Before developing or introducing a

Before developing or introducing a new product, considerable attention is given to determining the physical, chemical and biological properties, and assessing the potential risks to people and the environment. Regulatory frameworks in different jurisdictions in which Orica operates inform research and development. For example, a full Life Cycle Assessment (LCA) was conducted as part of a project to deliver a new high-energy extension to Orica’s existing ammonium nitrate based bulk explosives product range. The LCA was completed in accordance with International Standards ISO 14040 and ISO 14044. Orica’s existing baseline ammonium nitrate LCA was updated as part of the project

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะพัฒนา หรือแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ความสนใจพอสมควรได้รับ การกำหนดคุณสมบัติทางกายภาพ ทางเคมี และชีวภาพ ประเมินเสี่ยงและสิ่งแวดล้อม กรอบข้อบังคับในเขตอำนาจศาลอื่น Orica ทำงานแจ้งการวิจัยและพัฒนา ตัวอย่าง แบบเต็มวงจรชีวิตประเมินผลิตภัณฑ์ (LCA) ได้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของโครงการส่งนามสกุล high-energy ใหม่ของ Orica ที่มีอยู่ใช้ไนเตรตแอมโมเนียจำนวนมากวัตถุระเบิดผลิตภัณฑ์ช่วง LCA ที่เสร็จตามมาตรฐานสากล ISO 14040 และ ISO 14044 Orica ของอยู่พื้นฐานแอมโมเนียไนเตรต LCA ถูกปรับปรุงเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะพัฒนาหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ให้ความสนใจเป็นจำนวนมากจะได้รับการพิจารณาคุณสมบัติทางกายภาพเคมีและชีวภาพและการประเมินความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับผู้คนและสภาพแวดล้อม กรอบการกำกับดูแลในเขตอำนาจศาลที่แตกต่างกันในการที่ Orica แจ้งดำเนินการวิจัยและพัฒนา ยกตัวอย่างเช่นการเต็มรูปแบบ (Life Cycle Assessment: LCA) ได้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่จะส่งมอบการขยายพลังงานสูงใหม่ไนเตรตแอมโมเนียมที่มีอยู่ของ Orica ตามกลุ่มผลิตภัณฑ์วัตถุระเบิด LCA เสร็จสมบูรณ์ตามมาตรฐานสากล ISO 14040 และ ISO 14044. พื้นฐานที่มีอยู่ Orica ของแอมโมเนียมไนเตรต LCA ได้รับการปรับปรุงเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะพัฒนาหรือแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ความสนใจมากคือให้กำหนดคุณสมบัติทางกายภาพ เคมี และชีวภาพ และประเมินความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับผู้คนและสภาพแวดล้อม กฎระเบียบต่างๆในเขตอำนาจศาลที่แตกต่างกัน orica ดำเนินการแจ้งการวิจัยและพัฒนา ตัวอย่างเช่นการประเมินวัฏจักรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( LCA ) เต็มและเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่จะส่งมอบส่วนขยายแห่งใหม่ orica ที่มีอยู่แอมโมเนียมไนเตรตระเบิดเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่ใช้ ใช้ LCA เสร็จสมบูรณ์ตามมาตรฐานระหว่างประเทศ 1 , 4040 และ ISO 14044 . orica ที่มีอยู่ ( แอมโมเนียไนเตรต LCA ได้รับการปรับปรุงเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ