The crucial lesson to be drawn from

The crucial lesson to be drawn from this example is not one of assigning blame or praise. We should recognize that whichever side one supports, one is acknowledging that the lowest, mutually acceptable, price alone is an insuffi¬cient basis for determining the ethical legitimacy of pricing policies. If you sup¬port alternative energy industries, you would say that even though consumers pay a low price for energy, the competition that establishes that price is unfair. If you support subsidies for the nuclear and fossil fuel industries, you would likely claim that other social values (e.g., economic growth, energy indepen¬dence, and so forth) are so important that the price of some goods should not be left to the free market to establish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทเรียนสำคัญที่จะดึงออกมาจากตัวอย่างนี้ไม่ได้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งของการกำหนดโทษหรือการสรรเสริญ เราควรตระหนักว่าใดด้านหนึ่งสนับสนุนหนึ่งยอมรับว่าต่ำสุดที่ยอมรับได้ร่วมกันราคาเพียงอย่างเดียวเป็นพื้นฐานที่ cient insuffi ¬สำหรับการกำหนดความถูกต้องทางจริยธรรมของนโยบายการกำหนดราคา ถ้าคุณจีบ¬พอร์ตอุตสาหกรรมพลังงานทดแทนคุณจะบอกว่าแม้ผู้บริโภคจะจ่ายในราคาที่ต่ำเพื่อใช้เป็นพลังงานในการแข่งขันที่กำหนดราคาที่ไม่เป็นธรรม ถ้าคุณสนับสนุนเงินอุดหนุนสำหรับอุตสาหกรรมนิวเคลียร์และเชื้อเพลิงฟอสซิล, คุณอาจจะอ้างว่าค่านิยมของสังคมอื่น ๆ (เช่นการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจพลังงาน indepen ความมั่นใจ¬และอื่น ๆ ) ให้ความสำคัญว่าราคาของสินค้าบางอย่างที่ไม่ควรจะปล่อยให้ ตลาดเสรีที่จะสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทเรียนสำคัญสามารถออกจากตัวอย่างนี้ไม่ใช่หนึ่งกำหนดตำหนิหรือสรรเสริญ เราควรตระหนักว่า แล้วข้างหนึ่งสนับสนุน หนึ่งเป็นจิตที่ต่ำ การยอม รับซึ่งกันและกัน ราคาเพียงอย่างเดียวคือ การเป็น insuffi¬cient สำหรับกำหนดชอบธรรมจริยธรรมของนโยบายการกำหนดราคา ถ้าคุณ sup¬port อุตสาหกรรมพลังงานทดแทน คุณจะพูดว่า แม้ว่าผู้บริโภคจ่ายราคาต่ำสำหรับพลังงาน การแข่งขันที่กำหนดราคาที่เป็นธรรม ถ้าคุณสนับสนุนเงินอุดหนุนสำหรับการนิวเคลียร์และเชื้อเพลิงฟอสซิลอุตสาหกรรม คุณจะมีแนวโน้มเรียกร้องค่าสังคมอื่น ๆ (เช่น เศรษฐกิจ indepen¬dence พลังงาน และอื่น ๆ) จึงสำคัญที่การราคาสินค้าบางอย่างไม่ควรซ้ายไปตลาดเสรีเพื่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทเรียนสำคัญที่จะมาจากตัวอย่างนี้ไม่ได้มีความเป็นหนึ่งเดียวของการกำหนดคำสรรเสริญหรือตำหนิ เราควรจะยอมรับว่าแล้วแต่จำนวนใดด้านหนึ่งสนับสนุนหนึ่งคือยอมรับว่าราคาต่ำสุดเป็นที่ยอมรับร่วมกันอย่างเดียวคือพื้นฐาน insuffi ¬ cient สำหรับการกำหนดความชอบธรรมจริยธรรมของนโยบายการตั้งราคา หากคุณ sup อุตสาหกรรมด้านพลังงานทาง เลือก ¬ พอร์ตคุณจะบอกว่าแม้ ผู้บริโภค จ่ายราคาค่าบริการที่ต่ำที่การแข่งขันเพื่อการประหยัดพลังงานที่จะสร้างราคาที่ไม่เป็นธรรมได้ หากคุณการสนับสนุนเงินอุดหนุนสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ที่คุณจะอ้างว่าทางสังคมอื่นๆ(เช่นการขยายตัวของเศรษฐกิจพลังงาน indepen ¬ dence และดังนั้นจึงออกไป)มีความสำคัญที่ราคาของสินค้าบางอย่างไม่ควรไปทางซ้ายเพื่อไปยังตลาดแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อสร้างโอกาส