Oroxylum indicum (L.) Vent. Belonging to the family Bignoniaceae is a  การแปล - Oroxylum indicum (L.) Vent. Belonging to the family Bignoniaceae is a  ไทย วิธีการพูด

Oroxylum indicum (L.) Vent. Belongi

Oroxylum indicum (L.) Vent. Belonging to the family Bignoniaceae is a medium sized tree, distributed throughout India in moist deciduous to evergreen forests up to an altitude of 1200 m. This species possesses economic as well as medicinal importance [1]. It has been used in Ayurveda and other traditional health systems since centuries back [2]. It is a member of the well-known ‘dasamula’ group, an ingredient of several important Ayurvedic formulations used to treat various ailments. Every part of this tree possesses medicinal value. The root is astringent, bitter tonic, stomachic, anodyne, anti-inflammatory and expectorant it stimulates digestion, cures fever, cough and other respiratory disorders and is useful in diarrhoea, dysentery, abdominal pain, thirst, vomiting, anorexia, rheumatism, worms, leprosy and other skin diseases, oedema and urinogenital disorders [3]. The leaves are useful in stomachalgia, flatulence, ulcers and splenomegaly. The tender fruit is also reported to cure morbid vata and kapha, improve digestion, promote taste and destroy piles and worms. The mature fruits are useful in pharyngodynia, cardiac disorders, helminthiasis, gastropathy, bronchitis and haemorrhoids [2]. This species is reported to have a variety of medicinal properties like anticancer [4, 5], antiulcer [6], antidysenteric [7], antimicrobial and anti-inflammatory activity [8]. Due to its great demand in the industry, the plant is harvested unscientifically from the wild and it leads this species to threat category. The plant is reported to be endangered for Kerala, vulnerable for Karnataka and data deficient for Tamil Nadu states of India [9, 10]. Phytocompounds present in this species attribute to its medicinal properties. Major medicinally important phenolic compounds present in this species are baicalein, oroxylin A, chrysin and its derivatives [1, 11, 12, 13, 14]. These compounds are also present in species like Scutellaria Spp (baicalein, oroxylin A, chrysin), Erigeron breviscapus (baicalein), Gnaphalium affine (baicalein), Vitex peduncularis (oroxylin A, chrysin), Cyclanthera pedata (chrysin), Populus davidiana (chrysin), Bauhinia purpurea (chrysin), Teloxys graveolens (chrysin), Salvia officinalis (chrysin), Sonoran propolis (chrysin), etc. Studies on biological activities of phytochemicals present in O. indicum are limited. Hence activities of these phenolic compounds reported from other species were also taken into consideration in this review so as to bring into light the importance of O. indicum and the compounds present in it (Table 1
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เพกา (L.) Vent ครอบครัววงศ์แคหางค่างเป็นต้นไม้ขนาดกลาง กระจายไปทั่วอินเดียในชุ่มชื้นผลัดใบกับป่าดิบจนถึงระดับความสูง 1200 เมตร สายพันธุ์นี้มีความสำคัญทางเศรษฐกิจเช่นเดียว กับยา [1] มันมีใช้ในอายุรเวทและระบบสุขภาพแบบดั้งเดิมอื่น ๆ ตั้งแต่ศตวรรษหลัง [2] เป็นสมาชิกของกลุ่มรู้จัก 'dasamula' ส่วนผสมของหลายสูตรอายุรเวทที่สำคัญที่ใช้ในการรักษาโรคต่าง ๆ ทุกส่วนของต้นไม้มีค่ายา รากเป็นยาบำรุงฝาด ขม stomachic, anodyne ต้านการอักเสบและกระตุ้นการย่อยอาหาร expectorant รักษาไข้ ยาแก้ไอ และโรคทางเดินหายใจอื่น ๆ และมีประโยชน์ในโรคท้องร่วง บิด ปวดท้อง กระหาย อาเจียน อาการ rheumatism หนอน โรคเรื้อนโดย และโรคผิวหนัง ถึงอาการบวมน้ำ และอื่น ๆ urinogenital ผิดปกติ [3] ใบมีประโยชน์ใน stomachalgia ท้องอืด แผล และ splenomegaly ซื้อผลไม้ที่จะรายงานการรักษา morbid vata และ kapha ปรับปรุงการย่อยอาหาร ส่งเสริมรสชาติ และทำลายกองและหนอน ผลไม้ผู้ใหญ่มีประโยชน์ใน pharyngodynia โรคหัวใจ helminthiasis, gastropathy หลอดลมอักเสบ และเป็นริดสีดวงทวาร [2] สายพันธุ์นี้มีรายงานมีความหลากหลายของสมุนไพรคุณสมบัติเช่นต้านมะเร็ง [4, 5], antiulcer [6] antidysenteric [7], กิจกรรมต้านการอักเสบ และต้านจุลชีพ [8] เนื่องจากความต้องการดีในอุตสาหกรรม พืชจะเก็บเกี่ยว unscientifically จากป่า และจะนำไปสู่สายพันธุ์นี้ภัยคุกคามประเภท โรงงานมีรายงานการถูกสัตว์สำหรับรัฐเกรละ เสี่ยงกรรณาฏักและข้อมูลขาดสำหรับรัฐทมิฬนาฑูของอินเดีย [9, 10] Phytocompounds ที่มีอยู่ในแอตทริบิวต์ชนิดนี้ให้คุณสมบัติของยา สำคัญสำคัญมาอยู่ในสายพันธุ์นี้สารฟีนอมี baicalein, oroxylin A, chrysin และอนุพันธ์ [1, 11, 12, 13, 14] สารเหล่านี้ยังมีอยู่ในสายพันธุ์ Scutellaria Spp (baicalein, oroxylin A, chrysin), Erigeron breviscapus (baicalein), Gnaphalium affine (baicalein), ไม้ peduncularis (oroxylin A, chrysin), Cyclanthera pedata (chrysin), Populus davidiana (chrysin), ชงโค (chrysin), graveolens Teloxys (chrysin), มีต่อการเพิ่มซัลเวีย (chrysin), พรอพอลิสโซนอรัน (chrysin) เป็นต้น ศึกษากิจกรรมทางชีวภาพของสารอาหารจากพืชที่อยู่ในจังหวัดโอจำกัดไว้ ดังนั้นกิจกรรมของสารฟีนอเหล่านี้รายงานจากสายพันธุ์อื่น ๆ ได้ถูกนำมาพิจารณาในบทความนี้เพื่อนำแสงความสำคัญของจังหวัดโอ และสารประกอบแสดงใน (ตารางที่ 1
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เพกา (แอล) Vent เป็นของครอบครัว Bignoniaceae เป็นต้นไม้ขนาดกลางกระจายไปทั่วประเทศอินเดียในการผลัดใบชื้นป่าดิบขึ้นอยู่กับระดับความสูง 1,200 เมตร สายพันธุ์นี้มีคุณสมบัติทางเศรษฐกิจเช่นเดียวกับยาสำคัญ [1] มันถูกใช้ในอายุรเวทและระบบสุขภาพแบบดั้งเดิมมาตั้งแต่ศตวรรษที่กลับมา [2] มันเป็นสมาชิกของที่รู้จักกันดี 'dasamula' กลุ่มส่วนผสมของสูตรอายุรเวทที่สำคัญหลายอย่างใช้ในการรักษาโรคต่างๆ ส่วนหนึ่งของต้นไม้ต้นนี้ทุกคนมีค่ายา รากเป็นยาสมานแผลบำรุงขม stomachic, ความเจ็บปวด, ต้านการอักเสบและเสมหะมันจะช่วยกระตุ้นการย่อยอาหารรักษาไข้ไอและความผิดปกติของระบบทางเดินหายใจอื่น ๆ และจะเป็นประโยชน์ในโรคอุจจาระร่วงโรคบิดปวดท้องกระหาย, อาเจียน, อาการเบื่ออาหาร, โรคไขข้อเวิร์ม โรคเรื้อนและโรคผิวหนังอื่น ๆ และความผิดปกติบวม urinogenital [3] ใบมีประโยชน์ในการ stomachalgia ท้องอืด, แผลและม้ามโต ซื้อผลไม้นอกจากนี้ยังมีรายงานการรักษาโรค vata และ kapha, ปรับปรุงการย่อยอาหารรสชาติส่งเสริมและทำลายกองและเวิร์ม ผลไม้ที่เป็นผู้ใหญ่มีประโยชน์ในการ pharyngodynia, โรคหัวใจ, โรคหนอนพยาธิ, gastropathy หลอดลมอักเสบและริดสีดวงทวาร [2] สายพันธุ์นี้เป็นรายงานที่มีความหลากหลายของคุณสมบัติเป็นยาต้านมะเร็งเช่น [4, 5] antiulcer [6], antidysenteric [7], ฤทธิ์ต้านจุลชีพและต้านการอักเสบ [8] เนื่องจากความต้องการที่ดีในอุตสาหกรรมโรงงานจะมีการเก็บเกี่ยว unscientifically จากป่าและจะนำไปสู่​​สายพันธุ์นี้ไปยังประเภทภัยคุกคาม พืชที่กำลังจะใกล้สูญพันธุ์เกรละเสี่ยงสำหรับกรณาฏกะและขาดข้อมูลสำหรับรัฐรัฐทมิฬนาฑูอินเดีย [9, 10] Phytocompounds อยู่ในสายพันธุ์นี้คุณลักษณะคุณสมบัติของสมุนไพร ที่สำคัญยาฟีนอลที่สำคัญสารที่มีอยู่ในสปีชีส์นี้ baicalein, oroxylin A, Chrysin และอนุพันธ์ [1, 11, 12, 13, 14] สารเหล่านี้ยังมีอยู่ในสปีชีส์เช่น Scutellaria Spp (baicalein, oroxylin A, Chrysin) Erigeron breviscapus (baicalein) เลียนแบบ Gnaphalium (baicalein) Vitex peduncularis (oroxylin A, Chrysin) Cyclanthera Pedata (Chrysin) Populus davidiana (Chrysin ) Bauhinia purpurea (Chrysin) Teloxys graveolens (Chrysin), ซัลเวีย officinalis (Chrysin) โซโนราโพลิส (Chrysin) ฯลฯ การศึกษาฤทธิ์ทางชีวภาพของสารอาหารจากพืชที่มีอยู่ใน indicum ทุมถูก จำกัด ดังนั้นกิจกรรมเหล่านี้สารประกอบฟีนอได้รับรายงานจากสายพันธุ์อื่น ๆ นอกจากนี้ยังถูกนำเข้าสู่การพิจารณาในการทบทวนนี้เพื่อที่จะนำมาสู่ความสว่างความสำคัญของการ indicum ทุมและสารประกอบที่มีอยู่ในนั้น (ตารางที่ 1
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพกา ( L . ) ระบาย เป็นของวงศ์แคหางค่างครอบครัวเป็นไม้ขนาดกลางกระจายทั่วอินเดียในป่าผลัดใบในป่าดิบขึ้นที่ระดับความสูง 1200 เมตร ชนิดนี้มีคุณสมบัติเป็นยาสำคัญทางเศรษฐกิจ [ 1 ] มันถูกใช้ใน Ayurveda และระบบอื่น ๆสุขภาพแบบดั้งเดิมตั้งแต่ศตวรรษที่กลับมา [ 2 ] มันเป็นสมาชิกของกลุ่ม dasamula รู้จักกันดี ' ' เป็นส่วนผสมสำคัญของหลายหลายสูตรใช้รักษาโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ ทุกส่วนของต้นไม้ชนิดนี้ มีคุณสมบัติคุณค่าสมุนไพร ราก รสฝาด ขม ยาบำรุงกระเพาะบรรเทาความเจ็บปวด , , , ต้านการอักเสบและกระตุ้นการย่อยอาหาร ขับเสมหะ รักษาไข้ ไอ และโรคทางเดินหายใจอื่น ๆและเป็นประโยชน์ในโรคท้องร่วง , โรคบิด , ความเจ็บปวด , กระหาย , อาเจียน , เบื่ออาหาร , โรคไขข้อ , หนอนหน้าท้อง โรคเรื้อน โรคผิวหนังอื่น ๆ urinogenital ความผิดปกติและอาการบวมน้ำ [ 3 ] ใบ จะเป็นประโยชน์ใน stomachalgia ท้องอืด เป็นแผล และมหานิกาย . ซื้อผลไม้ยังรายงานแก้วาตะ morbid และ Kapha , ปรับปรุงการย่อยอาหาร เสริมรสชาติและทำลายกอง และหนอน ผู้ใหญ่ผลไม้มีประโยชน์ใน pharyngodynia หัวใจผิดปกติ gastropathy หลอดลมอักเสบ และโรคริดสีดวงทวาร , [ 2 ] ปลาชนิดนี้มีรายงานว่ามีความหลากหลายของคุณสมบัติของยา เช่น มะเร็ง [ 4 , 5 ] , antiulcer [ 6 ] [ 7 ] antidysenteric ต้านการอักเสบ , และกิจกรรม [ 8 ] เนื่องจากมีความต้องการมากในอุตสาหกรรม โรงงานถูกเก็บอย่างไม่เป็นวิทยาศาสตร์ จากป่า และนำพืชชนิดนี้ในประเภทภัยคุกคาม พืชรายงานจะอันตรายสำหรับเกรละ เสี่ยงสำหรับ Karnataka และข้อมูลที่ขาดสำหรับทมิฬนาฑูสหรัฐอเมริกาอินเดีย [ 9 , 10 ] phytocompounds ปัจจุบันชนิดนี้คุณสมบัติคุณสมบัติของยา . สาขาอย่างมีคุณสมบัติเป็นยาสำคัญสารประกอบฟีนอลที่มีอยู่ในสายพันธุ์นี้มี baicalein oroxylin , คริสติน , และอนุพันธ์ [ 1 , 11 , 12 , 13 , 14 ) สารประกอบเหล่านี้จะยังมีอยู่ในชนิดต่างๆ เช่น scutellaria SPP ( baicalein oroxylin , คริสติน , ) , erigeron breviscapus ( baicalein ) gnaphalium สัมพรรค ( baicalein ) , ต้นกาสามปีก ( oroxylin , คริสติน ) cyclanthera pedata ( คริสติน ) , คน davidiana ( คริสติน ) , ชงโค ( คริสติน ) teloxys graveolens ( คริสติน ) Salvia officinalis ( คริสติน ) ในโปรพอลิส ( คริสติน ) เป็นต้น การศึกษาฤทธิ์ทางชีวภาพของ phytochemicals ปัจจุบันใน o . indicum มีจำกัด ดังนั้น กิจกรรมเหล่านี้ สารประกอบฟีนอล รายงานจากสายพันธุ์อื่น ๆ นอกจากนี้ยังพิจารณาในการทบทวนนี้เพื่อนำแสง ความสําคัญของ O indicum และสารประกอบที่มีอยู่ในมัน ( โต๊ะ 1
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: