she said quietly, but the soft word

she said quietly, but the soft words held none of her usual polished semi-antagonism towards the more excitable of her two childhood friends

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอกล่าวอย่างเงียบ ๆ แต่คำว่านุ่มขึ้นเธอ antagonism เงากึ่งปกติต่อตื่นเต้นมากของเธอทั้งสองไม่มีเพื่อนวัยเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอกล่าวอย่างเงียบ ๆ แต่คำพูดที่อ่อนนุ่มที่จัดขึ้นไม่มีการเป็นปรปักษ์กันกึ่งปกติของเธอขัดต่อมากขึ้นหัวใจเต้นผิดจังหวะของสองเพื่อนวัยเด็กของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอพูดเบาๆ แต่คำพูดที่นุ่มขึ้น ไม่มีความเป็นปรปักษ์ กึ่งของเธอปกติขัดต่ออีกสองเพื่อนในวัยเด็กของเธอตื่นเต้น