Surely we're waiting,for the day we

Surely we're waiting,
for the day we can see you again.
On the street lined with cherry blossom trees
We'll wave our hands and yell out.

Whenever we suffer or start to lose heart
We feel we can hang in there
because you're smiling.
We can hear the song from back then
from in those hazy scenes.

cherry blossoms
now in full bloom
scattered fleetingly
I know it's fate,
farewell my friend.
when it's time to leave on your journey,
with that unchanging feeling.
now..

I wonder if now we can say those words without pretense.
Words from the heart,
Words to hope for your bright future.
It's as if the bussling city is rushing us.

cherry blossoms
just floating to the ground
believing one day they'll be reborn
Don't cry my friend, It's a shame but it's time to go
with that unadorned smile...
ahh

cherry blossoms
now flying in the air
eternally rustling
awash in light
farewell my friend
let's meet again here.
on the street scattered with cherry blossoms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน เรากำลังรอ,
วันเราสามารถมองเห็นคุณอีก
บนถนนที่เรียงรายไป ด้วยต้นซากุระ
เราจะโบกมือของเรา และร้องออกได้

เมื่อใดก็ตามเราต้องทนทุกข์ทรมาน หรือเริ่มสูญเสียหัวใจ
เรารู้สึกว่า เราสามารถแขวนได้มี
เนื่องจากคุณกำลังยิ้มได้
เราได้ยินเสียงเพลงจากกลับแล้ว
จากในนั้นมัวฉาก

เชอรี่
ในบานเต็ม
กระจัดกระจายพลาง ๆ
ฉันรู้เรื่องชะตากรรม,
อำลาเพื่อน
เมื่อถึงเวลาไปในการเดินทาง,
ด้วยความรู้สึกที่เปลี่ยนแปลงไม่
ตอนนี้...

หวังว่า ถ้า ตอนนี้เราสามารถพูดคำเหล่านั้นไม่สนิท
คำจากหัวใจ,
คำหวังว่าคุณสดใสในอนาคต
จึงเป็นเมือง bussling จะวิ่งเรา

เชอรี่
เพียงลอยไปพื้นดิน
เชื่อว่าวันหนึ่งพวกเขาจะรีบอร์น
ดอนไม่ร้องไห้เพื่อนของฉัน มันเป็นความอัปยศแต่มีเวลาไป
ดีที่ unadorned...
ตื่นเต้น

เชอรี่
ขณะ บินในอากาศ
eternally rustling
awash ในแสง
อำลาเพื่อน
ของให้พบอีกที่นี่
ถนนเกลื่อนดอกซากุระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอนเรากำลังรอ
วันที่เราสามารถมองเห็นคุณอีกครั้ง
บนถนนเรียงรายไปด้วยต้นไม้ดอกเชอร์รี่
เราจะคลื่นมือของเราและเสียงโห่ร้องออกมาเมื่อใดก็ตามที่เราประสบหรือเริ่มต้นที่จะสูญเสียหัวใจเรารู้สึกว่าเราสามารถแขวนอยู่ในที่นั่นเพราะคุณ กำลังยิ้มเราสามารถฟังเพลงจากด้านหลังแล้วจากในฉากหมอกที่ดอกซากุระบานในตอนนี้เต็มกระจายประเดี๋ยวเดียวฉันรู้ว่ามันเป็นโชคชะตาอำลาเพื่อนของฉันเมื่อมันถึงเวลาที่จะออกจากการเดินทางของคุณด้วยความรู้สึกที่ไม่เปลี่ยนแปลงในขณะนี้ .. ฉันสงสัยว่าตอนนี้เราสามารถพูดคำที่ไม่มีข้ออ้างคำจากหัวใจคำหวังสำหรับอนาคตที่สดใสของคุณมันเหมือนกับว่าเป็นเมืองที่มีการวิ่ง bussling เราดอกซากุระก็ลอยลงไปที่พื้นเชื่อว่าวันหนึ่งพวกเขาจะ จะเกิดใหม่อย่าร้องไห้เพื่อนของฉันมันเป็นความอัปยศ แต่มันถึงเวลาที่จะไปด้วยรอยยิ้มที่ปราศจากเครื่องตกแต่ง ... อ่าดอกซากุระตอนนี้บินอยู่ในอากาศทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบตลอดกาลจมอยู่ใต้น้ำในที่มีแสงอำลาเพื่อนของฉันให้ได้พบกันอีกที่นี่บนถนนกระจายกับ ดอกซากุระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน พวกเรากำลังรอ
สำหรับวันที่เราจะได้เจอเธออีก
บนถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ดอกเชอร์รี่
เราจะโบกมือและตะโกน

เมื่อเราเป็นทุกข์ หรือเริ่มที่จะสูญเสียหัวใจ
เรารู้สึกว่าเราสามารถสู้ต่อไป
เพราะคุณกำลังยิ้ม
เราสามารถได้ยินเสียงเพลงจากด้านหลังแล้ว
จากหมอกที่อยู่ในฉาก


ตอนนี้ดอกซากุระบาน
กระจัดกระจายไร้จีรัง
ฉันรู้ว่ามันเป็นโชคชะตา
ลาก่อนเพื่อน
เมื่อมันถึงเวลาที่จะไปในการเดินทางของคุณ
กับความรู้สึกที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง . . . . . . . .


ตอนนี้ฉันสงสัยว่าถ้าตอนนี้เราสามารถพูดได้โดยไม่ต้องเสแสร้ง

คำพูดคำจากหัวใจ หวังอนาคตที่สดใสของคุณ .
มันเหมือน bussling เมืองรีบเรา


แค่ดอกซากุระลอยกับพื้น
เชื่อว่าวันหนึ่งเค้าจะไปเกิดใหม่
ดอน ไม่ร้องไห้ เพื่อนของฉัน มันน่าอาย แต่มันเป็นเวลาที่จะไป
กับที่ unadorned ยิ้ม . . . . . . .
อ่า


ตอนนี้ดอกซากุระที่บินในอากาศ
.
จมอยู่ใต้น้ำในแสงนิรันดร์อำลาเพื่อน

เจอกันอีกแล้วนะคะ
บนถนนกระจายกับดอกซากุระ