Poor hospital indoor air quality (I

Poor hospital indoor air quality (IAQ) may lead to hospital-acquired infections, sick hospital syndrome and various occupational hazards. Air-control measures are crucial for reducing dissemination of airborne biological particles in hospitals.

The objective of this study was to perform a survey of bioaerosol quality in different sites in a Portuguese Hospital, namely the operating theater (OT), the emergency service (ES) and the surgical ward (SW). Aerobic mesophilic bacterial counts (BCs) and fungal load (FL) were assessed by impaction directly onto tryptic soy agar and malt extract agar supplemented with antibiotic chloramphenicol (0.05%) plates, respectively using a MAS-100 air sampler.

The ES revealed the highest airborne microbial concentrations (BC range 240–736 CFU/m3 CFU/m3; FL range 27–933 CFU/m3), exceeding, at several sampling sites, conformity criteria defined in national legislation [6]. Bacterial concentrations in the SW (BC range 99–495 CFU/m3) and the OT (BC range 12–170 CFU/m3) were under recommended criteria. While fungal levels were below 1 CFU/m3 in the OT, in the SW (range 1–32 CFU/m3), there existed a site with fungal indoor concentrations higher than those detected outdoors. Airborne Gram-positive cocci were the most frequent phenotype (88%) detected from the measured bacterial population in all indoor environments. Staphylococcus (51%) and Micrococcus (37%) were dominant among the bacterial genera identified in the present study. Concerning indoor fungal characterization, the prevalent genera were Penicillium (41%) and Aspergillus (24%).

Regular monitoring is essential for assessing air control efficiency and for detecting irregular introduction of airborne particles via clothing of visitors and medical staff or carriage by personal and medical materials. Furthermore, microbiological survey data should be used to clearly define specific air quality guidelines for controlled environments in hospital settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงพยาบาลที่ไม่ดีคุณภาพอากาศภายในอาคาร (IAQ) อาจนำไปสู่การติดเชื้อในโรงพยาบาลที่ได้รับอาการป่วยที่โรงพยาบาลและการประกอบอาชีพต่างๆอันตราย มาตรการเครื่องควบคุมที่มีความสำคัญในการลดการแพร่กระจายของอนุภาคทางชีวภาพในอากาศในโรงพยาบาล. วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการดำเนินการสำรวจความคิดเห็นของคุณภาพ bioaerosol ในเว็บไซต์ที่แตกต่างกันในโรงพยาบาลโปรตุเกสคือโรงละครปฏิบัติการ (OT), บริการฉุกเฉิน (ES ) และหอผู้ป่วยศัลยกรรม (SW) แอโรบิกแบคทีเรีย mesophilic (BCS ที่) และโหลดเชื้อรา (ฟลอริดา) ได้รับการประเมินโดยคุดโดยตรงลงบนอาหารเลี้ยงเชื้อถั่วเหลือง tryptic และมอลต์สกัดจากวุ้นเสริมด้วย chloramphenicol ยาปฏิชีวนะ (0.05%) แผ่นตามลำดับโดยใช้เครื่องเก็บตัวอย่างอากาศ MAS-100. ES เปิดเผยสูงสุด ความเข้มข้นของจุลินทรีย์ในอากาศ (ช่วง 240-736 ปีก่อนคริสตกาล CFU / m3 CFU / m3; ฟลอริด้าช่วง 27-933 CFU / m3) เกินที่เว็บไซต์สุ่มตัวอย่างหลายเกณฑ์ตามมาตรฐานที่กำหนดไว้ในกฎหมายของประเทศ [6] ความเข้มข้นของแบคทีเรียใน SW (ช่วง BC 99-495 CFU / m3) และ OT (ช่วง BC 12-170 CFU / m3) อยู่ภายใต้เกณฑ์ที่แนะนำ ในขณะที่ระดับของเชื้อราใต้ 1 CFU / m3 ใน OT ใน SW (ช่วง 1-32 CFU / m3) มีอยู่เว็บไซต์ที่มีความเข้มข้นในร่มเชื้อราสูงกว่าที่ตรวจพบกลางแจ้ง อากาศ cocci แกรมบวกมีฟีโนไทป์ที่พบบ่อยที่สุด (88%) ที่ตรวจพบจากวัดประชากรแบคทีเรียในสภาพแวดล้อมในร่มทั้งหมด Staphylococcus (51%) และ Micrococcus (37%) มีความโดดเด่นในหมู่จำพวกแบคทีเรียที่ระบุไว้ในการศึกษาปัจจุบัน เกี่ยวกับลักษณะของเชื้อราในร่ม, จำพวกที่แพร่หลายเป็น Penicillium (41%) และ Aspergillus (24%). การตรวจสอบปกติเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการประเมินประสิทธิภาพการควบคุมอากาศและสำหรับการตรวจสอบการเปิดตัวที่ผิดปกติของอนุภาคในอากาศผ่านเสื้อผ้าของผู้เข้าชมและบุคลากรทางการแพทย์หรือการขนส่งโดยบุคคลและ วัสดุทางการแพทย์ นอกจากนี้ข้อมูลการสำรวจทางจุลชีววิทยาควรจะใช้เพื่อกำหนดอย่างชัดเจนแนวทางคุณภาพอากาศที่เฉพาะเจาะจงสำหรับสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุมในการตั้งค่าโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าสงสารโรงพยาบาลคุณภาพอากาศในอาคาร ( IAQ ) อาจทำให้โรงพยาบาลได้รับการติดเชื้อโรคโรงพยาบาลป่วยและสภาวะอันตรายต่าง ๆ มาตรการควบคุมอากาศเป็นสิ่งสำคัญเพื่อลดการเผยแพร่อากาศอนุภาคชีวภาพในโรงพยาบาล

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือ เพื่อทำการสำรวจคุณภาพของละอองลอยชีวภาพในเว็บไซต์ที่แตกต่างกันในโปรตุเกส โรงพยาบาล คือห้องผ่าตัด ( OT )บริการฉุกเฉิน ( es ) และหอผู้ป่วย ( SW ) แอโรบิกมีจุลินทรีย์ ( BCS ) และโหลดของเชื้อรา ( FL ) มีการประเมินโดยตรงลงบนอาหารวุ้นถั่วเหลืองและอาหาร malt extract agar ที่เติมยาคลอแรมเฟนิคอล ( 0.05% ) แผ่นตามลำดับโดยใช้ mas-100 อากาศตัวอย่าง

ES พบสูงสุดในช่วงพ.ศ. 240 - จุลินทรีย์ชนิดไม่ CFU / m3 CFU / M3 ;ในช่วง 27 - 933 CFU / m3 ) , เกิน , ที่เว็บไซต์หลายตัวอย่าง ตามที่กำหนดไว้ในเกณฑ์กฎหมายแห่งชาติ [ 6 ] แบคทีเรียความเข้มข้นใน SW ( BC ) ช่วง 99 495 CFU / m3 ) และออก ( ช่วงพ.ศ. 12 – 170 CFU / m3 ) ภายใต้เงื่อนไขแนะนำ ในขณะที่ระดับราต่ำกว่า 1 CFU / m3 ใน OT ใน SW ( ช่วง 1 ) 32 CFU / m3 )มีอยู่เว็บไซต์ที่มีความเข้มข้นสูงกว่าที่ตรวจพบเชื้อราในร่มกลางแจ้ง แพร่เชื้อกรัมบวก เป็นภาวะที่พบบ่อยที่สุด ( 88% ) ที่ตรวจพบจากวัดประชากรแบคทีเรียในสภาพแวดล้อมในร่มทั้งหมด สแตฟิโลคอคคัส ( 51% ) และ Micrococcus ( 37% ) เด่นของแบคทีเรียจำพวกที่ระบุไว้ในการศึกษาปัจจุบัน เกี่ยวกับลักษณะของเชื้อราในอาคารสกุลที่แพร่หลายคือ Penicillium ( 41% ) และการควบคุม ( 24% ) .

ปกติการตรวจสอบเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการประเมินประสิทธิภาพและสามารถควบคุมอากาศผิดปกติเบื้องต้นของอนุภาคในอากาศผ่านเสื้อผ้าของผู้เข้าชมและเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ หรือการขนส่งส่วนบุคคลและแพทย์วัสดุ นอกจากนี้การสำรวจข้อมูลทางจุลชีววิทยา ควรใช้อย่างชัดเจน คุณภาพอากาศ แนวทางที่เฉพาะเจาะจงสำหรับควบคุมการตั้งค่าสภาพแวดล้อมในโรงพยาบาล