People always offer you more food.

People always offer you more food. The host will ask you two or three times if you want more food. First, you must say no. Then the host insists again, and you must say no again. The host insist a third time, and you finally say yes and take a little. If you really don't want any more, take very little and leave it on your plate. It is the same with whatever you are drinking. During the meal, never empty your cup or glass. When it is less than half full, your host or neighbor will refill it. Never fill your own glass. This means that the host always keep an eye on the guest's glass all through the meal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนมักให้คุณอาหารมากขึ้น เจ้าภาพจะขอให้คุณสองหรือสามครั้งถ้าคุณต้องการอาหารมากขึ้น ครั้งแรกที่คุณจะต้องบอกว่าไม่มี แล้วเจ้าภาพยืนยันอีกครั้งและคุณต้องบอกว่าไม่มีอีกครั้ง เจ้าภาพยืนยันเป็นครั้งที่สามและในที่สุดคุณก็บอกว่าใช่และใช้เล็ก ๆ น้อย ๆ ถ้าคุณจริงๆไม่อยากได้มากกว่านี้ต้องใช้เวลามากน้อยและปล่อยให้มันลงบนจานของคุณ มันจะเหมือนกันกับสิ่งที่คุณกำลังดื่ม ในระหว่างมื้ออาหาร,ไม่เคยว่างเปล่าถ้วยหรือแก้วของคุณ เมื่อมันมีค่าน้อยกว่าครึ่งหนึ่งโฮสต์หรือเพื่อนบ้านของคุณเติมเงินจะได้ ไม่เคยกรอกแก้วของคุณเอง นี้หมายถึงการที่โฮสต์อยู่เสมอตาบนกระจกของผู้เข้าพักทั้งหมดที่ผ่านการอาหาร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนเสมอให้คุณอาหารมากขึ้น โฮสต์จะถามสองหรือสามครั้ง ถ้าคุณต้องการอาหารมากขึ้น แรก คุณต้องพูดไม่ แล้ว เจ้ารมย์อีกครั้ง และคุณต้องพูดว่า ไม่ได้อีก โฮสต์ยืนยันเป็นครั้งที่สาม และคุณตอบว่า ใช่ และใช้เวลาเพียงเล็กน้อย จริง ๆ ไม่ต้องมีมากขึ้น ใช้น้อยมาก แล้วปล่อยให้มันต้อง มันเป็นเหมือนกับสิ่งที่คุณดื่ม ในระหว่างรับประทานอาหาร ไม่เคยล้างถ้วยหรือแก้วของคุณ เมื่อเป็นเต็มที่น้อยกว่าครึ่งหนึ่ง โฮสต์ของคุณ หรือเพื่อนบ้านจะเติมมัน ไม่เคยใส่แก้วของคุณเอง หมายความ ว่า โฮสต์เสมอตาแก้วแขกสนิท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้บริการจะจัดให้บริการท่านอาหารเพิ่มขึ้น โฮสต์ที่จะขอให้คุณสองหรือสามครั้งหากคุณต้องการอาหารเพิ่มเติม เป็นครั้งแรกคุณจะต้องบอกว่าไม่ใช่ จากนั้นกองทัพยืนยันอีกครั้งและคุณจะต้องพูดว่า"ไม่"อีกครั้ง โฮสต์ที่ยืนยันเป็นครั้งที่สามและคุณก็บอกว่าใช่และใช้เวลาเพียงเล็กน้อย หากคุณไม่ต้องการได้รับน้อยมากและทิ้งไว้บนแผ่นของคุณ มันก็เหมือนกับว่าอะไรก็ตามที่คุณจะดื่ม ในระหว่างอาหารมื้อนั้นไม่เคยว่างคัพของคุณหรือกระจก เมื่อมีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งหรือเพื่อนบ้านโฮสต์ของคุณจะเติมน้ำ ไม่ควรเติมกระจกของคุณเอง ซึ่งหมายความว่ากองทัพจะทำให้ตาที่อยู่ในแก้วของผู้ใช้บริการทุกท่านผ่านทางอาหารที่.