Designing meaningful reinstatement

Designing meaningful reinstatement strategies for fauna is a much greater challenge. Damaged habitats may be protected and recovery of ecosystems may be enhanced, for example, by restricting access and human activity, by placing controls on fishing to reduce competition for a limited food source, as

is the case with sand eels and puffins, or by closing beaches used by turtles during the nesting season. In some cases, protection of a natural breeding population at a nearby, un-oiled site may be warranted, for example by predator control, to provide a reservoir from which re-colonisation of the damaged areas can occur. However, many complex biological, ecological and environmental factors are likely to govern the ability of adjacent populations to re-colonise a polluted area.

In reality, the complexity of the marine environment means that there are limits to the extent to which ecological damage can be repaired artificially. In most cases natural recovery is likely to be relatively rapid and will only rarely be outpaced by reinstatement measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกแบบกลยุทธ์สถานะความหมายสำหรับสัตว์เป็นความท้าทายมากขึ้น แหล่งที่อยู่อาศัยได้รับความเสียหายที่อาจได้รับการคุ้มครองและการฟื้นตัวของระบบนิเวศที่อาจจะเพิ่มขึ้นเช่นโดยการ จำกัด การเข้าถึงและกิจกรรมของมนุษย์โดยการวางการควบคุมการประมงที่จะลดการแข่งขันสำหรับแหล่งอาหารที่มีอยู่อย่าง จำกัด เป็น

เป็นกรณีที่มีปลาไหลทรายและ Puffins,หรือโดยการปิดชายหาดที่ใช้โดยเต่าในช่วงฤดู​​ทำรัง ในบางกรณีการป้องกันการแพร่พันธุ์ของประชากรมีความเป็นธรรมชาติที่ใกล้เคียงเว็บไซต์ยกเลิกการทาน้ำมันอาจจะรับประกันเช่นโดยการควบคุมการล่าเพื่อให้อ่างเก็บน้ำที่ตั้งรกรากใหม่ในพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น แต่หลายที่ซับซ้อนชีวภาพปัจจัยทางนิเวศวิทยาและสิ่งแวดล้อมมีแนวโน้มที่จะควบคุมความสามารถของประชากรที่อยู่ใกล้เคียงอีกครั้งตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ปนเปื้อน.

ในความเป็นจริงความซับซ้อนของสภาพแวดล้อมทางทะเลหมายความว่ามีข้อ จำกัด ในขอบเขตที่ความเสียหายทางนิเวศวิทยาสามารถซ่อมแซมเทียมในกรณีส่วนใหญ่การกู้คืนธรรมชาติมีแนวโน้มที่จะค่อนข้างรวดเร็วและจะไม่ค่อยถูกแซงหน้าโดยมาตรการสถานะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบกลยุทธ์การ reinstatement มีความหมายสำหรับสัตว์เป็นความท้าทายมากขึ้นมาก อยู่อาศัยที่เสียหายอาจได้รับการป้องกัน และการกู้คืนของระบบนิเวศอาจจะ เพิ่ม เช่น โดยการจำกัดการเข้าถึงและกิจกรรมมนุษย์ ด้วยตัวควบคุมบนปลาเพื่อลดการแข่งขันสำหรับแหล่งอาหารจำกัด เป็น

ในกรณีปลาไหลทรายและ puffins หรือ โดยการปิดชายหาดใช้เต่าในระหว่างฤดูกาลซ้อน ในบางกรณี การป้องกันประชากรพันธุ์ธรรมชาติที่มีบริเวณใกล้เคียง ไซต์ไม่ oiled อาจจะ warranted โดยพรีเดเตอร์ควบคุม ให้เป็นอ่างเก็บน้ำจากที่อาณานิคมใหม่ในพื้นที่ที่เสียหายสามารถเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ทางชีวภาพซับซ้อนมาก ปัจจัยสิ่งแวดล้อม และระบบนิเวศมักจะควบคุมสามารถของประชากรที่อยู่ติดกับ colonise อีกครั้งที่เสียตั้ง

ในความเป็นจริง ความซับซ้อนของสภาพแวดล้อมทางทะเลความ ว่า มีข้อจำกัดในกรณีที่ความเสียหายที่ระบบนิเวศสามารถซ่อมสมยอมกัน ในกรณีส่วนใหญ่ กู้คืนธรรมชาติจะค่อนข้างรวดเร็วมาก และจะ outpaced มาตรการการ reinstatement เท่านั้นไม่ค่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลยุทธ์ทำให้หายป่วยมีความหมายและการออกแบบสำหรับสัตว์ป่าเป็นความท้าทายมากกว่าที่ แหล่งที่อยู่อาศัยได้รับความเสียหายอาจจะได้รับการคุ้มครองและการกู้คืนข้อมูลของระบบนิเวศอาจเพิ่มขึ้นสำหรับตัวอย่างเช่นโดยการจำกัดการเข้าถึงและการทำกิจกรรมของมนุษย์โดยการวางระบบการควบคุมการประมงเพื่อลดการแข่งขันสำหรับแหล่งอาหารจำกัด(มหาชน) เป็น

เป็นกรณีที่พร้อมด้วยหาดทรายปลาไหลและนก puffins กว่าหรือโดยการปิดชายหาดโดยใช้เต่าในระหว่างฤดูทำรังของนกที่. ในบางกรณีการคุ้มครองประชากรการผสมพันธุ์ตามธรรมชาติที่ไซต์ของสหประชาชาติ - หยอดในบริเวณใกล้เคียงที่อาจได้รับประกันเป็นระยะเวลาของการควบคุมตัวอย่างเช่นโดย Predator จะจัดให้บริการที่เก็บจากที่อีกครั้ง - colonisation ของบริเวณที่ได้รับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น แต่ถึงอย่างไรก็ตามคอมเพล็กซ์ทางชีววิทยาจำนวนมากมีปัจจัยทางด้านนิเวศวิทยาและสิ่งแวดล้อมมีแนวโน้มในการควบคุมความสามารถของประชากรอยู่ใกล้กับอีกครั้งบริเวณ colonise มลพิษที่.

ในความเป็นจริงแล้วความซับซ้อนของสิ่งแวดล้อมทางทะเลที่หมายความว่ามีการจำกัดขอบเขตที่เกิดความเสียหายทางด้านนิเวศวิทยาสามารถซ่อมได้ปลอมในกรณีที่การกู้คืนธรรมชาติมีโอกาสที่จะได้รับอย่างรวดเร็วเช่นกันและจะได้มากกว่าโดยใช้มาตรการให้กลับเข้ารับตำแหน่งเดิมแทบจะไม่.