Really sorry for may late checking

Really sorry for may late checking in details.

Regarding the first lot shipment on 21-May,

For Part number: 01125N8171 we are not yet get the approval from customer as the document not completed.

Kindly help to re-confirm again whether your information correct or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง ๆ ขอพฤษภาคมสายตรวจในรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดส่งล็อตแรกบน 21 - พฤษภาคมหมายเลขส่วน: 01125N8171 เรายังไม่ได้รับการอนุมัติจากลูกค้าเป็นเอกสารที่ไม่สมบูรณ์ช่วยกรุณาอีกครั้งยืนยันอีกครั้งว่า ข้อมูลของคุณถูกต้อง หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงๆขอโทษสำหรับปลายอาจตรวจสอบรายละเอียด. เกี่ยวกับการจัดส่งล็อตแรกในวันที่ 21 พฤษภาคมสำหรับหมายเลขชิ้นส่วน:. 01125N8171 เราจะยังไม่ได้รับการอนุมัติจากลูกค้าเป็นเอกสารไม่แล้วเสร็จจึงเรียนมาเพื่อช่วยในการเปิดการยืนยันอีกครั้งว่าข้อมูลของคุณถูกต้อง หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษด้วยที่อาจจะล่าช้าในการตรวจสอบรายละเอียด

เรื่องแรกมากส่งของ 21 พฤษภาคม

ส่วนเลขที่ : 01125n8171 เราจะยังไม่ได้รับการอนุมัติจากลูกค้า เช่น เอกสารไม่เสร็จ

กรุณาช่วยยืนยันอีกครั้งว่าเป็นข้อมูลที่ถูกต้อง หรือ ไม่ .