แปลเนื้อเรื่องRead the passage and

แปลเนื้อเรื่องRead the passage and answer the questions.
Doughnuts

Fried dough has been made all around the world. Dutch settlers who brought apple and cream pies, cookies and cobbler to the New World also introduced doughnuts. Their doughnuts were called olykoeks, or oily cakes – sweet dough balls fried in pork fat. Early doughnuts were often filled with apples, prunes or raisins. The name “doughnut” may refer to the nuts put in the middle of the dough ball to prevent an uncooked center or possibly to “dough knots” – another popular shape for the olykoeks. Today, “doughnut” and “donut” are used interchangeably.

There are three stories about why doughnuts have holes in the center. In 1847, Elizabeth Gregory was known for making a very fine olykoek with a hint of nutmeg and a filling of hazelnuts or walnuts. Her son, Hanson Crockett Gregory was a 16 year-old sailor who invented the doughnut hole.

One story says that on June 22, 1847, Captain Gregory’s ship hit a sudden storm. He impaled the doughnut as a spoke on the steering wheel to keep his hands free. The spoke drove a hole through the raw center of the doughnut. Captain Gregory liked the doughnuts better that way, and the doughnut hole was born.

In the second story, he didn't like nuts, so he poked them out and ordered the ship's cook to remove the centers from doughnuts.

The third version comes from an interview with the Captain Gregory in the Washington Post. Gregory didn't like the greasiness of doughnuts twisted into various shapes, or the raw center of regular doughnuts. He suddenly had the idea to punch a hole with the ship's tin pepper box. When he got home, he taught this new doughnut trick to his mother.

Making a hole increased the surface area exposed to the hot oil and eliminated the uncooked center.

Here's part of the interview with 85 year-old Captain Gregory:

"Now in them days we used to cut the doughnuts into diamond shapes, and also into long strips, bent in half, and then twisted. I don't think we called them doughnuts then--they was just 'fried cakes' and 'twisters.'

"Well, sir, they used to fry all right around the edges, but when you had the edges done the insides was all raw dough. And the twisters used to sop up all the grease just where they bent, and they were tough on the digestion."

"Well, I says to myself, 'Why wouldn't a space inside solve the difficulty?' I thought at first I'd take one of the strips and roll it around, then I got an inspiration, a great inspiration. I took the cover off the ship's tin pepper box, and--I cut into the middle of that doughnut the first hole ever seen by mortal eyes!"

“Well, sir, them doughnuts was the finest I ever tasted. No more indigestion--no more greasy sinkers--but just well-done, fried-through doughnuts.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลเนื้อเรื่องRead เนื้อเรื่อง และตอบคำถามโดนัทแป้งทอดได้ทั่วโลก ติดต่อ:ดัตช์ที่นำแอปเปิ้ลและครีมพาย คุกกี้ และ cobbler เพื่อโลกใหม่ ยังแนะนำโดนัท โดนัทของพวกเขาถูกเรียกว่า olykoeks หรือผิวเค้ก – ลูกแป้งหวานผัดหมูไขมัน โดนัทต้นมักจะเต็มไป ด้วยแอปเปิ้ล พรุน หรือลูกเกด ชื่อ "โดนัท" อาจอ้างอิง ไปถั่วใส่ตรงกลางลูกแป้งเพื่อป้องกันศูนย์การดิบ หรืออาจจะ "นอตแป้ง" – รูปร่างนิยมอื่นสำหรับการ olykoeks วันนี้ "โดนัท" และ "โดนัท" ที่จะใช้แทนกัน มีสามเรื่องเกี่ยวกับทำไมโดนัทถึงมีรูกลาง ใน 1847 อลิซาเบธเกรกอรีถูกเรียกสำหรับการทำ olykoek ดีมากของลูกจันทน์เทศและไส้ของเฮเซลนัทหรือวอลนัท ลูกชายของเธอ เกรกอรี Crockett แฮนสันถูกทหารเรือปี 16 ที่คิดค้นรูโดนัท เรื่องหนึ่งบอกว่า บน 22 มิถุนายน 1847 ของเกกัปตันเรือโดนพายุอย่างกะทันหัน เขา impaled โดนัทที่เป็นพูดบนพวงมาลัยเพื่อให้มือของเขา พูดขับหลุมผ่านศูนย์กลางของโดนัทดิบ เกรกอรีกัปตันชอบอยู่ทางที่ดีกว่า และเกิดหลุมโดนัท ในเรื่องสอง เขาไม่ชอบถั่ว เพื่อให้เขาแหย่ออก และสั่งอาหารของเรือเพื่อเอาของศูนย์จากโดนัท รุ่นสามมาจากการสัมภาษณ์กับเกรกอรีกัปตันในวอชิงตันโพสต์ เกรกอรีไม่ชอบเข้มของโดนัทที่เป็นรูปทรงต่าง ๆ หรือกลางดิบอยู่เป็นประจำ นอกจากนี้เขาก็มีความคิดที่จะเจาะกล่องดีบุกพริกไทยของเรือ เมื่อเขาได้บ้าน เขาสอนเทคนิคนี้โดนัทใหม่กับแม่ของเขา ทำหลุมเพิ่มพื้นผิวสัมผัสกับน้ำมันร้อน และตัดศูนย์ดิบ นี่เป็นส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์กับเกรกอรี่กัปตันปี 85: "ตอนนี้ในวันนั้น เราใช้ในการตัดอยู่เป็นรูปทรงเพชร และยัง เป็นแถบยาว ครึ่ง แล้ว บิดงอ ผมไม่คิดว่า เราเรียกโดนัท แล้ว - พวกเขาเป็นเพียง 'เค้กทอด' และ 'คำ' "ดี รัก พวกเขาใช้ในการทอดทั้งหมดขวารอบขอบ แต่เมื่อคุณมีขอบทำ insides แป้งดิบทั้งหมด และคำที่ใช้ในการอุ้มไขมันทั้งหมดเพียงที่นี้พวกเขา และพวกเขายากลำบากในการย่อยอาหาร" "ดี ผมบอกกับตัวเอง 'ทำไมจะไม่มีพื้นที่ภายในแก้ยาก' ผมคิดว่า เป็นครั้งแรกที่ผมจะนำหนึ่งแถบ และม้วนไปรอบ ๆ แล้วมีแรงบันดาลใจ แรงบันดาลใจที่ดี ผมเอาฝาครอบปิดกล่องดีบุกพริกไทยของเรือ และ - ผมตัดลงตรงกลางของโดนัทที่หลุมแรกที่เคยเห็น ด้วยตามนุษย์" "ดี รัก โดนัทให้มากสุดเคยลิ้มรส อาหารไม่ย่อยไม่เพิ่มเติม - ไม่เลี่ยน sinkers - แต่โดนัทเพียงสุก ผัดผ่าน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลเนื้อเรื่องอ่านเนื้อเรื่องและตอบคำถาม.
Doughnuts แป้งทอดได้รับการทำทั่วทุกมุมโลก ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ที่นำแอปเปิ้ลและครีมพายคุกกี้และพายผลไม้ไปยังโลกใหม่ยังแนะนำโดนัท โดนัทของพวกเขาถูกเรียกว่า olykoeks หรือเค้กมัน - ลูกแป้งหวานทอดในหมูอ้วน โดนัทในช่วงต้นมักจะเต็มไปด้วยแอปเปิ้ลลูกพรุนหรือลูก ชื่อ "โดนัท" อาจจะหมายถึงถั่ววางไว้ตรงกลางของลูกแป้งเพื่อป้องกันไม่ให้เป็นศูนย์ดิบหรืออาจจะ "นอตแป้ง" - รูปร่างที่นิยมอีก olykoeks วันนี้ "โดนัท" และ "โดนัท" จะใช้สลับกัน. มีสามเรื่องเกี่ยวกับสาเหตุที่โดนัทมีรูอยู่ตรงกลางเป็น ในปี 1847 เอลิซาเบเกรกอรี่เป็นที่รู้จักกันสำหรับการทำ olykoek ดีมากกับคำใบ้ของลูกจันทน์เทศและการบรรจุของเฮเซลนัทหรือวอลนัทที่ ลูกชายของเธอแฮนสันคร็อคเกรกอรี่เป็นกะลาสี 16 ปีซึ่งเป็นผู้คิดค้นโดนัทหลุม. เรื่องหนึ่งกล่าวว่าวันที่ 22 มิถุนายน 1847 กัปตันเรือเกรกอรีตีพายุฉับพลัน เขาเสียบโดนัทเป็นก้านบนพวงมาลัยเพื่อให้มือของเขาฟรี พูดขับรถหลุมผ่านทางศูนย์ดิบของโดนัท กัปตันเกรกอรี่ชอบโดนัทวิธีที่ดีกว่านั้นและหลุมโดนัทเกิด. ในเรื่องที่สองเขาไม่ชอบถั่วเพื่อให้เขาแหย่พวกเขาออกและสั่งการปรุงอาหารของเรือที่จะเอาศูนย์จากโดนัท. รุ่นที่สามมาจาก การให้สัมภาษณ์กับกัปตันเกรกอรี่ในวอชิงตันโพสต์ เกรกอรี่ไม่ชอบไขมันโดนัทบิดเป็นรูปทรงต่างๆหรือศูนย์ดิบโดนัทปกติ ทันใดนั้นเขาก็มีความคิดที่จะเจาะรูที่มีดีบุกกล่องพริกไทยเรือที่ เมื่อเขากลับมาถึงบ้านเขาสอนเคล็ดลับโดนัทใหม่นี้กับแม่ของเขา. ทำหลุมเพิ่มขึ้นพื้นที่ผิวสัมผัสกับน้ำมันร้อนและกำจัดศูนย์ดิบ. นี่คือส่วนหนึ่งของการให้สัมภาษณ์กับ 85 ปีกัปตันเกรกอรี่: "ตอนนี้ในพวกเขา . วันที่เราใช้ในการตัดโดนัทเป็นรูปทรงเพชรและยังเป็นเส้นยาวงอในช่วงครึ่งปีแล้วบิดผมไม่คิดว่าเราเรียกพวกเขาว่าโดนัทแล้ว - พวกเขาเป็นเพียง 'เค้กทอด' และ 'twisters.' " ดีครับที่พวกเขาใช้ในการทอดสิทธิทั้งหมดรอบขอบ แต่เมื่อคุณมีขอบข้างทำคือทั้งหมดแป้งดิบ และ twisters ที่ใช้ในการสบขึ้นทั้งหมดไขมันเพียงที่พวกเขางอและพวกเขาก็ยากในการย่อยอาหาร. " " ดีฉันพูดกับตัวเองว่าทำไมจะไม่ได้เป็นพื้นที่ภายในแก้ปัญหาความยากลำบาก? ผมคิดว่าในตอนแรกผมจะใช้เวลาหนึ่งของแถบและม้วนไปรอบ ๆ แล้วผมได้รับแรงบันดาลใจแรงบันดาลใจที่ดี ผมเอาฝาปิดกล่องดีบุกพริกไทยเรือและ - ฉันตัดเข้ากลางของโดนัทที่หลุมแรกที่เคยเห็นด้วยตามนุษย์! " " ดีครับโดนัทพวกเขาคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยได้ลิ้มรสไม่มี indigestion- มากขึ้น. ไม่มีตะกั่วเลี่ยนมากขึ้น -. แต่เพียงดีทำโดนัททอดผ่าน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลเนื้อเรื่องอ่านเนื้อเรื่องแล้วตอบคำถามโดนัทแป้งทอดได้ทั่วโลก ดัชท์ส ที่นำ แอปเปิ้ล และ ครีม พาย คุกกี้ และขนมไปโลกใหม่ยังแนะนำโดนัท โดนัทของพวกเขาถูกเรียกว่า olykoeks หรือเค้กหวานเลี่ยน และลูกแป้งที่ทอดในไขมันหมู ต้นโดนัทมักจะเต็มไปด้วยแอปเปิ้ล ลูกเกด ลูกพรุน หรือ ชื่อ " โดนัท " อาจจะหมายถึงถั่วใส่ตรงกลางลูกบอลเพื่อป้องกันไม่ให้ศูนย์ดิบหรืออาจจะ " น็อต " แป้ง - รูปร่างอื่นที่ได้รับความนิยมสำหรับ olykoeks . วันนี้ " โดนัท " และ " โดนัท " มีการใช้สลับมีอยู่สามเรื่องทำไมโดนัทมีรูตรงกลาง ใน 1847 เอลิซาเบธ เกรกอรี่ , เป็นที่รู้จักกันสำหรับการทำโอลีเคิร์กดีมากกับคำใบ้ของลูกจันทน์เทศและไส้เฮเซลนัท หรือวอลนัท ลูกชายของเธอ แฮนสัน เกรกอรี คืออ้วน อายุ 16 ปี กะลาสีผู้คิดค้นหลุมโดนัทเรื่องหนึ่งกล่าวว่าในเดือนมิถุนายน 22 , 1847 , เรือของกัปตันเกรกอรี โดนพายุฉับพลัน เขาเสียบโดนัทเป็นพูดบนพวงมาลัยเพื่อให้มือฟรี พูดแทงทะลุกลางดิบของโดนัท กัปตันเกรกอรีชอบโดนัทแบบนี้ดีกว่า และหลุมโดนัท เกิดในเรื่องที่สอง เขาไม่เหมือนถั่ว แล้วเขาโผล่ออกมาและสั่งให้แม่ครัวของยานเอาศูนย์จากโดนัทรุ่นที่สามมาจากการสัมภาษณ์กับกัปตันเกรกอรีในวอชิงตันโพสต์ . เกรกอรีที่ไม่ชอบไขมันของโดนัทบิดเป็นรูปทรงต่าง ๆหรือวัตถุดิบศูนย์ของโดนัทธรรมดา จู่ๆ เขาก็มีความคิดที่จะเจาะหลุมกับเรือกล่องพริกไทย ดีบุก เมื่อเขากลับมาบ้าน เขาสอนมายากลโดนัทใหม่นี้กับแม่ของเขาการสร้างหลุมเพิ่มพื้นที่ผิวสัมผัสกับน้ำมันร้อนและตัดศูนย์ดิบนี่เป็นส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์กับกัปตันเกรกอรี : 85 ปี" ตอนนี้ในวันนี้เราใช้ตัดโดนัทเป็นรูปเพชร และยังเป็นแถบยาว งอนิ้วครึ่ง และบิด ผมไม่คิดว่า เราเรียกพวกเขาว่า โดนัท . . . พวกเขากำลังทอดเค้ก ' และ ' ไม่เป็น '" เอ่อ ท่านครับ ที่เคยทอดอยู่รอบขอบทั้งหมด แต่เมื่อคุณมีขอบเสร็จข้างในทั้งหมดดิบ แป้ง และไม่เป็นเคยสบขึ้นทั้งหมดไขมันเพียงที่พวกเขางอ และพวกเขากำลังยากในการย่อย "" ฉันพูดกับตัวเอง " ทำไมไม่พื้นที่ภายในแก้ยาก ? ตอนแรกหนูคิดว่า หนูจะเอา แผ่นและม้วนรอบ ๆ แล้วผมมีแรงบันดาลใจ แรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ ผมเอาฝาปิดของเรือกล่องพริกไทย ดีบุก และ . . . ฉันตัดไปตรงกลางของโดนัทหลุมแรกเคยเห็นดวงตามนุษย์ !" เอ่อ ครับ พวก โดนัทเป็นที่ดีที่สุดฉันได้ลิ้มลอง ไม่ย่อย . . . ไม่เลี่ยนมาก . . . แต่แค่ sinkers ดีมาก ทอดผ่านโดนัท”