July through September, 1957, gave

July through September, 1957, gave negative
survivals. However, a test in late November
showed nearly complete survival over a one-
week period. On the basis of this, a planting
with marked fish was made, and survivors
were collected in 1958 and 1959.
The second instance, trout from two hard-
water and one softwater hatchery were used
as test fish (generally 25 specimens per
test). Fingerlings from eggs of native Hon-
nedaga Lake parents, as well as a domestic
strain of trout, were available from the hard-
water hatcheries. Trout from one hardwater
hatchery ( Ithaca) all survived, whereas
trout from the others perished (3 of 16 fish
alive from softwater hatchery). In a later
test, “conditioning” of trout at the Ithaca
hatchery for several days resulted in satis-
factory survival of trout from both of the
other hatcheries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรกฎาคมถึงกันยายน 1957 ให้ลบ survivals อย่างไรก็ตาม การทดสอบในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน แสดงให้เห็นอยู่เกือบสมบูรณ์รอดมากกว่าหนึ่งแบบ รอบระยะเวลาของสัปดาห์ ตามนี้ การปลูก ปลาเครื่องทำ และผู้รอดชีวิต ถูกรวบรวมไว้ใน 1958 1959 ตัวอย่างที่สอง เทราต์จากสองยาก- ใช้น้ำและโรงเพาะ softwater เดียว เป็นการทดสอบปลา (25 ทั่วไปไว้เป็นตัวอย่างต่อ การทดสอบ) ชนิดจากไข่ของแม่ฮอน- เล nedaga ผู้ปกครอง เป็นการภายในประเทศ ต้องใช้ของเทราต์ ได้จากหนัก - น้ำ hatcheries เทราต์จาก hardwater หนึ่ง โรงเพาะ (Ithaca) ทั้งหมดรอดชีวิต ในขณะที่ เทราต์มา perished (3 ปลา 16 ชีวิตจากโรงเพาะ softwater) ในการภายหลัง ทดสอบ "ปรับ" ของเทราต์ที่ Ithaca โรงเพาะหลายวันส่งผลให้ satis- โรงงานอยู่รอดของเทราต์จากทั้งสอง hatcheries อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือนกรกฎาคมถึงเดือนกันยายน 1957 ให้เป็นลบ
รอด อย่างไรก็ตามการทดสอบในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน
ที่แสดงให้เห็นความอยู่รอดเกือบสมบูรณ์มากกว่าหนึ่ง
รอบระยะเวลาสัปดาห์ บนพื้นฐานของการนี้, การเพาะปลูก
ที่มีปลาการทำเครื่องหมายถูกสร้างขึ้นและผู้รอดชีวิต
ถูกเก็บไว้ในปี 1958 และ 1959.
ครั้งที่สอง, ปลาเทราท์จากสองยาก
น้ำและเป็นหนึ่งในโรงเพาะฟัก Softwater ถูกนำมาใช้
เป็นปลาทดสอบ (โดยทั่วไป 25 ตัวอย่างต่อ
การทดสอบ) ลูกปลาจากไข่ของ Hon- พื้นเมือง
nedaga พ่อแม่ทะเลสาบเช่นเดียวกับในประเทศ
สายพันธุ์ของปลาเทราท์ที่มีอยู่จากยาก
โรงเพาะฟักน้ำ ปลาเทราท์จาก Hardwater
โรงเพาะฟัก (อิธาก้า) ทั้งหมดที่รอดชีวิตในขณะที่
ปลาเทราท์จากคนอื่น ๆ เสียชีวิต (3 ของปลา 16
ชีวิตจากโรงเพาะฟัก Softwater) ในภายหลัง
การทดสอบ "เครื่อง" ปลาเทราท์ที่อิธาคา
โรงเพาะฟักเป็นเวลาหลายวันส่งผลให้ใน satis-
โรงงานอยู่รอดของปลาเทราท์จากทั้ง
โรงเพาะฟักอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรกฎาคมถึงกันยายน 1957 ให้รอดลบ

อย่างไรก็ตาม การทดสอบในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน พบเกือบสมบูรณ์รอด
-
กว่าหนึ่งสัปดาห์ . บนพื้นฐานนี้ ปลูก
กับเครื่องหมายปลาาและผู้รอดชีวิต
ครั้งนี้ในปี 1958 และ 1959 .
อินสแตนซ์ที่สอง ปลาเทราต์จากสองยาก -
และน้ำในโรงเพาะฟัก softwater ใช้
เท่าที่ทดสอบปลา ( โดยทั่วไป 25 ตัวต่อ
ทดสอบ )ลูกปลาจากไข่พื้นเมืองของฮอน -
nedaga ทะเลสาบพ่อแม่ ตลอดจนประเทศ
สายพันธุ์ของปลาเทราท์ , พร้อมใช้งานจากยาก -
น้ำโรงเพาะฟัก . ปลาเทราท์จาก hardwater
ฟักไข่ ( Ithaca ) ทั้งหมดรอดชีวิต ในขณะที่ปลาจากผู้อื่นเสียชีวิต (
3
softwater 16 ปลารอดตายจากโรงเพาะฟัก ) ในการทดสอบในภายหลัง
" ปรับอากาศ " ของปลาเทราท์ใน Ithaca
โรงเพาะฟักหลายวัน ส่งผลให้เกิด satis โรงงานการอยู่รอดของปลาเทราท์ -

อื่นๆจากทั้งโรงเพาะฟัก .