2.1. Selection of FPE facilities an

2.1. Selection of FPE facilities and sampling
Twelve FPEs located in six European countries (Austria, Ireland, Spain, Slovakia, Greece and Romania) were sampled from March 2012 to March 2013. From previous sampling activities, facility inspections and consultations with quality managers, the L. monocytogenes contamination history was known, resulting in a categorization in presumed uncontaminated (UC) or contaminated (C)-FPEs. The selection of FPEs with regard to the initial contamination status (presumed positive/negative) should enable the determination of contamination dynamics in a positive FPE, or whether a negative FPE could remain negative during the 12 months of investigation. The FPEs included four small farmhouse cheesemaking facilities, five industrial dairy and three meat producers (Figs. 1e6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. เลือก FPE และสุ่มตัวอย่างFPEs สิบสองในหกประเทศในยุโรป (ออสเตรีย ไอร์แลนด์ สเปน สโลวาเกีย กรีซ และโรมาเนีย) ได้ตัวอย่างจาก 2012 มีนาคมถึง 2013 มีนาคม จากกิจกรรมสุ่มตัวอย่างก่อนหน้านี้ สิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบ และให้คำปรึกษากับผู้จัดการฝ่ายคุณภาพ L. สมองปนประวัติรู้จัก ในประเภทสันนิษฐานเปล่าสะอาดทุก (UC) หรือปนเปื้อน (C) -FPEs การเลือกของ FPEs เกี่ยวกับสถานะเริ่มต้นปนเปื้อน (สันนิษฐานว่าเป็นบวก/ลบ) ควรใช้การประเมินการปนเปื้อนใน FPE เป็นบวก หรือว่า FPE การลบอาจยังคงติดลบในช่วง 12 เดือนของการตรวจสอบ FPEs ที่รวม 4 ไร่ขนาดเล็ก cheesemaking ห้าอุตสาหกรรมนม และสิ่งสามผู้ผลิต (มะเดื่อ. 1e6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การเลือกของสิ่งอำนวยความสะดวกและการสุ่มตัวอย่าง FPE
สิบสอง FPEs อยู่ในหกประเทศในยุโรป (ออสเตรีย, ไอร์แลนด์, สเปน, สโลวาเกีย, กรีซและโรมาเนีย) เก็บตัวอย่างตั้งแต่เดือนมีนาคม 2012 ถึงเดือนมีนาคม 2013 จากกิจกรรมการสุ่มตัวอย่างก่อนหน้านี้การตรวจสอบสิ่งอำนวยความสะดวกและให้คำปรึกษากับผู้จัดการคุณภาพเปิด L . monocytogenes ประวัติศาสตร์การปนเปื้อนเป็นที่รู้จักกันส่งผลให้ในการจัดหมวดหมู่ในการสันนิษฐานโสโครก (UC) หรือปนเปื้อน (C) -FPEs การเลือกของ FPEs ที่เกี่ยวกับสถานะการปนเปื้อนครั้งแรก (สันนิษฐานว่าเป็นบวก / ลบ) ที่มีความมุ่งมั่นที่จะช่วยให้การปนเปื้อนของการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก FPE หรือไม่ว่าจะเป็นเชิงลบ FPE จะยังคงอยู่ในเชิงลบในช่วง 12 เดือนของการสืบสวน FPEs รวมสี่สิ่งอำนวยความสะดวกบ้านไร่ cheesemaking ขนาดเล็กห้านมอุตสาหกรรมและการผลิตเนื้อสัตว์สาม (มะเดื่อ. 1e6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . การเลือกของ FPE สิ่งอำนวยความสะดวกและการสุ่มตัวอย่าง12 fpes ตั้งอยู่ในหกประเทศในยุโรป ( ออสเตรีย , ไอร์แลนด์ , สเปน , สโลวะเกีย , กรีซและโรมาเนีย ) ทำการสุ่มตัวอย่างจากเดือนมีนาคม 2012 - มีนาคม 2013 จากก่อนหน้านี้ ตัวอย่างกิจกรรม สิ่งอำนวยความสะดวกการตรวจสอบและหารือกับผู้จัดการฝ่ายคุณภาพ , L monocytogenes ปนเปื้อนประวัติศาสตร์เป็นที่รู้จักกันเป็นผลในวิภัตติในสันนิษฐานว่าไม่ ( UC ) หรือปนเปื้อน ( C ) - fpes . การเลือก fpes เกี่ยวกับสถานภาพการปนเปื้อนเบื้องต้น ( สันนิษฐานบวก / ลบ ) จะทำให้การกำหนดพลวัตของการปนเปื้อนใน FPE บวก หรือว่า FPE ลบจะยังคงติดลบใน 12 เดือนของการสอบสวน การ fpes รวมสี่เล็กบ้านไร่ cheesemaking เครื่อง ห้าอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์นมและสามผู้ผลิตเนื้อสัตว์ ( Figs 1e6 )