However, “producers think firstly a

However, “producers think firstly about the right location for the production; they are not in the business either of making a location look good for its own sake, or of pandering to the wishes of local tourism officers” (Evans, 2004, p. 6) The first problem arises at the first stage of the planning process (definition of goals and objectives, identification of the tourism system including resources, organisations and markets, generation and evaluation of alternatives, selection and implementation of tourism and finally monitoring and evaluation).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม "ผู้ผลิตคิดว่า ประการแรกเกี่ยวกับตำแหน่งที่ถูกต้องสำหรับการผลิต ไม่ได้อยู่ในธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่งทำให้สถานที่ดูดีสำหรับประโยชน์ของตัวเอง หรือ pandering เป็นความปรารถนาของเจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวท้องถิ่น" (อีแวนส์ 2004, p. 6) ปัญหาแรกที่เกิดขึ้นในขั้นตอนแรกของกระบวนการวางแผน (คำจำกัดความเป้าหมาย และวัตถุประสงค์ รหัสของระบบการท่องเที่ยวรวมทั้งการประเมินทางเลือก และทรัพยากร องค์กร สร้าง และตลาด การเลือกและการดำเนินงานของการท่องเที่ยว และในที่สุด การตรวจสอบ และประเมินผล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม "ผู้ผลิตคิดว่าประการแรกเกี่ยวกับสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการผลิต; พวกเขาจะไม่ได้อยู่ในธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่งของการทำให้สถานที่ดูดีเพื่อประโยชน์ของตนเองหรือแกว่งเท้าหาเสี้ยนความปรารถนาของเจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวประจำท้องถิ่น "(อีแวนส์ 2004 พี. 6) ปัญหาแรกที่เกิดขึ้นในขั้นตอนแรกของกระบวนการวางแผน (ความหมายของเป้าหมายและวัตถุประสงค์, บัตรประจำตัวของระบบการท่องเที่ยวรวมถึงทรัพยากรองค์กรและการตลาด, การผลิตและการประเมินทางเลือกในการเลือกและการดำเนินงานของการท่องเที่ยวและในที่สุดก็ติดตามและประเมินผล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม " ผู้ผลิตคิดแรกเกี่ยวกับสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการผลิต พวกเขาไม่ได้อยู่ในธุรกิจเหมือนกันที่ทำให้สถานที่ดูดี เพื่อประโยชน์ของตนเองหรือของอ่อยต่อความปรารถนาของเจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวในท้องถิ่น " ( อีแวนส์ , 2547 , หน้า 6 ) ปัญหาแรกที่เกิดขึ้นในขั้นตอนแรกของกระบวนการวางแผน ( คำนิยามของเป้าหมายและวัตถุประสงค์ การท่องเที่ยว รวมทั้งระบบทรัพยากรองค์กรและตลาด , การสร้างและประเมินทางเลือก การเลือก และการท่องเที่ยว และสุดท้าย การติดตามและประเมินผล )