We feel it is not professional envi

We feel it is not professional environment to work with (staff matter).
2) We have been sending a lot and clear informations to Arnoma staff, but it seemed miscommunication always occurred from time to time.
3) We felt that it is impolite to mention about the commission thus leading to the point of room complimentary. Even though the room is full, we think there must be a better execution to this matters.

Please accept our apology of such late decision, I hopes one day, we might have a chance to collaborate again.

Thank you so much for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารู้สึกว่า มันไม่ใช่มืออาชีพสภาพแวดล้อมการทำงาน ด้วย (เรื่องพนักงาน)2) เราได้รับการส่งเป็นจำนวนมากและรายละเอียดที่ชัดเจนให้พนักงานอโนมา แต่ดูเหมือนว่า miscommunication เสมอเกิดครั้ง3) เรารู้สึกว่า มันเป็น impolite เกี่ยวกับคณะกรรมการจึง นำไปสู่จุดของห้องพัก ถึงแม้ว่าห้องจะเต็ม เราคิดว่า ต้องมีการดำเนินการที่ดีกว่ากับเรื่องนี้ค่ะของการตัดสินใจล่าช้าดังกล่าว ฉันหวังว่าวันหนึ่ง เราอาจมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกันอีกครั้งขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้สึกว่ามันไม่ได้เป็นสภาพแวดล้อมที่เป็นมืออาชีพในการทำงานกับ (พนักงานเรื่อง).
2) เราได้รับการส่งข้อมูลมากและชัดเจนให้กับเจ้าหน้าที่อโนมา แต่ดูเหมือน miscommunication เสมอที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว.
3) เรารู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่ไม่สุภาพไป พูดถึงเกี่ยวกับคณะกรรมการจึงนำไปสู่จุดของห้องพักฟรี แม้ว่าห้องพักที่เต็มไปเราคิดว่าจะต้องมีการดำเนินการที่ดีขึ้นในเรื่องนี้. โปรดยอมรับคำขอโทษของเราตัดสินใจเช่นปลายผมหวังว่าวันหนึ่งเราอาจจะมีโอกาสที่จะได้ทำงานร่วมกันอีกครั้ง. ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารู้สึกว่ามันไม่ได้เป็นสภาพแวดล้อมที่เป็นมืออาชีพที่จะทำงานด้วย ( เรื่องพนักงาน )
2 ) เราได้ถูกส่งมาก และรายละเอียดที่ชัดเจนให้กับพนักงาน อโนมา แต่ดูเหมือน miscommunication มักจะเกิดขึ้นเวลา .
3 ) เรารู้สึกว่า มันไม่สุภาพเลยที่จะพูดถึงคณะกรรมการจึงนำไปสู่จุดที่พักฟรี . ถึงแม้ว่าห้องจะเต็มเราคิดว่า ต้องมีการปฏิบัติดีกว่าเรื่องนี้

โปรดรับคำขอโทษจากเรา เช่น การตัดสินใจช้า ฉันหวังว่าวันหนึ่ง เราอาจจะได้มีโอกาสร่วมงานอีก

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ .