You might wonder how I came to find

You might wonder how I came to find myself slumped against a wall, dressed in a frock with lipstick smeared across my face, slowly regaining consciousness at god knows what hour one Wednesday night.

It could only happen at university, and it could only happen after consuming copious amounts of alcohol.

My Lily Savage moment is not one I am proud of, but I share it because it highlights the extreme lows of student nightlife. Never mind tuition fees, alcohol abuse is the overwhelming problem at universities.

Fortunately I didn't spend the rest of my degree comatose on the pavements of Newcastle. But in my experience, there's no serious discussion on campuses about this issue. Students sink their pints in an ignorant haze, oblivious to the impending alcoholism that can so easily consume them.

A warning sticker on the back of a bottle counts for nothing when the bar is offering pints for just £1. A spokesman for Alcohol Concern says: "People aren't necessarily going to look at the warning and say, 'Oh, I better not'."

He adds: "Habituation is the real issue. Some people can just leave heavy drinking behind at university and get on with the rest of their lives but people who've got a propensity to problem drinking – that can be what kicks them off.

"More needs to be done on campuses to keep an eye out for students who are succumbing to addiction."

Cut-price drinks offers in student bars often compound the problem, according to Pete Mercer, NUS vice-president (welfare): "I do think it's irresponsible actually. Also, the ridiculously low rates at which commercial bars can sell alcohol undermines any efforts that other, more responsible organisations make to prevent binge drinking and alcohol abuse."

When you wake up without knowing what happened to you the night before; when you lack the confidence to socialise without lining your stomach with spirits – you have a problem.

The snag is, for most people, the penny drops too late.

Last year, as news editor of my student newspaper, I reported the case of a student left permanently brain-damaged after falling 20ft on a booze-fuelled night out.

"The commonest cause of death in young people, students for instance, is alcohol," says Dr Chris Record, a leading liver specialist, lecturer and consultant at Newcastle Freeman Hospital.

"They drink too much, they're sick, and they go and fall under a bus or they fall from a great height, and they kill themselves."

Now I'm a postgraduate student in London I see signs of the same problem – hungover teenagers, the smell of alcohol wafting from every pore, stumbling bleary-eyed to lectures.

Universities are meant to produce the bright minds of the future; instead they're churning out thousands of students who think it's normal to drink their own body weight in booze on a night out.

How do we address an epidemic destroying the lives of young people before they've really started?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจสงสัยว่า ฉันมาหาเอง slumped กำแพง แต่งตัวในแบบ frock กับลิปสติกป้ายทั่วใบหน้าของฉัน ช้ากลับคืนสติที่พระเจ้ารู้ว่าชั่วโมงหนึ่งคืนวันพุธได้มันอาจเกิดขึ้นที่มหาวิทยาลัยเท่านั้น และเท่านั้นอาจเกิดขึ้นหลังจากบริโภคจำนวนแอลกอฮอล์ copiousขณะที่ลิลลี่ Savage ของฉันไม่ใช่ฉันภูมิใจ แต่ฉันใช้มันเนื่องจากมันเน้นแนวมากของนักเที่ยวกลางคืน ไม่คิดค่าเล่าเรียน ละเมิดแอลกอฮอล์เป็นปัญหาที่ครอบงำในมหาวิทยาลัยโชคดีผมไม่ได้ใช้ส่วนเหลือของฉันปริญญา comatose บนทางเท้าของนิวคาสเซิล แต่ในประสบการณ์ของฉัน มีสนทนาวิทยาเขตเกี่ยวกับปัญหานี้ไม่รุนแรง นักเรียนจมไพน์ตของพวกเขาในการไม่รู้ฝนตกพรำ ลบเลือนไปติดใกล้ที่สามารถได้อย่างง่ายดายดังนั้นใช้พวกเขาสติ๊กเกอร์คำเตือนด้านหลังขวดนับเรื่องเมื่อแถบจะเสนอไพน์ตเพียง £ 1 โฆษกของปัญหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กล่าวว่า: "ผู้คนไม่จำเป็นต้องไปดูคำเตือน และพูด 'โอ้ ฉันดีไม่' "เขาเพิ่ม: "Habituation เป็นจริง บางคนสามารถเพียงปล่อยหนักดื่มหลังมหาวิทยาลัย และรับกับส่วนเหลือของชีวิตของพวกเขาแต่คนที่ได้สิ่งที่จะดื่มปัญหา – ที่สามารถที่ kicks ปิด"เพิ่มเติมจำเป็นต้องทำในวิทยาเขตจะเก็บตาออกสำหรับนักเรียนที่ succumbing เพื่อยาเสพติด"บริการเครื่องดื่ม cut-price ในแถบนักเรียนมักจะผสมปัญหา ตามพีเซ็ตต์ นัสรองประธาน (สวัสดิการ): "ผมคิดว่า เป็นหลาย ยัง ราคาต่ำสุดที่ ridiculously ที่ซึ่งแถบเชิงพาณิชย์สามารถขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทำลายความพยายามใด ๆ ที่องค์กรอื่น ๆ รับผิดชอบมากขึ้นเพื่อป้องกันการดื่มสุราดื่มและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ละเมิด "เมื่อคุณตื่นขึ้นมาโดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณคืน เมื่อคุณขาดความมั่นใจ socialise ไม่ซับของกระเพาะอาหารมีเหล้า – คุณมีปัญหาตอไม้ใต้น้ำได้ สำหรับคนส่วนใหญ่ หยอดสตางค์สายเกินไปปี เป็นบรรณาธิการข่าวของหนังสือพิมพ์นักเรียนของฉัน ฉันรายงานกรณีของนักเรียนเหลือถาวรสมองเสียหลังจากที่ล้ม 20ft ในคืนที่ booze เติมพลังออกมา"Commonest สาเหตุการตายในคนหนุ่มสาว นักเรียนตัวอย่าง คือ แอลกอฮอล์ กล่าวว่า Dr Chris คอร์ด ผู้เชี่ยวชาญด้านตับชั้นนำ อาจารย์ และที่ปรึกษาโรงพยาบาลฟรีแมนนิวคาสเซิล"พวกเขาดื่มมากเกินไป พวกเขากำลังป่วย และพวกเขาไป และตกอยู่ภายใต้การขนส่ง หรือพวกเขาตกจากสูงมาก และจะฆ่าตัวเอง"ตอนนี้ผมเป็นนักเรียนมัธยมในกรุงลอนดอน เห็นสัญญาณของปัญหาเดียวกัน – วัยรุ่น hungover กลิ่นแอลกอฮอล์ wafting จากทุกรูขุมขน สะดุด bleary-eyed จะบรรยายมหาวิทยาลัยจะหมายถึงสร้างจิตใจที่สดใสในอนาคต แต่ พวกเขากำลังปั่นออกพันนักเรียนที่คิดว่า เป็นเรื่องปกติที่ดื่มน้ำหนักของตนเองใน booze ในเที่ยวกลางคืนเราโรคระบาดทำลายชีวิตของคนหนุ่มสาวก่อนที่พวกเขาได้จริง ๆ เริ่มต้นได้อย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจสงสัยว่าผมมาพบว่าตัวเองลดลงกับผนังในชุดโค้ตกับลิปสติกทาทั่วใบหน้าของฉันค่อยๆฟื้นที่พระเจ้ารู้ว่าสิ่งหนึ่งชั่วโมงคืนวันพุธ. มันอาจจะเกิดขึ้นในมหาวิทยาลัยและมันอาจเกิดขึ้นหลังจากที่ การบริโภคปริมาณมากของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์. ช่วงเวลาที่โหดลิลลี่ของฉันไม่ได้เป็นหนึ่งผมมีความภูมิใจของ แต่ฉันร่วมกันเพราะมันไฮไลท์ต่ำสุดของนักเรียนสถานบันเทิงยามค่ำคืน ไม่เคยคิดค่าเล่าเรียนเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นปัญหาที่ครอบงำในมหาวิทยาลัย. โชคดีที่ผมไม่ได้ใช้เวลาที่เหลือของปริญญาของฉันสลบอยู่บนทางเท้าของนิวคาสเซิ แต่ในประสบการณ์ของผมไม่มีการอภิปรายอย่างจริงจังในมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับปัญหานี้ นักเรียนจมแก้วของพวกเขาในหมอกควันไม่รู้ลบเลือนไปพิษสุราเรื้อรังที่กำลังจะเกิดขึ้นเพื่อให้สามารถใช้พวกเขา. สติกเกอร์คำเตือนที่ด้านหลังของการนับขวดเพื่ออะไรเมื่อแถบจะนำเสนอในราคาเพียงแก้ว£ 1 โฆษกกังวลเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กล่าวว่า "คนที่ไม่จำเป็นต้องไปดูที่คำเตือนและพูดว่า 'โอ้ฉันดีกว่าไม่'." เขากล่าวเสริมว่า "ทำให้เกิดความเคยชินเป็นปัญหาที่แท้จริงบางคนก็สามารถออกจากการดื่มหนักอยู่เบื้องหลังที่. มหาวิทยาลัยและได้รับกับส่วนที่เหลือของชีวิตของพวกเขา แต่คนที่ได้มีนิสัยชอบที่จะดื่มปัญหา - ที่สามารถจะเป็นสิ่งที่พวกเขาออก kicks. "ความต้องการอื่น ๆ ที่จะต้องทำในมหาวิทยาลัยที่จะเก็บตาออกสำหรับนักเรียนที่กำลังติดยาเสพติดจำนนต่อ . "เครื่องดื่มที่ตัดมีราคาในบาร์นักเรียนมักจะสารประกอบปัญหาตามที่พีทเมอร์เซอร์รองประธานยูเอส(สวัสดิการ):" ผมไม่คิดว่ามันเป็นความรับผิดชอบจริง นอกจากนี้อัตราต่ำขันที่บาร์เชิงพาณิชย์สามารถขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทำลายความพยายามใด ๆ ที่อื่น ๆ องค์กรที่รับผิดชอบมากขึ้นทำให้การป้องกันไม่ให้ดื่มเหล้าเมามายและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ". เมื่อคุณตื่นขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณคืนก่อนเมื่อคุณขาด ความเชื่อมั่นที่จะเข้าสังคมได้โดยไม่ต้องเข้าแถวกระเพาะอาหารของคุณกับวิญญาณ -. คุณมีปัญหา. อุปสรรค์คือสำหรับคนส่วนใหญ่เงินที่ลดลงสายเกินไปเมื่อปีที่แล้วเป็นบรรณาธิการข่าวการศึกษาหนังสือพิมพ์ของฉันฉันรายงานกรณีของนักเรียนด้านซ้ายสมองอย่างถาวร -damaged หลังจากที่ตกลงมาในคืน 20ft ดื่มเหล้าเชื้อเพลิงออก. "สาเหตุที่พบมากที่สุดของการตายในคนหนุ่มสาวนักเรียนตัวอย่างเช่นเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์" ดรคริสบันทึกผู้เชี่ยวชาญตับชั้นนำวิทยากรและที่ปรึกษาด้านนิวคาสเซิโรงพยาบาลฟรีแมนกล่าวว่า. " พวกเขาดื่มมากเกินไปพวกเขากำลังป่วยและพวกเขาไปและตกอยู่ภายใต้รถบัสหรือพวกเขาตกจากที่สูงและพวกเขาฆ่าตัวตาย ". ตอนนี้ฉันเป็นนักศึกษาระดับปริญญาโทในลอนดอนผมเห็นสัญญาณของปัญหาเดียวกัน - hungover . วัยรุ่นกลิ่นเหล้าโชยมาจากรูขุมขนทุกสะดุดตาพร่ามัวบรรยายมหาวิทยาลัยจะหมายถึงการผลิตจิตใจที่สดใสในอนาคต; แทนพวกเขากำลังปั่นออกหลายพันคนที่คิดว่ามันเป็นเรื่องปกติที่จะดื่มน้ำหนักตัวของตัวเองในการดื่มเหล้าในคืนออก. เราจะอยู่ที่การระบาดของโรควิธีการทำลายชีวิตของคนหนุ่มสาวก่อนที่พวกเขาได้เริ่มต้นจริงๆ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจสงสัยว่าฉันมาเพื่อพบว่าตัวเองปรับกำแพง แต่งกายในชุดด้วยลิปสติกเลอะทั่วใบหน้าของฉันค่อยๆ ฟื้นสติที่พระเจ้าทรงรู้ว่าหนึ่งชั่วโมงคืนวันพุธ

มันอาจจะเกิดขึ้นที่มหาวิทยาลัย และมันอาจจะเกิดขึ้นเฉพาะหลังจากการบริโภคปริมาณมากของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ .

ตอนนี้โหด ลิลลี่ ไม่ได้เป็นหนึ่งที่ผมภูมิใจ ,แต่ฉันใช้มันเพราะมันเน้นต่ำมากของสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่นักเรียน ไม่เป็นไรค่าเล่าเรียน , ละเมิดแอลกอฮอล์เป็นปัญหาที่น่าหนักใจในมหาวิทยาลัย .

โชคดีที่ฉันไม่ได้ใช้เวลาที่เหลือของการศึกษาระดับปริญญาของฉันหมดสติบนฟุตบาทของนิวคาสเซิล แต่ในประสบการณ์ของฉัน มันไม่ร้ายแรง การอภิปรายเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหานี้ นักเรียนที่อ่างแก้วในหมอกควันที่ไม่รู้อะไรลืมการติดเหล้าที่สามารถง่ายๆกินพวกเขา .

สติ๊กเกอร์คำเตือนบนด้านหลังของขวดไม่มีค่าอะไรเมื่อบาร์เสนอจุดเพื่องแค่ 1 โฆษกของปัญหาแอลกอฮอล์กล่าวว่า " ผู้คนไม่จําเป็นต้องดูคำเตือนและพูดว่า ' โอ้ , ฉันจะไม่ ' "

เขาเพิ่ม : " ติดเป็นนิสัยคือปัญหาที่แท้จริงบางคนก็ออกไปดื่มหนักอยู่ที่มหาวิทยาลัยและได้รับในกับส่วนที่เหลือของชีวิตของพวกเขา แต่คนที่มีความโน้มเอียงที่จะดื่มและปัญหาที่สามารถที่ kicks ปิด

" ความต้องการมากขึ้นที่จะทำในเพื่อที่จะเก็บตาออกสำหรับนักเรียนที่มีรูปติด

" ตัดบาร์เครื่องดื่มราคาเสนอนักเรียนมักจะผสมปัญหา ตามที่พีท เมอร์เซอร์นัส รองประธาน ( สวัสดิการ ) : " ฉันคิดว่ามันไร้ความรับผิดชอบจริงๆ นอกจากนี้ ราคาต่ำขันที่แถบเชิงพาณิชย์สามารถขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะทำลายความพยายามใด ๆที่อื่น ๆ องค์กรที่รับผิดชอบเพิ่มเติมให้ เพื่อป้องกันการดื่มสุราอย่างหนักและการละเมิดแอลกอฮอล์ "

เมื่อคุณตื่นขึ้นมาโดยที่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อคืนก่อนเมื่อคุณขาดความมั่นใจ ให้สังคม ไม่มีซับในท้องของคุณกับวิญญาณ–คุณมีปัญหา

อุปสรรค์คือ คนส่วนใหญ่ เงินจะสายเกินไป

ปีที่แล้วเป็นบรรณาธิการข่าวของหนังสือพิมพ์นักเรียนของฉัน ฉันรายงานกรณีนักเรียนซ้ายสมองเสียหายอย่างถาวร หลังจากที่ล้ม 20ft ใน เหล้า / 54 ออกคืน

" สาเหตุ commonest ของการตายในวัยรุ่น นักเรียน นักศึกษา เช่นเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ กล่าวว่า ดร. คริส บันทึก นำตับผู้เชี่ยวชาญ วิทยากรและที่ปรึกษา ณโรงพยาบาลนิวคาสเซิล ฟรีแมน

" เขาดื่มมากเกินไป พวกเขากำลังป่วยและพวกเขาไปและตกอยู่ใต้รถบัส หรือจะตกจากความสูงมากและพวกเขาฆ่าตัวเอง "

ตอนนี้ฉันเป็นนักศึกษา นักเรียน ในลอนดอนที่ผมเห็นสัญญาณของปัญหาเดียวกัน–เมาค้างวัยรุ่น กลิ่นเหล้าโชยมา จากทุกรูขุมขนสะดุดปวดตาบรรยาย

มหาวิทยาลัยจะหมายถึงการผลิตที่สดใสจิตใจในอนาคต ; แทนพวกเขา churning ออกนับพันของนักเรียนที่คิดว่ามันเป็นปกติที่จะดื่มน้ำหนักของตัวเองในเหล้าในคืนออก

ทำไมเราที่อยู่โรคระบาดทำลายชีวิตของคนยองก่อนที่พวกเขาได้จริง ๆ เริ่ม