She had barely stuck the comb into

She had barely stuck the comb into her hair when the poison took effect, and the girl fell down unconscious

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอมีแทบติดหวีที่เป็นผมของเธอเมื่อยาพิษเอาผล และหญิงสาวล้มลงอสัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอแทบจะไม่ติดอยู่หวีผมของเธอลงไปในยาพิษเมื่อได้รับผลกระทบและหญิงสาวล้มลงหมดสติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอแทบจะติดหวีเข้าไปในผมของเธอเมื่อพิษเอาผล และสาวล้มลงหมดสติไป