summary: Chapter I A young man leav

summary: Chapter I
A young man leaves his boardinghouse room on an uncomfortably hot summer’s day in St. Petersburg. As he descends the steps, he is overcome with a dread of meeting his landlady, who lives on the floor below. He owes her several months’ rent and recoils at the thought of having to make excuses to her. The narrator states that this young man “had fallen into a state of nervous depression akin to hypochondria” and so avoids contact with other people. As he leaves the boardinghouse, the young man turns his thoughts to an extreme, though unspecified, act that he is thinking about committing. He considers himself incapable of the act—if he lacks the stomach even to face his landlady, it seems impossible that he would ever go through with the deed that he now mulls. The narrator identifies the young man as the protagonist (“our hero”) and describes him as tall and handsome, with “dark auburn hair and fine dark eyes.”
The young man wears ridiculously tattered clothes, but he is so contemptuous of the people who live in his wretched neighborhood which is filthy and populated with drunks, prostitutes, and tradesmen that he feels no embarrassment about his shoddy appearance. He walks along in a trancelike state, thinking over his awful plan, again considering the idea and then dismissing it. The narrator informs us that, over the last month, the young man has grown increasingly serious about taking action, even though the idea of doing so has disturbed and troubled him. At this particular moment, he is in the middle of a “rehearsal” of the act. He arrives at the apartment house of Alyona Ivanovna, a pawnbroker. As he walks up the stairs to her apartment, he carefully observes the building and its inhabitants in connection with his plan. He introduces himself to the pawnbroker, whom he had first met a month earlier, as a student, and we learn that the young man’s name is Raskolnikov. The pawnbroker is an unattractive, shabbily dressed old woman who is suspicious, crude, and has “eyes sparkling with malice.”
Though the apartment’s furnishings are old and ugly, Raskolnikov notices that they are immaculately clean, thanks to the hard work of the old woman’s younger sister, Lizaveta. The pawnbroker treats the young man rudely, reminding him of the money that he already owes her and offering him a small, inadequate sum for a watch that he now offers her. Raskolnikov grudgingly accepts the money, remembering that his purpose is twofold, as he is both pawning the watch for much-needed money and rehearsing the crime that he may commit. He observes that the old woman keeps her money and “pledges,” or pawned items, in a chest in a back room and her keys on a ring in her right pocket. Before leaving, he tells her that he will return in a few days with another pledge and asks whether Lizaveta is usually at home at that time. Once outside, Raskolnikov is physically overcome with disgust at his plan and renounces it. Filled with a sudden thirst for alcohol, he descends into a tavern for the first time in his life and sits in a dark corner. After drinking a beer, he feels much better and again scoffs at his plan.
Summary: Chapter II
Inside the tavern, Raskolnikov meets a drunk man who looks like a retired government official. The man’s physical appearance has obviously suffered as a result of his habitual drinking. Although his clothes are tattered, he manages to convey an air of dignity and education. Despite the jeers of the tavern’s patrons and staff, the man proceeds to tell his life story to Raskolnikov. He is a self-professed drunkard married to a proud woman of noble background, Katerina Ivanovna. She married him out of desperation after a bad first marriage that resulted in three children and her disinheritance. The man, whose name is Marmeladov, has a daughter of his own, named Sonya, who has been forced to prostitute herself to support her family. Recently, Marmeladov managed to regain a job in the civil service, raising the hopes of his wife, but he lost the job in a fit of drunkenness and has not dared return home for five days. Throughout his story, Marmeladov alternates between self-reproach and justification of his behavior. He leaves the tavern for his home, taking Raskolnikov with him. The nearby Marmeladov household is a scene of misery. Though no older than thirty, Katerina is sickly and agitated. Upon seeing Marmeladov, she grabs him by the hair and loudly criticizes him. Other tenants arrive to mock the family squabble, and the landlady orders Katerina to move out. As Raskolnikov departs, he leaves the family a small amount of money, something he promptly regrets doing. He holds the Marmeladovs in disdain, especially for forcing Sonya to sacrifice herself for their sake.
Summary: Chapter III
The next morning, Raskolnikov, in his room, is awakened by the maid, Nastasya, who brings him tea and soup and a letter from his mother, Pulcheria Alexandrovna. Nastasya tells him that the landlady wants to evict him for not paying rent. In the letter, his mother relates the experience of his sister, Dunya, as a maid. Dunya was trying to earn money to help support Raskolnikov but her employer, Svidrigailov, made improper advances toward her and her reputation in the town was nearly ruined. She has now accepted a proposal of marriage from a man named Pyotr Petrovich Luzhin, who wants to marry her because she is poor and thus will regard him as her savior. Pulcheria Alexandrovna adds that she and Dunya were not sure about the marriage at first but that Dunya agreed to it after much consideration. Both hope that Dunya’s new husband will eventually be able to help Raskolnikov with his career. Mother, daughter, and fiancé will be arriving in St. Petersburg shortly. Crying, Raskolnikov finishes reading the letter and goes for a walk, talking to himself like a drunk.
Summary: Chapter IV
On his walk, Raskolnikov decides that he will not allow the marriage to take place, as Dunya is plainly sacrificing herself to help him. Luzhin sounds stingy and disrespectful, and Raskolnikov develops a passionate hatred of him. The sight of an older man pursuing a drunk young woman interrupts his thoughts. Disgusted, he confronts the older man. A policeman shows up, and Raskolnikov explains the situation, giving the policeman some money for a cab to take the girl home. The girl goes, followed by the stranger and the policeman. Raskolnikov grows annoyed at this waste of money. The policeman, he thinks, will let the man have the girl as soon as Raskolnikov is out of sight. He suddenly realizes that he has been walking toward the home of his best friend from university, Razumikhin, whom he has not seen in four months. Razumikhin is described as warm and outgoing.
Summary: Chapter V
Raskolnikov resolves not to meet with his old friend Razumikhin until after he has committed his awful act, if he ever does commit it. After drinking some brandy, he falls asleep in a grassy area. He dreams of an incident from his childhood in which he witnessed a group of peasants sadistically beating an old mare to death and delighting in their cruelty. In his dream, a young boy cries out against the act and nestles the dead mare’s head in his arms before his father carries him away. Raskolnikov wakes stricken with horror at the act that he is contemplating and again renounces it. On a whim, he walks home through a public market, the Haymarket, where he happens to overhear Lizaveta, the pawnbroker’s sister, say that she will be out of the house the next day at seven. Raskolnikov realizes that such a chance will not present itself again. He walks home terror-stricken, feeling that “all liberty of action and free-will were gone.”
Summary: Chapter VI
The narrator recounts how Raskolnikov first developed the idea to kill Alyona Ivanovna (the first explicit identification of the awful deed that he is contemplating committing). Raskolnikov developed a strong hatred of her the first time he saw her. Soon after, in a bar, he overheard a conversation between a student and an officer in which the student denounced the old woman as a hateful parasite and argued that humanity would be better off if she were killed and her wealth distributed among the poor. These ideas echoed Raskolnikov’s own thoughts, and he was struck by the coincidence of hearing them spoken by someone else. He became sure that it was his destiny to kill the pawnbroker.
The narrative then shifts back to the present. Raskolnikov falls into a deep sleep and doesn’t wake until the following evening. Realizing it is already six o’clock, he hastily makes preparations for the crime, preparing a fake “pledge” to give to Alyona and a loop in his overcoat in which he plans to carry the ax that he will use to commit the murder. Still unsure at first, his resolve increases when he conveniently finds an ax in the caretaker’s shed. He goes to Alyona’s apartment, his intent to commit the crime stronger than ever. At seven-thirty, he is at Alyona’s door, ringing the bell in a deliberately nonchalant manner. Someone inside unlocks the door.
Summary: Chapter VII
The old woman lets the feverish-looking Raskolnikov in. He presents her with a fake cigarette case wrapped with a difficult knot in order to distract her. As she turns away to undo the knot, he reaches for the ax. After several blows, Alyona lies dead on the floor in a bloody heap. Raskolnikov takes her keys and goes to the back room, overcoming an urge to give up and leave. He takes a purse that had hung on her neck but is unable to find more than a few trinkets in the back room. Just then, Lizaveta enters the apartment and is paralyzed with horror at the sight of her dead sister. Raskolnikov kills her with a single blow but then realizes that the door to the apartment has been open the whole time. Terrified and desperate, he washes the blood from his hands and the ax and locks the door. Two strange men come to t

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: บท i
ชายหนุ่มคนหนึ่งออกจากห้องหอพักของเขาในวันฤดูร้อนไม่สบายในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก ในขณะที่เขาลงไปตามขั้นตอนที่เขาจะเอาชนะด้วยความกลัวของการประชุมเจ้าของของเขาที่อาศัยอยู่บนพื้นด้านล่าง เขาเป็นหนี้ค่าเช่าเป็นเวลาหลายเดือนของเธอและหันกลับมาที่ความคิดของการมีที่จะทำให้ข้อแก้ตัวให้กับเธอเล่าว่าชายหนุ่มคนนี้ "ได้ตกอยู่ในสภาพของภาวะซึมเศร้าประสาทคล้ายกับอันตรธาน" และเพื่อหลีกเลี่ยงการติดต่อกับคนอื่น ๆ ในขณะที่เขาเดินออกจากหอพักชายหนุ่มจะเปลี่ยนความคิดของเขาไปมาก แต่ไม่ได้ระบุการกระทำว่าเขาจะคิดเกี่ยวกับการกระทำ เขาคิดว่าตัวเองไม่สามารถกระทำหากเขาขาดท้องแม้จะเผชิญเจ้าของของเขาดูเหมือนว่าเป็นไปไม่ได้ว่าเขาจะเคยผ่านไปกับการกระทำว่าตอนนี้เขา mulls บรรยายระบุชายหนุ่มคนนั้นเป็นตัวชูโรง ("พระเอกของเรา") และอธิบายว่าเ​​ขาเป็นสูงและหล่อด้วย "ผมสีน้ำตาลแดงเข้มและดวงตาสีเข้มดี."
ชายหนุ่มสวมเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งขันแต่เขาก็ดูถูกของคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงที่ร้ายกาจของเขาที่เป็นคนลามกและมีประชากรที่มีขี้เมาโสเภณีและพ่อค้าที่เขารู้สึกไม่มีความลำบากใจเกี่ยวกับลักษณะของเขาต่ำ เขาเดินไปในสภาวะคิดแผนอันยิ่งใหญ่ของเขาอีกครั้งพิจารณาความคิดและจากนั้นก็ไล่มัน ผู้บรรยายบอกเราว่าในช่วงเดือนที่ผ่านมาชายหนุ่มคนนั้นได้เติบโตขึ้นอย่างจริงจังเกี่ยวกับการดำเนินการถึงแม้ว่าความคิดของการทำเช่นนั้นได้รบกวนและความสุขกับเขา ในขณะนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เขาอยู่ในช่วงกลางของการ "ซ้อม" ของการกระทำ เขามาถึงที่บ้านของอพาร์ทเมนของ ivanovna alyona, โรงรับจำนำ ในขณะที่เขาเดินขึ้นบันไดไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอเขาตั้งข้อสังเกตอย่างรอบคอบอาคารและคนที่อาศัยอยู่ในการเชื่อมต่อกับแผนของเขา เขาแนะนำตัวเองกับผู้รับจำนำซึ่งเขาได้พบกันครั้งแรกในเดือนก่อนหน้านี้ในฐานะนักศึกษาและเราได้เรียนรู้ว่าชื่อของชายหนุ่มเป็น Raskolnikov ผู้รับจำนำจะไม่สวยแต่งตัวมอมแมมหญิงชราคนหนึ่งที่เป็นที่น่าสงสัยดิบและมี "ตาเป็นประกายด้วยความอาฆาตพยาบาท."
แม้ว่าการตกแต่งอพาร์ทเมนที่มีความเก่าแก่และน่าเกลียด Raskolnikov สังเกตเห็นว่าพวกเขามีความใสสะอาดด้วยการทำงานอย่างหนักของหญิงชราคนหนึ่งที่อายุน้อยกว่าน้องสาว Lizaveta ผู้รับจำนำปฏิบัติต่อชายหนุ่มคนนั้นหยาบคายเตือนเขาของเงินที่เขามีอยู่แล้วเป็นหนี้ของเธอและเสนอให้เขาขนาดเล็กผลรวมไม่เพียงพอในการดูว่าตอนนี้เขามีของเธอ Raskolnikov อย่างเสียไม่ได้รับเงินจำได้ว่าจุดประสงค์ของเขาเป็นสองเท่าในขณะที่เขาเป็นทั้งจำนำนาฬิกาเงินที่จำเป็นมากและซ้อมอาชญากรรมที่เขาอาจจะกระทำ เขาตั้งข้อสังเกตว่าหญิงชราคนเก็บเงินและ "คำมั่นสัญญา" หรือรายการจำนำในหน้าอกในห้องด้านหลังและคีย์ของเธออยู่บนเวทีในกระเป๋าขวาของเธอเธอ ก่อนที่จะออกเดินทางเขาบอกเธอว่าเขาจะกลับมาในไม่กี่วันที่มีการจำนำอื่นและถามว่า Lizaveta มักจะอยู่ที่บ้านในเวลานั้น เมื่อออกไปข้างนอก Raskolnikov เอาชนะทางร่างกายด้วยความรังเกียจที่แผนของเขาและสละมัน ที่เต็มไปด้วยความกระหายอย่างฉับพลันแอลกอฮอล์เขาลงไปสู่​​โรงเตี๊ยมเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขาและนั่งอยู่ในมุมมืด หลังจากดื่มเบียร์เขารู้สึกดีขึ้นมากและอีกครั้งน้ำอดน้ำทนที่แผนของเขา
สรุป. บท ii
ภายในโรงเตี๊ยม, Raskolnikov ตรงกับคนเมาที่มีลักษณะเหมือนข้าราชการเกษียณ ลักษณะทางกายภาพของมนุษย์ได้รับความเดือดร้อนอย่างเห็นได้ชัดเป็นผลมาจากการดื่มเป็นนิสัยของเขา แม้ว่าเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งของเขาเป็นเขาจัดการในการถ่ายทอดอากาศของศักดิ์ศรีและการศึกษาแม้เสียงโห่ฮาของลูกค้าโรงเตี๊ยมและพนักงานคนวิธีการที่จะบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเขาเพื่อ Raskolnikov เขาเป็นขี้เมาตัวเองรู้ความแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งความภาคภูมิใจของพื้นหลังขุนนาง katerina ivanovna เธอแต่งงานกับเขาออกมาจากความสิ้นหวังหลังจากการแต่งงานครั้งแรกที่ไม่ดีที่เกิดขึ้นในเด็กสามคนและ disinheritance เธอ คนที่มีชื่อ marmeladov มีลูกสาวของเขาเองSonya ชื่อที่ได้รับการบังคับให้หากินเองในการสนับสนุนครอบครัวของเธอ เมื่อเร็ว ๆ นี้ marmeladov การจัดการที่จะฟื้นงานในราชการพลเรือนยกความหวังของภรรยาของเขา แต่เขาสูญเสียงานในแบบของมึนเมาและไม่ได้กล้ากลับบ้านเป็นเวลาห้าวัน ตลอดทั้งเรื่องสลับ marmeladov ของเขาระหว่างการทรมานตัวเองและเหตุผลของพฤติกรรมของเขาเขาออกจากโรงเตี๊ยมสำหรับบ้านของเขาการ Raskolnikov กับเขา ครัวเรือน marmeladov อยู่ใกล้ที่เกิดเหตุของความทุกข์ยาก แม้ว่าจะไม่เก่ากว่าสามสิบ katerina เป็นที่อ่อนแอและไม่สบายใจ เมื่อเห็น marmeladov เธอคว้าเขาโดยผมและเสียงดังวิพากษ์วิจารณ์เขา ผู้เช่าอื่น ๆ มาถึงเยาะเย้ยทะเลาะกันในครอบครัวและคำสั่ง katerina เจ้าของที่จะย้ายออก เป็น Raskolnikov หยุมหยิมเขาออกจากครอบครัวเงินจำนวนน้อยสิ่งที่เขาทำทันทีเสียใจ เขาถือ marmeladovs ในดูหมิ่นเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการบังคับให้ Sonya ที่จะเสียสละตัวเองเพื่อประโยชน์ของพวกเขา
สรุป. บท iii
เช้าวันรุ่งขึ้น Raskolnikov ในห้องของเขาถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยแม่บ้าน, Nastasya ที่นำเขาชาและน้ำซุปและ จดหมายจากแม่ของเขา Pulcheria AlexandrovnaNastasya บอกเขาว่าเจ้าของต้องการที่จะขับไล่เขาไม่ได้จ่ายค่าเช่า ในจดหมายที่แม่ของเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของน้องสาวของเขา Dunya, เป็นสาวใช้ Dunya กำลังพยายามที่จะได้รับเงินเพื่อช่วยสนับสนุน Raskolnikov แต่นายจ้างของเธอ svidrigailov, ความก้าวหน้าที่ไม่เหมาะสมต่อเธอและชื่อเสียงของเธอในเมืองที่ถูกทำลายเกือบเธอได้รับการยอมรับในขณะนี้ข้อเสนอของการแต่งงานจากชายคนหนึ่งที่ชื่อ Pyotr Petrovich luzhin ที่อยากจะแต่งงานกับเธอเพราะเธอเป็นคนยากจนและจึงจะถือว่าเขาเป็นผู้ช่วยเหลือของเธอ Pulcheria Alexandrovna เพิ่มว่าเธอและ Dunya ไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับการแต่งงานในตอนแรก แต่ Dunya ว่าเห็นด้วยที่จะได้หลังจากการพิจารณามากทั้งสองหวังว่าสามีใหม่ Dunya ในที่สุดจะสามารถที่จะช่วยให้ Raskolnikov ด้วยอาชีพของเขา แม่ของลูกสาวและคู่หมั้นจะมาถึงในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กในไม่ช้า ร้องไห้ Raskolnikov เสร็จสิ้นการอ่านตัวอักษรและไปเดินเล่นพูดคุยกับตัวเองเหมือนเมา
สรุป. บท iv
ในการเดินของเขา Raskolnikov ตัดสินใจว่าเขาจะไม่อนุญาตให้การแต่งงานที่จะเกิดขึ้นเป็น Dunya เป็นสมถะเสียสละตัวเองเพื่อช่วยให้เขา luzhin เสียงตระหนี่และดูหมิ่นและ Raskolnikov พัฒนาความเกลียดชังความรักของเขา สายตาของพี่ชายใฝ่หาหญิงสาวเมาขัดจังหวะความคิดของเขา เบื่อหน่ายเขาเผชิญหน้ากับคนที่มีอายุมากกว่า ตำรวจแสดงขึ้นและ Raskolnikov อธิบายสถานการณ์ให้ตำรวจเงินบางส่วนสำหรับรถแท็กซี่ที่จะใช้บ้านของหญิงสาวสาวไปตามคนแปลกหน้าและตำรวจ Raskolnikov เติบโตรำคาญที่เสียเงินนี้ ตำรวจเขาคิดว่าจะช่วยให้คนที่มีหญิงสาวคนให้เร็วที่สุดเท่า Raskolnikov อยู่นอกสายตา เขาก็ตระหนักว่าเขาได้รับการเดินไปยังบ้านของเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาจากมหาวิทยาลัย razumikhin, ซึ่งเขายังไม่ได้เห็นในสี่เดือน razumikhin อธิบายเป็นอบอุ่นและขาออก
สรุป: บท v
Raskolnikov แก้ไขไม่ได้ไปพบกับ razumikhin เพื่อนเก่าของเขาจนกระทั่งหลังจากที่เขาได้กระทำการอันยิ่งใหญ่ของเขาถ้าเขาไม่เคยกระทำมัน หลังจากดื่มบรั่นดีบางอย่างที่เขาผล็อยหลับไปในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยหญ้า เขาฝันของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากวัยเด็กของเขาในการที่เขาได้เห็นกลุ่มของชาวบ้านอย่างทารุณตีเมียเก่าไปสู่​​ความตายและ delighting ในความโหดร้ายของพวกเขา ในความฝันของเขาเด็กหนุ่มร้องออกมาต่อต้านการกระทำและพัตหัวม้าตายในอ้อมแขนของเขาก่อนที่พ่อของเขานำเขาออกไป Raskolnikov ตื่นเสียใจกับการกระทำที่น่ากลัวว่าเขาจะใคร่ครวญและอีกครั้งที่สละมัน ในราชประสงค์เขาเดินผ่านบ้านตลาดสาธารณะเฮย์ที่เขาเกิดขึ้นกับฟัง Lizaveta น้องสาวของโรงรับจำนำที่บอกว่าเธอจะออกจากบ้านในวันรุ่งขึ้นที่เจ็ด Raskolnikov ตระหนักว่าดังกล่าวมีโอกาสที่จะไม่นำเสนอตัวเองอีกครั้ง เขาเดินกลับบ้านหวาดกลัวเสียใจรู้สึกว่า
สรุป "เสรีภาพทั้งหมดของการกระทำและฟรีจะได้รับหายไป.": บท vi
บรรยายเนื้อหาวิธี Raskolnikov แรกที่พัฒนาความคิดที่จะฆ่า alyona ivanovna (บัตรประจำตัวที่ชัดเจนครั้งแรกของการกระทำที่น่ากลัวว่าเขาจะใคร่ครวญกระทำ) Raskolnikov พัฒนาความเกลียดชังที่แข็งแกร่งของเธอครั้งแรกที่เขาเห็นเธอ ไม่นานหลังจากนั้นในบาร์เขาได้ยินการสนทนาระหว่างนักเรียนและเจ้าหน้าที่ที่นักเรียนประณามหญิงชราเป็นปรสิตแสดงความเกลียดชังและถกเถียงกันอยู่ว่ามนุษย์จะดีกว่าถ้าเธอถูกฆ่าตายและความมั่งคั่งของเธอกระจายในหมู่คนยากจน ความคิดเหล่านี้สะท้อนความคิดของตัว Raskolnikov และเขาได้รับการหลงโดยบังเอิญของการได้ยินพวกเขาพูดโดยคนอื่นเขากลายเป็นที่แน่ใจว่ามันเป็นชะตากรรมของเขาที่จะฆ่าเจ้าของโรงรับจำนำ.
เล่าเรื่องแล้วเลื่อนกลับมาสู่ปัจจุบัน Raskolnikov ตกอยู่ในการนอนหลับลึกและไม่ตื่นจนเย็นต่อไปนี้ ทราบว่ามันมีอยู่แล้ว 06:00 เขารีบทำให้การเตรียมการสำหรับอาชญากรรมเตรียม "จำนำ" ของปลอมให้กับ alyona และห่วงในเสื้อคลุมของเขาในการที่เขามีแผนจะดำเนินการขวานที่เขาจะใช้ในการฆ่า ยังไม่แน่ใจในตอนแรกตั้งใจของเขาเพิ่มขึ้นเมื่อเขาพบขวานสะดวกในการหลั่งของผู้ดูแล เขาไปที่อพาร์ทเมน alyona ของความตั้งใจของเขาที่จะก่ออาชญากรรมมากขึ้นกว่าที่เคย ที่ 7-30 เขาอยู่ที่ประตู alyona ของเสียงระฆังในลักษณะที่จงใจไม่ไยดี คนภายในปลดล็อคประตู
สรุป. บท vii
หญิงชราคนหนึ่งช่วยให้ Raskolnikov ไข้ดูค่ะเขานำเสนอของเธอกับกรณีบุหรี่ปลอมห่อด้วยปมที่ยากลำบากในการที่จะหันเหความสนใจของเธอ ขณะที่เธอหันไปเพื่อยกเลิกปมที่เขาเอื้อมมือไปขวาน หลังจากหลายพัด, alyona ตายอยู่บนพื้นในกองเลือดRaskolnikov ใช้กุญแจของเธอและไปที่ห้องด้านหลังเอาชนะกระตุ้นที่จะให้ขึ้นและออกจาก เขาใช้เงินที่ได้แขวนอยู่บนคอของเธอ แต่ไม่สามารถที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมกว่าเล็กน้อยในห้องด้านหลัง เพียงแค่นั้น, Lizaveta เข้าสู่พาร์ทเมนท์และเป็นอัมพาตด้วยความกลัวเมื่อเห็นน้องสาวของเธอตายRaskolnikov ฆ่าเธอด้วยการตีเพียงครั้งเดียว แต่แล้วก็ตระหนักว่าประตูพาร์ทเมนต์ได้รับการเปิดตลอดเวลา กลัวและสิ้นหวังเขาล้างเลือดจากมือและขวานของเขาและล็อคประตู ชายสองคนแปลกมาให้ที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: บทฉัน
หนุ่มใบบอร์ดดิ้งเฮาส์ห้องพักในวันฤดูร้อนร้อน uncomfortably ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เป็นขั้นตอนทอดเขา เขาจะเอาชนะ ด้วยกลัวของเจ้าของเขา อยู่ชั้นล่างห้องประชุม ท่านค้างชำระค่าเช่าหลายเดือนของเธอ และหันกลับมาที่คิดว่าต้องทำให้เข้าไปจัดการกับเธอ ผู้ระบุว่า หนุ่มคนนี้ "ได้ตกลงเป็นซึมเศร้าประสาทเหมือนกับ hypochondria" และหลีกเลี่ยงการติดต่อกับผู้อื่นดังนั้น ขณะที่เขาออกจากบอร์ดดิ้งเฮาส์ ชายหนุ่มเปิดความคิดของเขาต้องการมาก unspecified แต่ จะคิดยอมรับ เขาพิจารณาตัวเองหมันการกระทำ — ถ้าเขาขาดท้องแม้จะเผชิญเขาเจ้าของ มันดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ว่า เขาจะเคยผ่านกับหนังสือที่ตอนนี้ mulls ผู้ระบุหนุ่มเป็นตัวเอก ("พระเอกของเรา") และอธิบายเขาสูง และหล่อ "กระทาผมดำและมืดตาดี"
ชายหนุ่มสวมเสื้อผ้า ridiculously tattered แต่เขาเป็นเพื่อดูถูกคนที่อยู่ในละแวกเขา wretched ซึ่งเป็นส่วน และประชากร กับ drunks โสเภณี tradesmen ว่า เขารู้สึกไม่มีความลำบากใจเกี่ยวกับลักษณะของเขาตลอด เขาเดินตามในสถานะ trancelike ชั่งใจแผนร้าย พิจารณาความคิดอีกครั้ง แล้ว dismissing เล่าแจ้งเราว่า ช่วงเดือนที่ผ่านมา ชายหนุ่มได้เติบโตขึ้นอย่างจริงจังเกี่ยวกับการดำเนินการ แม้ว่าความคิดของการทำเช่นนั้นได้ disturbed และปัญหาเขา ตอนนี้เฉพาะ เขาเป็นกลาง "ซ้อม" พระราชบัญญัติ เขามาถึงที่บ้านอพาร์ทเมนท์ของ Alyona Ivanovna, pawnbroker เป็น ขณะที่เขาเดินขึ้นบันไดไปที่อพาร์ทเมนท์ของเธอ เขารอบคอบพิจารณาอาคารและของคนกับแผนของเขา เขาแนะนำตัวเองไป pawnbroker ซึ่งเขาได้พบเดือนก่อนหน้านี้ เป็นนักเรียนแรก และเราเรียนรู้ว่าชายหนุ่มชื่อ Raskolnikov Pawnbroker จะว่าขี้เหร่ shabbily แต่งตัวหญิงที่น่าสงสัย น้ำมัน และมี "ตาประกายด้วยกัน"
แม้ว่าพักเฟอร์นิเจอร์เก่า และน่าเกลียด Raskolnikov ประกาศว่าพวกเขามีระเบียบสะอาด ด้วยระบบการทำงานของน้องผู้หญิงเก่า Lizaveta Pawnbroker ปฏิบัติต่อชายหนุ่ม rudely เตือนเขาจ่ายเงินให้ เขาแล้วหนี้เธอ และเขาเสนอผลเล็ก ไม่เพียงพอสำหรับนาฬิกาที่เขามีตอนนี้เธอ Raskolnikov grudgingly ยอมรับเงิน จดจำว่า จุดประสงค์ของเขาเป็นสองเท่า เขาเป็นทั้ง pawning นาฬิกาสำหรับเงินที่จำเป็นมาก และทำอาชญากรรมที่เขาอาจยอมรับการทดสอบ เขาพิจารณาว่า หญิงชราเก็บเงินของเธอ และ "พัฒนา" หรือ สินค้า pawned ในหีบในห้องหลังและคีย์ของเธอบนแหวนกระเป๋าขวาของเธอ ก่อนปล่อย เขาบอกเธอว่า เขาจะกลับมาในไม่กี่วันกับบริจาคเงินอีก และถาม Lizaveta ว่าปกติที่บ้านในขณะนั้น เมื่อนอก Raskolnikov จริงการเอาชนะกับความขยะแขยงที่แผน และตัดสินใจทำมัน เขาเต็มไป ด้วยความกระหายอย่างฉับพลันในแอลกอฮอล์ ทอดในทาเวิร์นเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขา และตั้งอยู่ในมุมมืด หลังจากดื่มเบียร์ เขารู้สึกดี และ scoffs ในแผนของเขาอีก
สรุป: บท II
ภายในทาเวิร์น Raskolnikov ตรงกับคนเมาที่เหมือนราชการปลดเกษียณ ลักษณะทางกายภาพของมนุษย์ได้รับความเดือดร้อนอย่างชัดเจนจากการดื่มของเขาเคย แม้ว่าเสื้อผ้าของเขา tattered เขาจัดการการถ่ายทอดของศักดิ์ศรีและการศึกษา แม้ มี jeers ความเหนื่อยของทาเวิร์น คนดำเนินการเล่าเรื่องชีวิตของเขาเพื่อ Raskolnikov เขาเป็น drunkard professed ด้วยตนเองที่แต่งงานกับผู้หญิงภูมิใจของพื้นหลังโนเบิล แคเทอรินา Ivanovna เธอแต่งเขาไม่สิ้นหวังแต่งครั้งแรกดีที่ส่งผลให้เด็กสามและ disinheritance ของเธอ ลูกสาวของตนเอง มีคน ที่มีชื่อเป็น Marmeladov ชื่อซอนยา ที่มีการบังคับให้ prostitute เพื่อสนับสนุนครอบครัวตัวเอง ล่าสุด Marmeladov จัดการเพื่อให้งานในราชการ เพิ่มความหวังของภรรยาของเขา แต่เขาสูญเสียงานในพอดีฟเครื่อง และยังไม่กล้ากลับบ้านห้าวัน ตลอดเรื่องราวของเขา Marmeladov เปลี่ยนแปลงระหว่าง self-reproach และเหตุผลของพฤติกรรมของเขา เขาทิ้งแทเวิร์นที่บ้าน ทำ Raskolnikov กับเขา บ้าน Marmeladov ใกล้เคียงคือ ฉากของความทุกข์ยาก แม้ว่าอายุไม่เกิน 30 แคเทอรินาเป็น sickly และ agitated เมื่อเห็น Marmeladov เธอ grabs เขา โดยผม และถูกนับเขาดัง ผู้เช่าอื่น ๆ มาล้อ squabble ครอบครัว และเจ้าของสั่งแคเทอรินาย้ายออก เป็น Raskolnikov ออก เขาออกจากครอบครัวจำนวนเงินขนาดเล็ก บางสิ่งบางอย่างเขาทันที regrets ทำ เขาเก็บ Marmeladovs ใน disdain โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบังคับซอนยาเพื่อเสียสละตัวเองสำหรับสาเกตน
สรุป: บท III
ตอนเช้าถัดไป Raskolnikov ในห้องพัก เป็นการตื่นตัว โดยทำความสะอาด Nastasya ผู้นำเขาชา และซุป และจดหมายจากแม่ Pulcheria Alexandrovna Nastasya บอกเขาว่า เจ้าของที่ต้องการขับไล่เขาสำหรับการไม่ชำระค่าเช่า ในจดหมาย แม่ของเขาเกี่ยวข้องกับประสบการณ์ของน้อง Dunya เป็นแม่บ้าน พยายามหาเงินช่วยเหลือ Raskolnikov Dunya แต่นายจ้าง Svidrigailov ทำล่วงหน้าไม่เหมาะสมต่อเธอ และชื่อเสียงของเธอในเมืองได้เกือบเจ๊ง ตอนนี้เธอได้ยอมรับข้อเสนอแต่งงานจากคนที่มีชื่อว่า Pyotr Luzhin อีวาน อยากแต่งงานกับเธอ เพราะเธอไม่ดี และจึง จะพิจารณาเขาเป็นผู้ช่วยของเธอ Pulcheria Alexandrovna เพิ่มว่า เธอและ Dunya ไม่แน่ใจเกี่ยวกับการแต่งงานครั้งแรก แต่ว่า Dunya ตกลงไปหลังจากการพิจารณามาก ทั้งสองหวังว่า สามีใหม่ของ Dunya จะได้ช่วย Raskolnikov กับอาชีพของเขา แม่ ลูก และ fiancé จะสามารถเดินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในไม่ช้า ร้องไห้ Raskolnikov เสร็จสิ้นการอ่านจดหมาย และไปเดินเล่น พูดกับตัวเองเช่นเมาเป็นการ
สรุป: บทที่ IV
บนเขาเดิน Raskolnikov ตัดสินว่า เขาจะไม่อนุญาตให้แต่งงานให้ทำ เป็น Dunya เถิดจะเสียสละตัวเองเพื่อช่วยเขา Luzhin เสียง stingy และหยาบคายของ และ Raskolnikov พัฒนาความเกลียดชังความหลงใหลของเขา สายตาของคนรุ่นเก่าใฝ่หาสาวเมาขัดจังหวะความคิดของเขา กับ disgusted เขาความคนเก่า ตำรวจแสดง และ Raskolnikov อธิบายสถานการณ์ ให้ตำรวจเงินบางส่วนสำหรับแท็กซี่จะสาวบ้าน สาวไป ตามคนแปลกหน้าและตำรวจ Raskolnikov เติบโตรำคาญนี้เสียเงิน ตำรวจ เขาคิด จะให้คนที่มีหญิงสาวเป็น Raskolnikov อยู่นอกสายตา เขาก็ตระหนักว่า เขามีการเดินไปทางบ้านของเพื่อนของเขาจากมหาวิทยาลัย Razumikhin ซึ่งเขาไม่เคยพบมาในสี่เดือน Razumikhin จะอธิบายเป็นอบอุ่น และขาออก
สรุป: บท V
Raskolnikov แก้ไม่ให้พบกับเพื่อนเก่าของเขา Razumikhin จนกระทั่งหลังจากเขาได้ตกลงกระทำของเขามาก ถ้าเขาเคยกระทำมัน หลังจากดื่มบรั่นดีบาง เขาน้ำตกหลับบริเวณหญ้า เขาฝันของปัญหาจากวัยเด็กของเขาซึ่งเขาได้เห็นกลุ่มชาวนา sadistically ตีแมร์ตัวเก่าตาย และ delighting ในความโหดร้าย ในความฝันของเขา ชายหนุ่มทุกคนได้ยินออกกับการกระทำ และบริเวณหัวของแมร์ตายในอ้อมแขนของเขาก่อนที่พ่อของเขานำเขาไป Raskolnikov กลับ stricken กับสยองขวัญที่ทำให้เขาได้ใคร่ครวญ และอีก ตัดสินใจทำ ในความฝันซะ เดินหน้าแรกผ่านตลาดสาธารณะ Haymarket ที่เขาเกิดขึ้นเพื่อ Lizaveta น้องสาวของ pawnbroker, overhear บอกว่า เธอจะออกจากบ้านวันที่เจ็ด Raskolnikov ตระหนักว่า โอกาสที่จะไม่แสดงข้อความอีกครั้ง เดินหน้าแรก terror-stricken ความรู้สึกที่ว่า "เสรีภาพทั้งหมดของการดำเนินการและจะฟรีได้หายไป"
สรุป: บท VI
ผู้ recounts ไร Raskolnikov แรกพัฒนาความคิดที่จะฆ่า Alyona Ivanovna (แรกชัดเจนรหัสของหนังสือมากที่เขาจะคิดยอมรับ) Raskolnikov พัฒนาความเกลียดชังที่แข็งแกร่งของเธอเป็นครั้งแรกที่เขาเห็นเธอ หลังจาก บาร์ เขาตก overheard การสนทนาระหว่างนักเรียน และเจ้าหน้าที่ซึ่งนักเรียนประณามหญิงชราเป็นปรสิตสร้างความ และโต้เถียงว่า มนุษยชาติจะดีมากถ้าเธอถูกฆ่าตาย และมั่งคั่งของเธอกระจายระหว่างคนจน ความคิดเหล่านี้ได้พูดย้ำความคิดของ Raskolnikov และเขาหลง โดยบังเอิญได้ยินพวกเขาพูด โดยบุคคลอื่น จนแน่ใจว่า มันเป็นชะตากรรมของเขาจะฆ่า pawnbroker.
เล่าเรื่องแล้วกะกลับไปยังปัจจุบัน Raskolnikov ตกอยู่ในความหลับ และไม่ตื่นจนถึงยามค่ำคืนต่อไปนี้ ตระหนักถึงมันมีอยู่แล้ว 6 โมง เขารีบทำการอาชญากรรม เตรียมตัวปลอม "พิสูจน์" ให้ Alyona และวนในชุดเสื้อกันของเขาซึ่งเขาวางแผนที่จะนำขวานที่เขาจะใช้ในการกระทำการฆาตกรรม ยังแน่ใจครั้งแรก เขาแก้ไขเพิ่มเมื่อเขาเชิญพบมีดในผู้ดูแลของหลั่งน้ำตา เขาไปของ Alyona อพาร์ทเมนท์ เจตนาของอาชญากรรมที่แข็งแกร่งกว่าที่เคย ที่เจ็ดสามสิบ เขาเป็นที่ประตูของ Alyona ringing ระฆังอย่างจงใจไม่ไยดี คนภายในปลดล็อคประตู
สรุป: บท VII
หญิงชราให้ Raskolnikov มองไข้ใน เขานำเสนอเธอกับกรณีบุหรี่ปลอมที่ห่อกับปมยากเพื่อกวนใจเธอ เป็นเปิดเธอไปเลิกทำปม จนถึงเขาสำหรับ ax หลังจากพัดหลาย Alyona อยู่บนชั้นในกองเลือดตาย Raskolnikov ใช้คีย์ของเธอ และไปหลังห้อง กระตุ้นการยอมแพ้ และปล่อยมากเพียงใด เขาจะใส่ที่มีแขวนอยู่ในคอของเธอ แต่ไม่สามารถหา trinkets มากกว่าไม่กี่ห้องหลัง เพียงแล้ว Lizaveta ป้อนอพาร์ทเมนท์ และอัมพาต ด้วยน่ากลัวในสายตาของน้องสาวของเธอตาย Raskolnikov ฆ่าเธอ ด้วยการชกที่เดียว แต่ตระหนักดีว่า ประตูไปอพาร์ทเมนท์ได้เปิดตลอดเวลา คนกลัว และหมดหวัง เขาต่อผิวหน้าเลือดจากมือของเขาและขวาน และล็อคประตู สองคนแปลกมา t

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปบทผม
ตามมาตรฐานคนหนุ่มที่ออกจากห้อง boardinghouse ของเขาในวันที่ไม่สบายช่วงฤดูร้อนที่ร้อนแรงใน St . Petersburg เขาทอดลงมาตามขั้นตอนแล้วเขาก็มาด้วยความกลัวของที่ประชุมเจ้าของบ้านของเขาที่มีชีวิตอยู่ในชั้นที่ด้านล่าง เขาก็เป็นหนี้ของเธอเช่า'หลายเดือนและ recoils ที่คิดว่าจะต้องทำการออกตัวกับเธอผู้บรรยายที่รัฐที่ชายหนุ่มผู้นี้"ได้ตกลงไปในที่ของรัฐประหม่าคล้ายคลึงกับพายุดีเปรสชันแทรกแซง"และเพื่อป้องกันไม่ให้สัมผัสกับผู้อื่น เขาเป็นใบ boardinghouse คนหนุ่มที่จะเปิดความคิดของเขาสุดยอดที่แม้ไม่สามารถระบุการกระทำที่เขามีความคิดเกี่ยวกับกระทำ เขาเห็นว่าเขาไม่สามารถกระทำการได้ - ถ้าเขาไม่มีความอดทนที่จะต้องเผชิญกับเจ้าของบ้านของเขามันดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะไปพร้อมด้วยการกระทำที่เคยมีมาว่าตอนนี้เขา. ผู้บรรยายที่ระบุว่าคนหนุ่มที่เป็นตัวละครเอก("ฮีโร่ของเรา")และอธิบายถึงเขาเป็นหนุ่มหล่อสูงและพร้อมด้วย"ผม Auburn สีเข้มและตาสีเข้มชั้นดี"
คนหนุ่มที่สวมใส่เสื้อผ้ากะรุ่งกะริ่งเอ็มโพเรียมแต่มันเป็นความรู้สึกดูถูกของผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่สูงของเขาซึ่งเป็นสกปรกและมี โสเภณี แตกสลายและพ่อค้าที่เขารู้สึกไม่มีความอึดอัดใจเกี่ยวกับลักษณะของกำมะลอของเขา เขาเดินเล่นไปตามในรัฐ trancelike ที่คิดว่าน่ากลัวมากกว่าแผนของเขาอีกครั้งเมื่อพิจารณาความคิดที่คิดนั้น ผู้บรรยายที่เราทราบว่าในช่วงเดือนที่ผ่านมาคนหนุ่มที่มีมากขึ้นอย่างจริงจังมากขึ้นเกี่ยวกับการดำเนินการแม้ว่าความคิดในการทำให้มีถูกรบกวนและเขาก็ลำบากใจ ในช่วงเวลานี้เขาอยู่ในส่วนกลางของ"การซ้อมที่"การกระทำ เขาเข้ามาที่บ้านอพาร์ทเมนท์ของ alyona ivanovna สัปคัปที่ ในขณะที่เขาเดินขึ้นบันไดไปยังอพาร์ทเมนท์ของเธอเขาอย่างละเอียดแอบดูอาคารและอยู่อาศัยในการเชื่อมต่อกับแผนการของเขา เขาแนะนำตัวเองให้เจ้าของโรงจำนำของผู้ที่เขาได้พบกับเดือนก่อนหน้านั้นเป็นนักศึกษาที่เป็นอันดับแรกและเราเรียนรู้ว่าชื่อของหนุ่มคนนี้คือ raskolnikov เจ้าของโรงจำนำที่เป็นหญิงชราปอนแต่งตัวสวยซึ่งจะนำเข้าน้ำมันดิบน่าสงสัยและมี"ดวงตาเป็นประกายด้วยกันมาอย่างสงบสุข."
แม้ว่าการตกแต่งของอพาร์ทเมนต์ที่มีอายุและน่าเกลียด raskolnikov ประกาศว่าพวกเขาจะทำความสะอาดอย่างไม่มีข้อบกพร่องต้องขอบคุณในการทำงานหนักของน้องสาวของหญิงชรา lizaveta เจ้าของโรงจำนำให้คนหนุ่มที่โฮกฮากเตือนเขาว่าเงินที่เขาอยู่แล้วก็เป็นหนี้ของเธอและเขาจัดให้บริการจำนวนเงินไม่เพียงพอขนาดเล็กสำหรับรับชมที่ตอนนี้เขาจัดให้บริการของเธอ raskolnikov อย่างเสียไม่ได้รับเงินเมื่อนึกถึงว่าจุดประสงค์ของเขาดูเขามีทั้ง pawning ดูที่สำหรับเงินที่จำเป็นและ rehearsing ความผิดที่เขาอาจกระทำ เขาแอบดูว่าหญิงชราที่ช่วยให้เงินของเธอและ"วาง"หรือรายการ pawned ในอกที่อยู่ในห้องด้านหลังและปุ่มของเธอที่เรียกเข้าในกระเป๋ากางเกงด้านขวาของเธอ ก่อนที่จะออกจากเขาบอกเธอว่าเขาจะกลับมาในช่วงสองสามวันที่รับจำนำอีกด้วยและจะถามว่า lizaveta โดยปกติจะอยู่ที่บ้านในช่วงเวลานั้น เมื่อทางด้านนอก raskolnikov ทาง กายภาพ เอาชนะด้วยความเกลียดชังที่แผนการที่เขาและ renounces มัน เติมด้วยความกระหายน้ำขึ้นมาทันใดสำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เขาทอดลงมาในร้านเหล้าที่เป็นครั้งแรกในชีวิตของเขาและตั้งอยู่ในมุมมืด หลังจากดื่มเบียร์เขารู้สึกดีขึ้นมากและอีกครั้งที่ scoffs แผน.
สรุปบท II
ตามมาตรฐานของเขาในร้านจำหน่ายเครื่องดื่มที่ raskolnikov ตรงกับคนดื่มที่มีลักษณะเหมือนกับข้าราชการเกษียณที่ ลักษณะทาง กายภาพ ของมนุษย์ที่มีความทุกข์ทรมานเป็นผลของการดื่มเป็นนิสัยของเขาอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าจะมีกะรุ่งกะริ่งเสื้อผ้าของเขาเขาจะจัดการการส่งทางอากาศของการศึกษาและให้เกียรติแม้ว่าจะมีเสียงหัวเราะของผู้ใช้บริการของร้านจำหน่ายเครื่องดื่มและพนักงานของคนที่มาในการบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของเขาเพื่อ raskolnikov เขาเป็นคนขี้เมาแบบบริการตัวเองอ้างว่าได้แต่งงานกับผู้หญิงด้วยความ ภาคภูมิใจ ของพื้นหลังขุนนาง katerina ivanovna เธอแต่งงานกับเขาออกไปจากความสิ้นหวังหลังจากการแต่งงานครั้งแรกไม่ดีที่ส่งผลให้ในสามคนและ disinheritance ของเธอ คนที่มีชื่อเป็น marmeladov มีบุตรสาวของตัวเองตั้งชื่อสวัสดีที่มีการบังคับให้แพศยาตัวเองให้การสนับสนุนครอบครัวของเธอ เมื่อไม่นานมานี้มีการจัดการ marmeladov เพื่อกลับมาทำงานในบริการพลเรือนก็จะยกระดับความหวังของ ภรรยา ของเขาแต่เขาลืมงานในความกระชับที่ของความมึนเมาและมีไม่กล้ากลับบ้านสำหรับห้าวันนับแต่วัน ตลอดทั้งเรื่องของเขา marmeladov จะสลับไปมาระหว่างการดุด่าตัวเองและให้เหตุผลของการทำงานของเขาเขาออกจากร้านจำหน่ายเครื่องดื่มในบ้านของเขาการ raskolnikov กับเขา ในครัวเรือน marmeladov อยู่ในบริเวณใกล้เคียงที่มีฉากหนึ่งของความทุกข์ระทม ถึงแม้จะไม่มีรุ่นเก่ากว่าสามสิบ katerina คือขี้โรคและสั่นเครือ เมื่อได้เห็น marmeladov เธอบันทึกเขาโดยเส้นผมและเสียงดังจุดไต้ตำตอเขา. ผู้ใช้บริการอื่นๆเดินทางมาถึงยังประลองยุทธ์เถียงครอบครัวและ katerina เจ้าของใบสั่งซื้อที่จะย้ายออกไป เป็น raskolnikov จะออกเดินทางเขาทำให้ครอบครัวที่จำนวนเงินขนาดเล็กของเงินบางสิ่งบางอย่างเขาทันทีรู้สึกเสียใจว่าทำอะไร เขาถือ marmeladovs ที่ในโดยเฉพาะสำหรับการใช้กำลังบังคับสวัสดีเพื่อถวายเครื่องบูชาเองเพื่อเห็นแก่ของตน.

ตามมาตรฐานสรุปบท III เช้าวันถัดไปที่ raskolnikov ในห้องของเขาตื่นขึ้นมาเพราะมีพนักงานทำความสะอาดที่ nastasya ที่นำตัวเขามาทำน้ำซุปและเครื่องชงน้ำชาและจดหมายจากแม่ของเขา pulcheria alexandrovna .nastasya บอกว่าเจ้าของบ้านที่ต้องการ(เขาไม่จ่ายเงินค่าเช่า ในจดหมายที่แม่ของเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของน้องสาวของเขา dunya เป็นแม่บ้านที่ dunya กำลังจะได้รับเงินเพื่อช่วยให้การสนับสนุน raskolnikov แต่เธอถูกนายจ้าง svidrigailov ทำให้ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีไม่ถูกต้องเข้ามาหาเธอและมีชื่อเสียงของเธอในเมืองที่เป็นคนสิ้นเนื้อประดาตัวเกือบเธอได้รับการยอมรับการขอแต่งงานจากคนที่ได้รับการตั้งชื่อว่า pyotr petrovich luzhin ที่ต้องการจะแต่งงานกับเธอเพราะเธอเป็นคนยากจนและดังนั้นจึงจะถือว่าเขาเป็นผู้ช่วยเหลือเธอไปแล้ว pulcheria alexandrovna เพิ่มว่าเธอและ dunya ไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับการแต่งงานที่เป็นครั้งแรกแต่ที่ dunya ตกลงที่จะได้หลังจากพิจารณามากทั้งสองหวังว่าสามีใหม่ของ dunya จะสามารถช่วยให้ raskolnikov พร้อมด้วยอาชีพการงานของเขาในที่สุด fiancé บุตรสาวและแม่จะเดินทางมาถึงใน St . Petersburg ในเวลาไม่นาน ร้อง raskolnikov จะสิ้นสุดลงด้วยการอ่านหนังสือและจะสว่างขึ้นแทนสำหรับการเดินเล่นที่คุยกับเขาเหมือนกับเมา.
สรุปบท, iv ,
ตามมาตรฐานของเขาในการเดินเท้าเพื่อ raskolnikov วินิจฉัยว่าเขาจะไม่อนุญาตให้การแต่งงานกันที่จะดำเนินการเป็น dunya จะทำให้สูญเสียตัวเองเพื่อช่วยให้เขาอย่างชัดเจน luzhin เสียงกระเบียดกระเสียรและดูหมิ่นและเกลียดชัง raskolnikov พัฒนามีความกระตือรือร้นของเขา สายพระเนตรของคนรุ่นเก่าที่ไล่ตามคนที่เมา Interrupt ความคิดของเขา ขยะแขยงเขาเผชิญหน้ากับคนรุ่นเก่าได้ ตำรวจคนหนึ่งจะแสดงขึ้นและ raskolnikov จะอธิบายถึงสถานการณ์ที่ทำให้ตำรวจที่เงินบางส่วนสำหรับรถที่จะนำเด็กที่บ้านสาวน้อยที่จะสว่างขึ้นตามด้วยคนแปลกหน้าและตำรวจ raskolnikov เติบโตขึ้นรู้สึกรำคาญที่ขยะแห่งนี้ของเงิน ตำรวจที่เขาคิดว่าจะปล่อยให้คนที่มีสาวน้อยที่เมื่อ raskolnikov จะออกจากสายพระเนตร เขาก็ตระหนักดีว่าเขามีการเดินไปยังบ้านของเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาจากมหาวิทยาลัย razumikhin ซึ่งเขามีไม่เห็นในสี่เดือน razumikhin คือการอธิบายถึงความอบอุ่นและโทรออกบทสรุป

raskolnikov V ช่วยแก้ปัญหาไม่ได้จะได้พบกับเพื่อนของเขา razumikhin จนกว่าหลังจากที่เขาได้กระทำการอันน่ากลัวของเขาถ้าเขาไม่เคยไม่ให้กระทำการใดๆได้. หลังจากดื่มเหล้าบางอย่างท