Take the islands of New Zealand. Be

Take the islands of New Zealand. Beyond the farmed landscape are wild places where nature can flourish. More than a quarter of the country is set aside in national parks and other reserves. In contrast, less than 1% of the Pacific Ocean is protected. Instead, it is divided up into fishing zones. Each island nation owns the fishing rights up to 200 miles offshore. Beyond these territorial waters are the so-called "high seas". Bounded by national waters, the high-seas pockets of the western Pacific cover half a million square miles. The surrounding island nations would like these pockets to be declared marine reserves - safe havens where migratory fish can breed. The idea is being promoted by Greenpeace.
Greenpeace made their name campaigning to save the whales. They're now responding to concerns about the future of the Pacific's fish.
The high-seas pockets they're now patrolling were once a fishing free-for-all. Although now regulated by international treaty, they are rarely policed, so Greenpeace have assigned a monitoring role to themselves. This is the Esperanza - Greenpeace's largest vessel. The crew are searching for any sign of fishing activity but it's a huge area. After two weeks at sea, a blip on the radar indicates a fishing vessel is near. Greenpeace want to discover where the vessel is from and what it's been catching. They launch their inflatable boats. Although Greenpeace film their own activities, we put our cameraman on board to ensure an unbiased record of events. As these are international waters, any nation can fish here legally, and many do, including the US, the European Union, Japan and other East Asian countries. This is a large Taiwanese long-liner. Taiwan has a large fishing fleet, with many vessels fishing almost exclusively in international waters. The encounter turns out to be entirely amicable. Visitors are rare for fishermen on the high seas, and these men are not aware they have anything to hide. Greenpeace ask if they can inspect the vessel's catch and the fishermen oblige. In a freezer, there are several dozen frozen sharks but the valuable parts are being stored elsewhere. The shark fin, what do you...? Do you sell them in Taiwan too? No, no. In another freezer are a dozen sacks of shark fins. The fins from hundreds of sharks. By documenting these catches, Greenpeace hope to highlight why it's necessary to declare these high-sea pockets marine reserves, and to back the growing movement from Pacific Islanders for protection. This would help to protect all ocean life, especially the valuable tuna.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ในหมู่เกาะของประเทศนิวซีแลนด์ นอกเหนือจากทิวทัศน์ farmed มีป่าที่ธรรมชาติสามารถเจริญ กว่าหนึ่งในสี่ของประเทศได้จัดไว้ในอุทยานแห่งชาติและทุนสำรองอื่น ๆ คมชัด น้อยกว่า 1% ของมหาสมุทรแปซิฟิกได้รับการป้องกัน แทน มันถูกแบ่งออกเป็นโซนตกปลา แต่ละประเทศเป็นเจ้าของสิทธิประมงขึ้น 200 ไมล์ทะเล เหนือน่านน้ำเหล่านี้จะเรียกว่า "ทะเล" ล้อมรอบ ด้วยน้ำแห่งชาติ กระเป๋าทะเลแปซิฟิคตะวันตกครอบคลุมครึ่งล้านตารางไมล์ ประเทศเกาะข้างเคียงต้องกระเป๋าเหล่านี้จะถูกประกาศเขตอนุรักษ์ทางทะเล - havens ปลอดภัยที่สามารถผสมพันธุ์ปลาอพยพ ความคิดได้รับการเลื่อน โดยการแปลงแปลงได้รับการประกาศชื่อของพวกเขาเพื่อบันทึกปลาวาฬ ตอนนี้พวกเขากำลังตอบสนองความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของปลาแปซิกระเป๋าทะเลพวกเขาขณะกำลังลาดตระเวนเคยกลยุทธ์การตกปลา แม้ว่าขณะนี้ ควบคุม โดยสนธิสัญญา พวกเขาจะไม่ค่อย policed เพื่อแปลงได้กำหนดบทบาทการตรวจสอบตัวเอง นี่คือเอสเปอรันซา - เรือที่ใหญ่ที่สุดของแปลง ลูกเรือกำลังค้นหาเข้าสู่ระบบใด ๆ ของกิจกรรมตกปลา แต่เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ หลังจากสองสัปดาห์ที่ทะเล blip บนเรดาร์ระบุว่า เรือประมงอยู่ใกล้ แปลงต้องการพบที่จากเรือและสิ่งที่มันได้ถูกจับ พวกเขาเปิดตัวเรือบอลลูน ถึงแม้ว่าแปลงภาพยนตร์กิจกรรมของตนเอง เราใส่ช่างของเราบนกระดานเพื่อให้การบันทึกเป็นกิจกรรม ทั้งน่านน้ำสากล ประเทศใด ๆ สามารถปลานี่ถูกต้องตามกฎหมาย และหลายคน ทำ รวมทั้งสหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป ญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออก นี้เป็นการใหญ่ไต้หวันยาวซับ ไต้หวันมีกองเรือประมงขนาดใหญ่ เรือมากตกปลาโดยเฉพาะในน่านน้ำสากล การพบจะออกมาเป็นทั้งมิตร มีผู้เข้าชมสำหรับชาวประมงในท้องทะเล และคนเหล่านี้ไม่ทราบมีอะไรที่จะซ่อน แปลงถามว่า พวกเขาสามารถตรวจจับของเรือ และชาวประมง oblige ในตู้แช่ มีหลายโหลแช่ฉลาม แต่ส่วนที่มีคุณค่าถูกเก็บในที่อื่น หูฉลาม บ้าง... ที่จำหน่ายได้ในไต้หวันเกินไป ไม่มี ไม่ ในตู้เย็นอีกเป็นโหลกระสอบฉลามครีบ ครีบจากร้อยฉลาม โดยเอกสารเหล่านี้จับ แปลงหวังว่าจะเน้นเหตุผลที่จำเป็น ต้องประกาศเขตอนุรักษ์ทางทะเลเหล่านี้กระเป๋าสูงทะเล และการเคลื่อนไหวเพิ่มขึ้นจากชาวเกาะแปซิฟิกสำหรับการป้องกัน นี้จะช่วยป้องกันทั้งหมดมหาสมุทรชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งปลาทูน่ามีคุณค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้เกาะของนิวซีแลนด์ นอกเหนือจากการทำไร่ไถนาภูมิทัศน์เป็นสถานที่ป่าธรรมชาติที่สามารถเจริญเติบโต มากกว่าหนึ่งในสี่ของประเทศที่มีการตั้งสำรองในสวนสาธารณะแห่งชาติและเงินสำรองอื่น ๆ ในทางตรงกันข้ามน้อยกว่า 1% ของมหาสมุทรแปซิฟิกได้รับการคุ้มครอง แต่มันจะแบ่งออกเป็นโซนตกปลา ประเทศเกาะแต่ละคนเป็นเจ้าของสิทธิการประมงได้ถึง 200 ไมล์ทะเล นอกเหนือจากน่านน้ำเหล่านี้เป็นสิ่งที่เรียกว่า "ทะเลหลวง" ล้อมรอบด้วยน้ำแห่งชาติทะเลสูงกระเป๋าของแปซิฟิกตะวันตกครอบคลุมครึ่งล้านตารางไมล์ รอบเกาะประเทศต้องการกระเป๋าเหล่านี้จะได้รับการประกาศเรือสำรอง - เฮเวนส์ที่ปลอดภัยที่ถิ่นปลาสามารถผสมพันธุ์ ความคิดที่จะถูกเลื่อนโดยกรีนพีซ.
กรีนพีซรณรงค์ทำให้ชื่อของพวกเขาที่จะบันทึกปลาวาฬ ตอนนี้พวกเขากำลังตอบสนองต่อความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของปลาในมหาสมุทรแปซิฟิกของ.
สูงทะเลกระเป๋าตอนนี้พวกเขากำลังลาดตระเวนครั้งหนึ่งเคยตกปลาฟรีสำหรับทุกคน แม้ว่าการควบคุมในขณะนี้โดยสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่พวกเขากำลังจับตาดูไม่ค่อยดังนั้นกรีนพีซได้กำหนดบทบาทการตรวจสอบตัวเอง นี่คือ Esperanza - เรือที่ใหญ่ที่สุดของกรีนพีซ ลูกเรือกำลังค้นหาสัญญาณของกิจกรรมการประมงใด ๆ แต่มันเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ หลังจากสองสัปดาห์ในทะเลเป็นสัญลักษณ์บนจอเรดาร์บ่งชี้ว่ามีเรือประมงอยู่ใกล้ กรีนพีซต้องการค้นพบที่เรือจากและสิ่งที่มันถูกจับ พวกเขาเปิดตัวเรือทำให้พองของพวกเขา แม้ว่ากรีนพีซถ่ายทำกิจกรรมของตัวเองเราใส่ช่างภาพของเราในคณะกรรมการเพื่อให้แน่ใจว่าการบันทึกเป็นกลางของเหตุการณ์ เหล่านี้เป็นน่านน้ำสากลของประเทศใด ๆ ที่สามารถตกปลาที่นี่ถูกต้องตามกฎหมายและหลายคนทำรวมทั้งสหรัฐอเมริกาสหภาพยุโรปญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออก นี้เป็นขนาดใหญ่ยาวไต้หวันซับ ไต้หวันมีกองเรือประมงขนาดใหญ่ที่มีเรือประมงจำนวนมากเกือบเฉพาะในน่านน้ำสากล การเผชิญหน้าจะออกมาเป็นมิตรอย่างสิ้นเชิง คนที่เข้ามาเป็นของหายากสำหรับชาวประมงในทะเลสูงและคนเหล่านี้ไม่ได้ตระหนักถึงพวกเขามีอะไรที่จะซ่อน กรีนพีซถามว่าพวกเขาสามารถตรวจสอบจับเรือและชาวประมงต้องมีภาระหน้าที่ ในตู้เย็นมีหลายโหลปลาฉลามแช่แข็ง แต่ชิ้นส่วนที่มีคุณค่าจะถูกเก็บไว้ที่อื่น ฉลามครีบสิ่งที่คุณ ... ? คุณขายพวกเขาในไต้หวันเกินไป? ไม่ไม่. ในตู้เย็นอีกเป็นโหลกระสอบปลาฉลามครีบ ครีบจากหลายร้อยของปลาฉลาม โดย documenting จับเหล่านี้กรีนพีซหวังว่าจะเน้นเหตุผลที่มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะประกาศเหล่านี้กระเป๋าสูงทะเลเรือสำรองและการสำรองการเคลื่อนไหวเพิ่มขึ้นจากหมู่เกาะแปซิฟิกสำหรับการป้องกัน นี้จะช่วยในการปกป้องมหาสมุทรชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งปลาทูน่าที่มีคุณค่า