Background: Malassezia (M.) species

Background: Malassezia (M.) species are members of the normal part of the skin flora, but they might
induce or be involved with various cutaneous diseases. Although the role of Malassezia in the
pathogenesis of cutaneous diseases is not fully understood, recent studies have shown that decreased
density of Malassezia led to improvement of these diseases.
Objective: To identify the antifungal effect of light emitting diode (LED) against Malassezia, its antifungal
mechanisms and the impact on the keratinocytes.
Methods: LED with various wavelengths (370–630 nm) on Malassezia furfur, Malassezia sympodialis and
Malassezia globosa was irradiated according to dose and then the antifungal effects were thereafter
assessed. After irradiating LED with 392.5 1 nm of wavelength according to dose on Malassezia species,
reactive oxygen species (ROS) and lipid hydroperoxide production assay were measured. In addition, cell
viability and inflammatory cytokines (IL-1a, IL-1b, TNF-a, TGF-b, TLR-2 and COX-2) expressions in normal
human epidermal keratinocytes (NHEKs) by LED irradiation were evaluated.
Results: The growth of Malassezia species was dose-dependently suppressed by both LED with 380 2
and 392.5 1 nm wavelengths. The increases of intracellular and extracellular ROS by LED irradiation with
392.5 1 nm wavelengths were significantly observed compared to control group. The cell viability and
cytokines in NHEKs were not significantly affected by LED irradiation under 5 J/cm2 in vitro.
Conclusion: LED irradiation with 380 2 and 392.5 1 nm wavelengths proved to have antifungal effect
against Malassezia species and no impact on NHEKs under 5 J/cm2
. The findings suggest that LED might be an
adjunctive therapeutic light tool against Malassezia yeasts related cutaneous diseases.
201

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: Malassezia (เมตร) ชนิดมีสมาชิกส่วนหนึ่งปกติของพืชผิว แต่พวกเขาอาจก่อให้เกิด หรือมีส่วนร่วมกับโรคผิวหนังต่าง ๆ แม้ว่าบทบาทของ Malassezia ในการพยาธิกำเนิดของโรคผิวหนังไม่เป็นอย่างที่เข้าใจ การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นที่ลดลงความหนาแน่นของ Malassezia ที่นำไปสู่การพัฒนาของโรคเหล่านี้วัตถุประสงค์: เพื่อระบุผลของแสงเปล่ง (LED) ไดโอดกับ Malassezia การต้านเชื้อราต้านเชื้อรากลไกและผลกระทบใน keratinocytesวิธีการ: นำ มีความยาวคลื่นต่าง ๆ (370-630 nm) บน Malassezia furfur, Malassezia sympodialis และไม่รู้โรย Malassezia ถูก irradiated ตามยาแล้ว ผลต้านเชื้อราได้หลังจากนั้นประเมิน หลังจาก irradiating LED กับ 392.5 1 nm ของความยาวคลื่นตามยาบน Malassezia พันธุ์มีวัดชนิดปฏิกิริยาออกซิเจน (ROS) และไขมัน hydroperoxide ผลิตวิเคราะห์ นอกจากนี้ เซลล์ชีวิตและ cytokines อักเสบ (IL-1a, IL 1b, TNF- TGF b, TLR 2 และค็อกซ์-2) นิพจน์ในปกติมนุษย์ epidermal keratinocytes (NHEKs) โดยวิธีการฉายรังสีของ LED ที่ถูกประเมินผลลัพธ์: การเจริญเติบโตพันธุ์ Malassezia ยา dependently ถูกระงับไว้ โดยทั้ง LED 2 380และความยาวคลื่น 392.5 1 nm เพิ่ม intracellular และ extracellular ROS โดย LED วิธีการฉายรังสีด้วย392.5 1 nm ความยาวคลื่นได้อย่างมากสังเกตเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ชีวิตเซลล์ และcytokines ใน NHEKs มีไม่มากมีผลกระทบ โดยวิธีการฉายรังสี LED ภายใต้ 5 J/cm2 ในสรุป: วิธีการฉายรังสี LED 380 2 และ 392.5 1 nm ความยาวคลื่นพิสูจน์แล้วว่ามีผลต้านเชื้อราจาก Malassezia พันธุ์และไม่มีผลต่อ NHEKs ภายใต้ 5 J/cm2. ผลการศึกษาแนะนำว่า LED อาจมีเครื่องมือแสงบำบัด adjunctive กับ Malassezia yeasts ที่เกี่ยวข้องกับโรคผิวหนัง 201

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: Malassezia (เอ็ม) สายพันธุ์ที่เป็นสมาชิกของส่วนหนึ่งของพืชผิว แต่พวกเขาอาจจะ
ก่อให้เกิดหรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับโรคผิวหนังต่างๆ แม้ว่าบทบาทของ Malassezia ใน
การเกิดโรคของโรคผิวหนังยังไม่เข้าใจการศึกษาที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นว่าการลดลง
ของความหนาแน่น Malassezia นำไปสู่การพัฒนาของโรคเหล่านี้.
วัตถุประสงค์: เพื่อระบุผลกระทบของเชื้อราไดโอดเปล่งแสง (LED) กับ Malassezia ของมัน เชื้อรา
กลไกและผลกระทบต่อ keratinocytes.
วิธีการ: LED ที่มีความยาวคลื่นต่างๆ (370-630 นาโนเมตร) ใน Malassezia furfur, Malassezia sympodialis และ
Malassezia globosa ได้รับการฉายรังสีตามปริมาณและจากนั้นผลกระทบที่ได้รับยาต้านเชื้อราหลังจากนั้น
การประเมิน หลังจากฉายรังสี LED ที่มี 392.5 1 นาโนเมตรของความยาวคลื่นตามปริมาณชนิด Malassezia,
ออกซิเจน (ROS) และการทดสอบการผลิตไฮโดรไขมันถูกวัด นอกจากนี้เซลล์
มีชีวิตและ cytokines อักเสบ (IL-1a, IL-1 ข TNF-a, TGF-B, TLR-2 และ COX-2) ในการแสดงออกปกติ
keratinocytes ผิวหนังของมนุษย์ (NHEKs) โดยการฉายรังสี LED ได้รับการประเมิน.
ผลการศึกษา: การเจริญเติบโตของเชื้อ Malassezia ชนิดเป็นยา dependently ปราบปรามโดยทั้ง LED ที่มี 380 2
และ 1 ความยาวคลื่น 392.5 นาโนเมตร การเพิ่มขึ้นของเซลล์และสารอนุมูลอิสระโดยการฉายรังสี LED ที่มี
ความยาวคลื่น 392.5 นาโนเมตร 1 อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับการสังเกตกลุ่มควบคุม ความมีชีวิตของเซลล์และ
cytokines ใน NHEKs ที่ไม่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญโดยการฉายรังสี LED อายุต่ำกว่า 5 J / cm2 ในหลอดทดลอง.
สรุป: LED ที่มีการฉายรังสี 2 380 และ 392.5 นาโนเมตร 1 ความยาวคลื่นที่พิสูจน์ให้เห็นว่ามีผลต้านเชื้อรา
สายพันธุ์กับเชื้อ Malassezia และไม่มีผลกระทบต่อ NHEKs อายุต่ำกว่า 5 J
/ cm2 ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าอาจจะมีไฟ LED
แสงเครื่องมือการรักษาเสริมกับยีสต์ Malassezia ที่เกี่ยวข้องกับโรคผิวหนัง.
201

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : มาลาซีเซีย ( เมตร ) ชนิดของสมาชิกส่วนหนึ่งปกติของผิวพืช แต่พวกเขาอาจ
จูง หรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับโรคผื่นแพ้ต่าง ๆ แม้ว่าบทบาทของมาลาซีเซียในพยาธิกำเนิดของโรคผิวหนัง
ไม่เต็มที่เข้าใจ การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าลดลง
ความหนาแน่นของมาลาซีเซีย นำไปสู่การปรับปรุงของโรคเหล่านี้ .
วัตถุประสงค์ :เพื่อศึกษาผลของยาไดโอดเปล่งแสง ( LED ) กับมาลาซีเซีย กลไกป้องกันเชื้อรา
และผลกระทบต่อคีราติโนไซต์ .
วิธีการ : LED ที่มีความยาวคลื่นต่างๆ ( 370 ) 630 nm ) มาลาซีเซียนสาเหตุและมาลาซีเซีย , sympodialis
มาลาซีเซียบานไม่รู้โรยความรุนแรงตามขนาดแล้ว ผลคือ หลังจากนั้นเชื้อรา
ประเมิน หลังจากการฉายรังสี ทำให้กับคุณ .5 1 nm ความยาวคลื่นตามปริมาณในมาลาซีเซียชนิด
ชนิดออกซิเจนปฏิกิริยา ( ROS ) และ การทดสอบ การผลิตไขมันที่แยกได้ในประเทศไทยมีวัด นอกจากนี้ เซลล์อักเสบ ชนิด ( il-1a
ความมีชีวิตและ il-1b tnf-a tgf-b , , , , และ tlr-2 cox-2 ) การแสดงออกปกติ
มนุษย์ epidermal คีราติโนไซต์ ( nheks ) โดยนำรังสีประเมิน .
ผลลัพธ์ :การเจริญเติบโตของชนิด เป็นยา dependently มาลาซีเซียว่าทั้ง LED กับ 380 2
392.5 1 นาโนเมตรและความยาวคลื่น . การเพิ่มขึ้นของผลตอบแทน และภายนอกเซลล์โดยนำการฉายรังสีด้วย
392.5 1 nm ความยาวคลื่นที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติพบว่าเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม เซลล์และสารในชีวิต
nheks ไม่มีผลต่อการฉายรังสีโดย LED ภายใต้ 5 J / cm2 ในหลอดทดลอง .
สรุป : LED การฉายรังสีกับ 380 2 และ 392.5 1 nm ความยาวคลื่นที่พิสูจน์แล้วว่าได้ผล
ต่อต้านเชื้อรามาลาซีเซียชนิด และไม่มีผลกระทบต่อ nheks ภายใต้ 5 J / cm2

ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่า LED อาจจะเป็น
ผู้ช่วยแสงรักษาเครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับมาลาซีเซียยีสต์ผิวหนังโรค
201 .