Due to computer system, there is a

Due to computer system, there is a problem in the past week. Cause we don't receive e-mail Invoices-02nd Jun 01st + half of 2016 sent from Vector to make invoicing, Vector, we ask for e-mail from vector again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากระบบคอมพิวเตอร์ มีปัญหาในสัปดาห์ผ่านมา สาเหตุที่เราไม่ได้รับอีเมล์ใบแจ้งหนี้ปี 1 มิ.ย. + 2016 ส่งจากเวกเตอร์เพื่อทำการออกใบแจ้งหนี้ เวกเตอร์ เราขออีเมล์จากเวกเตอร์อีกครึ่งหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากระบบคอมพิวเตอร์มีปัญหาในสัปดาห์ที่ผ่านมา เพราะเราไม่ได้รับ e-mail ของใบแจ้งหนี้-02 มิถุนายน 01 + ครึ่ง 2016 ส่งจากเวกเตอร์ที่จะทำให้การออกใบแจ้งหนี้, Vector เราขออีเมลจากเวกเตอร์อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากระบบคอมพิวเตอร์มีปัญหา ในสัปดาห์ที่ผ่านมา เพราะเราไม่ได้รับอีเมล invoices-02nd จุน 01 + ครึ่งปี 2016 ส่งจากเวกเตอร์เพื่อให้ส่งใบแจ้งหนี้ , เวกเตอร์ , เราขออีเมลเวกเตอร์อีกครั้ง