200 SHELLEY E. TAYLOR AND JONATHON

200 SHELLEY E. TAYLOR AND JONATHON D. BROWN Summary and Implications To summarize, we return to the criteria of mental health offered earlier and relate them systematically to positive illusions. Those criteria include happiness or contentment, caring for and about others, and the capacity for creative, productive work. Although research does not systematically address the role of each of the three positive illusions with respect to each criterion of mental health, the evidence is suggestive in all cases. Happy people are more likely to have positive conceptions of themselves, a belief in their ability to control what goes on around them, and optimism about the future. They also typically have high self-esteem. The ability to care for others appears to be associated with positive illusions in that illusions are associated with certain aspects of social bonding. The capacity for creative, productive work is fostered both by enhanced intellectual functioning, which may be an outgrowth of positive illusions, and by the increased motivation, activity level, and persistence that are clearly fostered by a positive sense of self, a sense of control, and optimism. Accommodating Illusions to Reality The previous analysis presents some theoretical and practical dilemmas. On the one hand, we have an established view of mental health coming largely from the fields of psychiatry and clinical psychology that stresses the importance of accurate perceptions of the self, one's circumstances, and the future. On the other hand, we have a sharply different portrait from cognitive and social psychology of the normal individual as one who evidences substantial biases in these perceptions. Moreover, these biases fall in a predictable direction, namely, a positive one. How are we to reconcile these viewpoints? A second dilemma concerns the functional value of illusions. On the one hand, positive illusions appear to be common and, more important, appear to be associated with positive outcomes that promote good mental health. On the other hand, this evidence flies in the face of much clinical wisdom as well as commonsense notions that people must monitor reality accurately to survive. Thus, it is important to consider how positive illusions can be maintained and, more important, can be functional in the face of realistic and often contradictory evidence from the environment. Reconciling Contradictory Vi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

200 เชลลีย์ E. เทย์เลอร์และ JONATHON D. น้ำตาลสรุปและผลการ สรุป เรากลับไปเกณฑ์สุขภาพจิตเสนอก่อนหน้านี้ และสร้างความสัมพันธ์กับระบบการภาพลวงตาบวก เงื่อนไขเหล่านั้นมีความสุขหรือสุข เสน่ห์สำหรับ และอื่น ๆ และกำลังการผลิตสำหรับงานสร้างสรรค์ การผลิต แม้ว่างานวิจัยไม่เป็นระบบบทบาทของแต่ละสามภาพลวงตาบวกกับแต่ละเกณฑ์ของสุขภาพจิต หลักฐานที่จะชี้นำในทุกกรณี ความสุขคนมีแนวโน้มที่จะมี conceptions บวกตัวเอง ความเชื่อในความสามารถในการควบคุมสิ่งไปรอบ ๆ พวกเขา และมองในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคต พวกเขายังจะได้นับถือตนเองสูง ความสามารถในการดูแลผู้อื่นจะเกี่ยวข้องกับภาพลวงตาบวกที่ภาพลวงตาเกี่ยวข้องกับลักษณะของงานสังคมแล้ว กำลังการผลิตสำหรับงานสร้างสรรค์ ผลิตเป็นเด็ก ๆ ทั้งสติปัญญาขั้นสูงทำงาน ซึ่งอาจจะเป็นไปของภาพลวงตาบวก และ โดยการเพิ่มแรงจูงใจ ระดับ และคงอยู่ที่มีเด็ก ๆ อย่างชัดเจนตามความรู้สึกบวกของตนเอง ความรู้สึก และมองในแง่ดี รองรับมายากับความเป็นจริงการวิเคราะห์ก่อนหน้าแสดง dilemmas บางทฤษฎี และปฏิบัติ คง เรามีมุมมองการสร้างสุขภาพจิตที่มาส่วนใหญ่จากด้านจิตเวชและจิตวิทยาที่เน้นความสำคัญของการรับรู้ที่ถูกต้องของตนเอง สถานการณ์ของ และอนาคต ในทางกลับกัน เรามีภาพอย่างรวดเร็วแตกต่างจากการรับรู้ และสังคมจิตวิทยาของบุคคลปกติเป็นหนึ่งที่หลักฐานยอมพบในภาพลักษณ์เหล่านี้ นอกจากนี้ เหล่านี้ยอมตกในทิศทางที่คาดเดาได้ คือ เป็นการ เราง้อมุมมองเหล่านี้อย่างไร ลำบากใจที่สองเกี่ยวข้องกับค่าทำงานของภาพลวงตา คง ภาพลวงตาบวกปรากฏไป ทั่ว และ สำคัญ ต้องเชื่อมโยงกับผลบวกที่ส่งเสริมสุขภาพจิตที่ดี บนมืออื่น ๆ หลักฐานนี้ยังหน้าภูมิปัญญาทางคลินิกมากเป็น commonsense ความเข้าใจว่า คนต้องตรวจสอบความเป็นจริงอย่างถูกต้องเพื่อความอยู่รอด ดังนั้น จึงควรพิจารณาวิธีบวกมายาจะยังคงอยู่ และ สำคัญ สามารถใช้งานหน้าหลักฐานจริง และมักจะขัดแย้งจากสิ่งแวดล้อมได้ กระทบยอดวีขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

200 SHELLEY อีเทย์เลอร์ JONATHON D. BROWN สรุปและผลกระทบเพื่อสรุปเรากลับไปเกณฑ์ของการมีสุขภาพจิตที่นำเสนอก่อนหน้านี้และความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นระบบเพื่อภาพลวงตาบวก เกณฑ์เหล่านั้นรวมถึงความสุขหรือความพึงพอใจการดูแลและเกี่ยวกับคนอื่น ๆ และความสามารถในการสร้างสรรค์งานที่มีประสิทธิผล แม้ว่าการวิจัยไม่ได้เป็นระบบที่อยู่ในบทบาทของแต่ละแห่งที่สามภาพลวงตาเชิงบวกเกี่ยวกับการเกณฑ์สุขภาพจิตแต่ละหลักฐานจะมีการชี้นำในทุกกรณี คนมีความสุขมีแนวโน้มที่จะมีความคิดเชิงบวกของตัวเองความเชื่อในความสามารถของพวกเขาที่จะควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขาและมองในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคต พวกเขายังมักจะมีความนับถือตนเองสูง ความสามารถในการดูแลคนอื่น ๆ ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับภาพลวงตาในเชิงบวกในที่ภาพลวงตาที่เกี่ยวข้องกับบางแง่มุมของพันธะทางสังคม ความสามารถในการสร้างสรรค์งานที่มีประสิทธิผลมีการส่งเสริมทั้งการทำงานทางปัญญาที่เพิ่มขึ้นซึ่งอาจจะเป็นผลพลอยได้จากภาพลวงตาบวกและแรงจูงใจเพิ่มขึ้นระดับกิจกรรมและความเพียรที่ได้รับการส่งเสริมอย่างชัดเจนโดยความรู้สึกที่ดีของตัวเองความรู้สึกของการควบคุม และมองในแง่ดี รองรับ Illusions สู่ความเป็นจริงการวิเคราะห์ก่อนหน้านี้นำเสนอบางประเด็นขัดแย้งทางทฤษฎีและปฏิบัติ ในมือข้างหนึ่งเรามีมุมมองที่จัดตั้งขึ้นของสุขภาพจิตมาส่วนใหญ่มาจากสาขาจิตเวชและจิตวิทยาคลินิกที่เน้นความสำคัญของการรับรู้ที่ถูกต้องของตัวเองสถานการณ์หนึ่งและในอนาคต ในทางตรงกันข้ามเรามีภาพที่แตกต่างกันอย่างมากจากความรู้ความเข้าใจจิตวิทยาและสังคมของแต่ละบุคคลตามปกติคนที่หลักฐานอคติมากในการรับรู้เหล่านี้ นอกจากนี้ยังทำให้เกิดอคติเหล่านี้ตกอยู่ในทิศทางที่คาดการณ์คือบวกหนึ่ง เราจะคืนดีมุมมองเหล่านี้ได้อย่างไร? ขึ้นเขียงที่สองเกี่ยวข้องกับค่าการทำงานของภาพลวงตา บนมือข้างหนึ่ง, ภาพลวงตาบวกดูเหมือนจะเป็นเรื่องธรรมดาและที่สำคัญมากขึ้นดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับผลบวกที่ส่งเสริมสุขภาพจิตที่ดี ในทางตรงกันข้ามหลักฐานนี้บินในใบหน้าของภูมิปัญญาทางคลินิกมากเช่นเดียวกับความคิด commonsense ว่าคนที่จะต้องตรวจสอบความเป็นจริงอย่างถูกต้องเพื่อความอยู่รอด ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาภาพลวงตาวิธีบวกสามารถรักษาและที่สำคัญมากขึ้นสามารถทำงานในใบหน้าของหลักฐานมีเหตุผลและขัดแย้งมักจะมาจากสภาพแวดล้อม กลับมาคืนดีขัดแย้ง Vi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

200 E . Taylor และ โจนาธาน ดี. บราวน์เชลลีย์ สรุปและข้อเสนอแนะสรุป เรากลับกับเกณฑ์ของสุขภาพจิตเสนอก่อนหน้านี้และเกี่ยวข้องกับพวกเขามีระบบภาพลวงที่เป็นบวก เกณฑ์เหล่านั้นรวมถึงความสุขหรือความพึงพอใจ ดูแลเรื่องอื่นๆ และสามารถสร้างสรรค์งานที่มีประสิทธิภาพแม้ว่าการวิจัยไม่ได้รับที่อยู่ในบทบาทของแต่ละสามบวกภาพลวงตาเกี่ยวกับแต่ละเกณฑ์ของสุขภาพจิต หลักฐานที่เป็นร่องรอยในทุกกรณี คนเรามีความสุขมักจะมีแนวความคิดเชิงบวกของตนเอง ความเชื่อในความสามารถของตนเองในการควบคุมสิ่งที่ไปในรอบ ๆพวกเขาและแง่ดีเกี่ยวกับอนาคต พวกเขายังมักจะมีความภาคภูมิใจในตนเองสูงความสามารถในการดูแลผู้อื่นดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับภาพลวงตาภาพลวงตาบวกที่เกี่ยวข้องกับบางแง่มุมของพันธะทางสังคม ความสามารถในการสร้างสรรค์ ผลงานมีประสิทธิภาพ เติบโตเพิ่มขึ้นทั้งจากการทำงานทางปัญญา ซึ่งอาจเป็นผลพลอยได้ของ Illusions เชิงบวก โดยแรงจูงใจที่เพิ่มขึ้นกิจกรรมระดับและการเก็บรักษาที่ชัดเจน ( โดยความรู้สึกทางบวกของตนเอง ความรู้สึกของการควบคุม และมองโลกในแง่ดี รองรับภาพความเป็นจริงการวิเคราะห์ก่อนหน้านี้เสนอบางทฤษฎี และปฏิบัติ . . . หนีเสือปะจรเข้ ในมือข้างหนึ่ง ,เราต้องสร้างมุมมองของสุขภาพจิตมาส่วนใหญ่จากสาขาจิตเวชศาสตร์และจิตวิทยาที่เน้นความสำคัญของการรับรู้ที่ถูกต้องของตนเอง ของสถานการณ์ และอนาคต บนมืออื่น ๆที่เราได้ภาพที่แตกต่างกันอย่างมากจากความคิดและสังคมจิตวิทยาของคนปกติเป็นคนที่อคติอย่างมากในการรับรู้ข้อมูลเหล่านี้นอกจากนี้ อคติเหล่านี้ตกอยู่ในทิศทางที่คาดเดาได้คือบวกหนึ่ง แล้วเราจะง้อมุมมองเหล่านี้ ปัญหาที่สองความกังวลเรื่องค่าใช้สอยของภาพลวงตา ในมือข้างหนึ่ง , ภาพบวกอยู่ทั่วไป และที่สำคัญ ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับบวกผลลัพธ์ที่ส่งเสริมสุขภาพจิตที่ดี บนมืออื่น ๆหลักฐานนี้บินในใบหน้าของภูมิปัญญาทางคลินิกมากรวมทั้งสติความคิดที่ผู้คนต้องตรวจสอบความเป็นจริงที่ถูกต้อง เพื่อความอยู่รอด ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาวิธีการทางบวก สามารถรักษา และที่สำคัญ สามารถทํางานในหน้าของการมีเหตุผลและมักจะหลักฐานขัดแย้งจากสิ่งแวดล้อม 6 reconciling ขัดแย้ง