Construction of the mine and its as

Construction of the mine and its associated infrastructure was completed in 1999, after PTNNT had spent ten years exploring the resource, with commercial production beginning in 2000. The operation continues to be one of Newmont’s lowest cost assets. In 2005, copper sales fell 16.2% to 259,780t (2004= 310,000t) at an applicable cost of $0.53/lb and an average realised price before TRCs of $1.45/lb. However, consolidated gold sales rose to 720,500oz at applicable costs of $152/oz, as compared with 715,000oz in 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การก่อสร้างเหมืองและโครงสร้างพื้นฐานการเชื่อมโยงเสร็จในปี 1999 หลังจาก PTNNT ใช้เวลาสิบปีที่สำรวจทรัพยากร มีจุดเริ่มต้นของการผลิตเชิงพาณิชย์ในปี 2000 การดำเนินการยังคงเป็นหนึ่งของ Newmont สินทรัพย์ต้นทุนต่ำ ในปี 2005 ขายทองแดงตก 16.2% การ 259, 780t (ปี 2004 = 310, 000t) ที่ต้นทุนการใช้ $0.53/ ปอนด์และสังคมราคาเฉลี่ยก่อน TRCs $ ดาวน์โหลด 1.45/ ปอนด์ อย่างไรก็ตาม รวมขายทองกุหลาบไปออนซ์ 720,500 ที่ใช้ต้นทุนของ $152/ oz ตก 715,000 oz ในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างเหมืองและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องแล้วเสร็จในปี 1999 หลังจากที่ PTNNT ได้ใช้เวลาสิบปีการสำรวจทรัพยากรที่มีจุดเริ่มต้นการผลิตเชิงพาณิชย์ในปี 2000 การดำเนินงานยังคงเป็นหนึ่งในสินทรัพย์ที่ต้นทุนต่ำสุดของนิวมอนท์ ในปี 2005 ยอดขายลดลง 16.2 ทองแดง% ถึง 259,780t (2004 = 310,000t) ค่าใช้จ่ายที่ใช้บังคับ 0.53 ดอลลาร์ / ปอนด์และราคาเฉลี่ยตระหนักก่อน TRCs ของ $ 1.45 / ปอนด์ อย่างไรก็ตามการขายทองคำรวมเพิ่มขึ้นถึง 720,500oz ที่ค่าใช้จ่ายที่ใช้บังคับของ $ 152 / ออนซ์เมื่อเทียบกับในปี 2004 715,000oz

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างเหมืองและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องแล้วเสร็จในปี 1999 หลังจาก ptnnt ได้ใช้เวลาสิบปี สำรวจทรัพยากรกับการผลิตเชิงพาณิชย์การเริ่มต้นใน 2000 การดำเนินงานยังคงเป็นหนึ่งของ NEWMONT ต่ําต้นทุนทรัพย์สิน ในปี 2005 , ขายทองแดงลดลงร้อยละ 16.2 จะ 259780t ( 2004 = 310000t ) ที่มีต้นทุนรวมของ $ 0.53/lb และเฉลี่ยทั้งราคาก่อน trcs ของ $ 145 / ปอนด์แต่ขายทองรวมเพิ่มขึ้น 720500oz ที่ค่าใช้จ่ายได้ $ 152 / ออนซ์ , เมื่อเทียบกับ 715000oz ในปี 2004