or “ after” the investor puts the money in the venture. For example, a $ 2.5 million investment based on a $ 10 million valuation must be clarified. An entrepreneur may assume that the venture investor now owns 25 percent of the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำง่าย การประเมินค่าจะขึ้นอยู่กับ "ก่อนที่" นักลงทุนทำให้เงินใน หรือ "หลัง จาก" นักลงทุนทำให้เงินในกิจการ ตัวอย่าง ลงทุน 2.5 ล้านเหรียญเป็นมูลค่า $ 10 ล้านต้องมีขึ้ เป็นผู้ประกอบการอาจสมมติว่า นักลงทุนที่กิจการครอบครองขณะนี้ร้อยละ 25 ของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ง่ายในเงื่อนไขการประเมินมูลค่าจะขึ้นอยู่กับทั้ง "ก่อน" นักลงทุนทำให้เงินในหรือ "หลัง" นักลงทุนทำให้เงินลงทุนในกิจการ ตัวอย่างเช่น $ 2,500,000 การลงทุนขึ้นอยู่กับ $ 10,000,000 การประเมินจะต้องชี้แจง ผู้ประกอบการอาจจะคิดว่านักลงทุนร่วมเป็นเจ้าของร้อยละ 25 ของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ง่ายๆ มูลค่าจะขึ้นอยู่กับทั้ง " ก่อน " นักลงทุนใส่เงินในหรือ " หลัง " นักลงทุนใส่เงินในกิจการ ตัวอย่างเช่น $ 2.5 ล้านลงทุนตามมูลค่า $ 10 ล้าน ต้องทำให้โปร่งใส ผู้ประกอบการอาจสมมติว่านักลงทุนขณะนี้เจ้าของกิจการ ร้อยละ 25 บริษัท