please sign again, previous purchas

please sign again, previous purchase order had made a booking the goods. because, we haven't received the quotation in Jun yet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง การสั่งซื้อก่อนหน้านี้ได้ทำการจองสินค้า เพราะ เรายังไม่ได้รับใบเสนอราคาในมิ.ย.ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งคำสั่งซื้อก่อนหน้านี้ได้ทำจองสินค้า เพราะเราไม่ได้รับใบเสนอราคาในมิถุนายน ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาลงชื่ออีกครั้ง สั่งซื้อก่อนได้ทำการจองสินค้า เพราะเรายังไม่ได้รับการเสนอราคา จุนยัง