Bringing the past to lifeTake a trip down memory lane this June Long W การแปล - Bringing the past to lifeTake a trip down memory lane this June Long W ไทย วิธีการพูด

Bringing the past to lifeTake a tri

Bringing the past to life
Take a trip down memory lane this June Long Weekend and celebrate the Queen's Birthday with a Devonshire tea, a steam train ride and a whole lot of nostalgia. Central Station is set to be a hive of activity, more so than usual, for families and transport enthusiasts with both free and ticketed event options when the Transport Heritage Expo rolls in.

Here's what to expect:-

The Great Train Race

Transport Heritage Expo
www.transportheritagensw.com.au
large image


Self Guided Chocolate Tour Night Safari of Surry Hills
Amazing Scavenger Hunt Chocolate Walking Tour
Family Portrait Mini-Sessions Learn to Draw - Secret Twist
Hop aboard one of three heritage trains for a race like no other through the inner west. Simultaneously starting at 9.30am (Saturday 11th only), they will leave Central Station and race from Macdonaldtown to Strathfield before going separate ways to different destinations. Later, after much fanfare, they return to Central between 11am and 12 noon.

It's electric red versus the green steam versus the blue diesel with the first two heading to Clyde and the latter venturing further to Liverpool, the Y-Link and Parramatta.

To be part of this, the old red rattler and steam locomotive 3642 can be booked for $35 per adult, $30 concession and $25 per child (2-16yrs) whilst the diesel locomotive 4001 with Devonshire tea served onboard has two classes – Standard Class with adults at $75 per person, $70 for concession and $65 per child (2-16yrs); and Lounge Class with Open Observation deck at one price of $95 per person. Else stop at one of the railway overpasses or stations on route to catch the race action.

FREE Heritage Train Displays

A selection of locomotives and trains on platforms 3, 4 and 5 will allow you to step inside the driver's cab. Put on your cap and pretend you're in charge or peruse the carriages.

Train Rides

Apart from the Great Train Race, across the weekend you can also take a ride on an F1 red rattler to East Hills and return (1hr 20minutes). Departing from Platform 4, it's the first time back on the rails in over a decade.

Or perhaps you want to climb on the even older steam locomotive from the 1930's and journey to Hurstville and back (60minutes). Then you can and platform 2 is the place to be.

Each of these rides cost $25 per adult, $20 concession and $15 per child (2-16yrs).

FREE Vintage Bus Rides

Vintage Bus
www.transportheritagensw.com.au


The Sydney Bus Museum is providing a fleet of double deckers from days gone by, 30 years to be exact. These will operate on a 20minute loop around the CBD and will depart every 5-10minutes from the Western Forecourt (outside platform 1) between 10am to 4pm the entire long weekend.

Whilst these are free, a gold coin donation would be appreciated.

Devonshire Teas

Devonshire Tea
www.transportheritagensw.com.au


Platform 3 is the place to relax and soak up the Golden Era of rail travel and dining with a 40minute Devonshire tea sitting in an opulent lounge carriage.

Alongside your window you can enjoy the views of heritage trains arriving and departing whilst you devour scones and tea.

Seating is at tables of 4 with pricing at $25 per person.

FREE Music will enhance your mood and hopefully we will hear some train songs like The Peace Train, The Locomotion, Train to Nowhere or The Little Engine That Could.

Whether you love trains, collect trains, travel on trains or not, they're in our lives in many ways. From songs to movies, there's been every kind of train scenario depicted. Remember the movie Unstoppable having us on edge as to whether it would crash and The Taking of Pelham one Two Three with its hostage situation. Then there's Derailed, Burning Train, Bullet Train, Atomic Train, Death Train, The Ghost Train, The Great Train Robbery, Snakes on a Train, Horror Express, The Polar Express, Money Train and Murder on the Orient Express.

So whatever your connection to trains, rattle on down to check out these heritage haulers whilst you can.

For bookings and more information, call 1300 115599 or go online.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Bringing the past to lifeTake a trip down memory lane this June Long Weekend and celebrate the Queen's Birthday with a Devonshire tea, a steam train ride and a whole lot of nostalgia. Central Station is set to be a hive of activity, more so than usual, for families and transport enthusiasts with both free and ticketed event options when the Transport Heritage Expo rolls in.Here's what to expect:-The Great Train RaceTransport Heritage Expowww.transportheritagensw.com.aularge image Self Guided Chocolate Tour Night Safari of Surry Hills Amazing Scavenger Hunt Chocolate Walking Tour Family Portrait Mini-Sessions Learn to Draw - Secret TwistHop aboard one of three heritage trains for a race like no other through the inner west. Simultaneously starting at 9.30am (Saturday 11th only), they will leave Central Station and race from Macdonaldtown to Strathfield before going separate ways to different destinations. Later, after much fanfare, they return to Central between 11am and 12 noon.It's electric red versus the green steam versus the blue diesel with the first two heading to Clyde and the latter venturing further to Liverpool, the Y-Link and Parramatta. To be part of this, the old red rattler and steam locomotive 3642 can be booked for $35 per adult, $30 concession and $25 per child (2-16yrs) whilst the diesel locomotive 4001 with Devonshire tea served onboard has two classes – Standard Class with adults at $75 per person, $70 for concession and $65 per child (2-16yrs); and Lounge Class with Open Observation deck at one price of $95 per person. Else stop at one of the railway overpasses or stations on route to catch the race action.FREE Heritage Train DisplaysA selection of locomotives and trains on platforms 3, 4 and 5 will allow you to step inside the driver's cab. Put on your cap and pretend you're in charge or peruse the carriages.Train Rides Apart from the Great Train Race, across the weekend you can also take a ride on an F1 red rattler to East Hills and return (1hr 20minutes). Departing from Platform 4, it's the first time back on the rails in over a decade.Or perhaps you want to climb on the even older steam locomotive from the 1930's and journey to Hurstville and back (60minutes). Then you can and platform 2 is the place to be. Each of these rides cost $25 per adult, $20 concession and $15 per child (2-16yrs).FREE Vintage Bus RidesVintage Buswww.transportheritagensw.com.auThe Sydney Bus Museum is providing a fleet of double deckers from days gone by, 30 years to be exact. These will operate on a 20minute loop around the CBD and will depart every 5-10minutes from the Western Forecourt (outside platform 1) between 10am to 4pm the entire long weekend.Whilst these are free, a gold coin donation would be appreciated.Devonshire TeasDevonshire Teawww.transportheritagensw.com.auPlatform 3 is the place to relax and soak up the Golden Era of rail travel and dining with a 40minute Devonshire tea sitting in an opulent lounge carriage.Alongside your window you can enjoy the views of heritage trains arriving and departing whilst you devour scones and tea. Seating is at tables of 4 with pricing at $25 per person.FREE Music will enhance your mood and hopefully we will hear some train songs like The Peace Train, The Locomotion, Train to Nowhere or The Little Engine That Could. Whether you love trains, collect trains, travel on trains or not, they're in our lives in many ways. From songs to movies, there's been every kind of train scenario depicted. Remember the movie Unstoppable having us on edge as to whether it would crash and The Taking of Pelham one Two Three with its hostage situation. Then there's Derailed, Burning Train, Bullet Train, Atomic Train, Death Train, The Ghost Train, The Great Train Robbery, Snakes on a Train, Horror Express, The Polar Express, Money Train and Murder on the Orient Express. So whatever your connection to trains, rattle on down to check out these heritage haulers whilst you can. For bookings and more information, call 1300 115599 or go online.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นำอดีตที่ผ่านมาในการดำรงชีวิต
ใช้เวลาเดินทางลงหน่วยความจำเลนมิถุนายนนี้และช่วงวันหยุดยาวฉลองวันเกิดของสมเด็จพระราชินีฯ กับชาเดวอนเชียร์นั่งรถไฟไอน้ำและเป็นจำนวนมากทั้งของความคิดถึง สถานีรถไฟกลางจะกำหนดรังของกิจกรรมมากขึ้นดังนั้นกว่าปกติสำหรับครอบครัวและผู้ที่ชื่นชอบการขนส่งที่มีทั้งตัวเลือกกิจกรรมฟรีและบัตรโดยสารเมื่อขนส่งมรดก Expo ม้วน. นี่คือสิ่งที่คาดหวัง: - การแข่งขันรถไฟขนส่งมรดก Expo www .transportheritagensw.com.au ภาพใหญ่แนะนำตัวเองช็อคโกแลตทัวร์ไนท์ซาฟารีของ Surry Hills ที่น่าตื่นตาตื่นใจเกมล่าสมบัติช็อคโกแลตเดินทัวร์ครอบครัวภาพมินิเซสชั่นเรียนรู้การวาด - Twist ลับHop เรือหนึ่งในสามของมรดกทางรถไฟสำหรับการแข่งขันที่ไม่เหมือนใครผ่านภายใน ไปทางทิศตะวันตก พร้อมกันเริ่มต้นที่ 09:30 (วันเสาร์ที่ 11 เท่านั้น) พวกเขาจะออกจากสถานีรถไฟกลางและการแข่งขันจากการ Macdonaldtown Strathfield ก่อนที่จะแยกทางกันไปยังสถานที่ที่แตกต่างกัน ต่อมาหลังจากการประโคมมาก, พวกเขากลับไปตรงกลางระหว่าง 11:00 และ 12 น. มันเป็นสีแดงไฟฟ้าเมื่อเทียบกับไอน้ำสีเขียวเมื่อเทียบกับดีเซลสีฟ้าที่มีสองคนแรกที่มุ่งหน้าไปยังไคลด์และหลัง venturing ต่อไปลิเวอร์พูล Y-Link และมัตตา. ต้องการ เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้เก่างูกะปะสีแดงและรถจักรไอน้ำ 3642 สามารถจองราคา $ 35 ต่อผู้ใหญ่ $ 30 สัมปทานและ $ 25 ต่อคน (2-16yrs) ขณะที่รถจักรดีเซล 4001 กับชา Devonshire เสิร์ฟ onboard มีสองชั้น - สแตนดาร์ดคลาสกับผู้ใหญ่ ที่ $ 75 ต่อคน, $ 70 สัมปทานและ $ 65 ต่อคน (2-16yrs); และชั้นเลานจ์พร้อมสังเกตดาดฟ้าเปิดที่ราคาเดียวของ $ 95 ต่อคน อื่นหยุดที่หนึ่งของบัลรถไฟหรือสถานีบนเส้นทางที่จะจับการกระทำการแข่งขัน. ฟรีมรดกรถไฟแสดงการเลือกของตู้รถไฟและรถไฟบนแพลตฟอร์มที่ 3, 4 และ 5 จะช่วยให้คุณก้าวเข้าไปคนขับรถแท็กซี่ ใส่หมวกของคุณและหลอกคุณอยู่ในค่าใช้จ่ายหรืออ่านม้า. รถไฟขี่นอกเหนือจากการแข่งขันรถไฟข้ามวันหยุดสุดสัปดาห์นี้คุณยังสามารถใช้เวลานั่งบนงูกะปะสีแดง F1 เพื่ออีสต์ฮิลและผลตอบแทน (1 ชั่วโมง 20 นาที) ออกจากแพลทฟอร์มที่ 4 มันเป็นครั้งแรกที่กลับมาบนรางในรอบทศวรรษ. หรือบางทีคุณอาจต้องการที่จะปีนขึ้นไปบนรถจักรไอน้ำแม้เก่าจาก 1930 และการเดินทางไปและกลับมาทวิลล์ (60minutes) จากนั้นคุณสามารถและแพลตฟอร์มที่ 2 เป็นสถานที่ที่จะ. แต่ละขี่เหล่านี้ค่าใช้จ่าย $ 25 ต่อผู้ใหญ่ $ 20 สัมปทานและ $ 15 ต่อคน (2-16yrs). ฟรีวินเทจนั่งรถบัสวินเทจบัสwww.transportheritagensw.com.au พิพิธภัณฑ์รถบัสซิดนีย์ จะให้เรือเดินสมุทรของคู่เคจากวันที่หายไปโดย 30 ปีเป็นที่แน่นอน เหล่านี้จะดำเนินการในห่วง 20minute รอบ CBD และจะออกเดินทางจาก 5-10minutes ตะวันตกตึก (นอกแพลตฟอร์ม 1) ระหว่าง 10:00 16:00 ทุกวันหยุดยาวทั้งหมด. ขณะที่เหล่านี้ฟรีบริจาคเหรียญทองจะได้รับการชื่นชม. Devonshire ชาเดวอนเชียร์ชาwww.transportheritagensw.com.au แพลตฟอร์ม 3 เป็นสถานที่ที่จะผ่อนคลายและดื่มด่ำกับยุคทองของการเดินทางทางรถไฟและรับประทานอาหารที่มี 40minute ชา Devonshire นั่งอยู่ในสายการบินเลานจ์มั่งคั่ง. ข้างหน้าต่างที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของรถไฟมรดก ขาเข้าและขาในขณะที่คุณกินโคนและชา. ที่นั่งอยู่ที่โต๊ะ 4 ด้วยการกำหนดราคาที่ $ 25 ต่อคน. ฟรีเพลงจะช่วยเพิ่มอารมณ์ของคุณและหวังว่าเราจะได้ยินเพลงรถไฟบางอย่างเช่นสันติภาพรถไฟเคลื่อนไหวรถไฟไปไหนหรือ เครื่องยนต์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สามารถ. ไม่ว่าคุณจะรักรถไฟเก็บรถไฟ, การเดินทางบนรถไฟหรือไม่พวกเขาอยู่ในชีวิตของเราในหลาย ๆ จากเพลงภาพยนตร์มีการชนิดของสถานการณ์รถไฟทุกภาพ โปรดจำไว้ว่าภาพยนตร์เรื่อง Unstoppable มีเราอยู่บนขอบเป็นไปได้ว่ามันจะผิดพลาดและ The Taking of Pelham หนึ่งสองสามกับสถานการณ์ตัวประกันของมัน จากนั้นก็มีรางการเผาไหม้รถไฟ, รถไฟหัวกระสุนรถไฟปรมาณูรถไฟตายรถไฟผีปล้นรถไฟงูบนรถไฟ, สยองขวัญเอ็กซ์เพรส, The Polar Express, Train เงินและฆาตกรรมบน Orient Express. ดังนั้นสิ่งที่เชื่อมต่อของคุณ การรถไฟสั่นลงไปตรวจสอบแบบพ่วงมรดกเหล่านี้ในขณะที่คุณสามารถ. สำหรับการจองและข้อมูลเพิ่มเติมโทร 1300 115599 หรือไปออนไลน์



























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นำอดีตมาชีวิตใช้เวลาเดินทางลงช่องทางที่หน่วยความจำนี้ช่วงเดือนมิถุนายน และฉลองวันเกิดของราชินีกับชา Devonshire , ขี่รถไฟไอน้ำและมากทั้งคิดถึง สถานีกลางเป็นชุดเป็นรังของกิจกรรม ดังกว่าปกติ สำหรับครอบครัวและผู้ที่ชื่นชอบกับการขนส่งทั้งฟรีและตั๋วเหตุการณ์ตัวเลือกเมื่อมรดกการขนส่งมหกรรมม้วนในนี่คือสิ่งที่คาดหวัง :การแข่งขันรถไฟที่ดีนิทรรศการมรดกขนส่งwww.transportheritagensw.com.auภาพขนาดใหญ่ทัวร์ไนท์ซาฟารีของตนเองช็อกโกแลตภูเขาซูร์รี่แนะนําสุดยอดเกมล่าสมบัติทัวร์ช็อคโกแลตภาพครอบครัวมินิครั้งเรียนวาดรูปเกลียวลับกระโดดบนเรือหนึ่งในสามรถไฟมรดกสำหรับการแข่งขันเช่นไม่มีอื่น ๆผ่านทางภายใน พร้อมกัน เริ่มเวลา 9.30 ( วันเสาร์ที่ 11 เท่านั้น ) , พวกเขาจะออกจากสถานีกลางและการแข่งขันจาก macdonaldtown กับ Strathfield ก่อนที่จะแยกทางกันในสถานที่ที่แตกต่างกัน ต่อมา หลังจากประโคมมาก พวกเขากลับไปกลางระหว่าง 11.00 - 12.00 น. .มันเป็นสีแดงและสีเขียว ไฟฟ้าไอน้ำเมื่อเทียบกับดีเซลสีฟ้ากับสองคนแรกมุ่งหน้าไปยังไคลด์และหลัง venturing ต่อไปลิเวอร์พูล , และ y-link Parramatta .เป็นส่วนหนึ่งของนี้ เก่า สีแดงและงูหางกระดิ่งรถจักรไอน้ำ 3642 สามารถจองสำหรับ $ 35 ต่อผู้ใหญ่ , $ 30 สัมปทานและ $ 25 ต่อเด็ก ( 2-16yrs ) ขณะที่หัวรถจักรดีเซล 4001 กับ Devonshire ชาเสิร์ฟบนมี 2 คลาส ( คลาสมาตรฐานกับผู้ใหญ่ที่ $ 75 ต่อคน , $ 70 $ สำหรับสัมปทานและ 65 ต่อเด็ก ( 2-16yrs ) ; และเลาจน์เปิดชั้นเรียนกับจุดชมวิวที่ 1 ราคา $ 95 ต่อคน อีกหนึ่งของสถานีรถไฟหยุดที่ overpasses หรือสถานีบนเส้นทางที่จะจับการแข่งขันการกระทํารถไฟมรดกฟรีแสดงการเลือกของตู้รถไฟและรถไฟบนแพลตฟอร์มที่ 3 , 4 และ 5 จะช่วยให้คุณสามารถก้าวเข้าไปเป็นคนขับรถแท็กซี่ ใส่หมวกแล้วแกล้งทำเป็นชอบหรืออ่านรถม้า .ขี่รถไฟนอกเหนือจากการแข่งขันรถไฟที่ดีในวันหยุดสุดสัปดาห์คุณสามารถนั่งบน F1 สีแดงงูหางกระดิ่งจะเนินตะวันออกและผลตอบแทน ( 1 ชั่วโมงเวลา 20 ) ออกเดินทางจากชานชาลาที่ 4 มันเป็นครั้งแรกที่กลับมาในรางในช่วงทศวรรษที่หรือบางทีคุณอาจต้องการที่จะปีนขึ้นไปบนรถจักรไอน้ำแม้เก่าจากปี 1930 และการเดินทางไปและกลับ ( hurstville 60minutes ) จากนั้นคุณสามารถและแพลตฟอร์ม 2 เป็นสถานที่ที่จะ .แต่ละขี่เหล่านี้ค่าใช้จ่าย $ 25 ต่อผู้ใหญ่ สัมปทาน 20 $ และ $ 15 ต่อเด็ก ( 2-16yrs )รถบัสเวกเตอร์ฟรีขี่รถโบราณwww.transportheritagensw.com.auซิดนีย์รถบัสพิพิธภัณฑ์ให้กองเรือของ Double Deckers จากวันที่หายไปโดย , 30 ปีได้แน่นอน เหล่านี้จะใช้งานบนห่วง 20minute รอบใจกลางเมืองและจะออกเดินทางทุก 5-10minutes จากด้านหน้าตะวันตก ( นอกแพลตฟอร์ม 1 ) ระหว่าง 10 : 00 - 16 : 00 วันหยุดยาวทั้งหมดในขณะที่เหล่านี้เป็นฟรี เหรียญทอง การบริจาคจะได้รับการชื่นชมเดวอนเชียร์ชาเดวอนเชียร์ชาwww.transportheritagensw.com.auแพลตฟอร์ม 3 เป็นสถานที่เพื่อการพักผ่อนและดื่มด่ำกับยุคทองของการเดินทางรถไฟ และรับประทานอาหารที่มี 40minute ใกล้ชานั่งในรถม้าเลานจ์ที่งดงามกับหน้าต่างของคุณ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของมรดกรถไฟขาเข้าและออกในขณะที่คุณกินขนมปังและชาที่นั่งอยู่ที่โต๊ะของ 4 กับราคาที่ $ 25 ต่อคนฟรีเพลงจะเพิ่มอารมณ์ของคุณและหวังว่าจะได้ยินบางเพลงรถไฟเหมือนรถไฟ สันติภาพ การเคลื่อนไหว ฝึกที่ไหน หรือเครื่องยนต์น้อยที่สามารถทำได้ไม่ว่าคุณรักรถไฟเก็บรถไฟ , เดินทางบนรถไฟ หรือ ไม่ พวกเขาอยู่ในชีวิตของเราในหลายๆ เพลงจากภาพยนตร์ มีทุกประเภทของสถานการณ์รถไฟภาพ . จำที่หนังมีเราอยู่บนขอบ เป็นไปได้ว่ามันจะล้มเหลว และเพล หนึ่ง สอง สาม กับสถานการณ์ตัวประกันของ จากนั้นก็ดิ่งลงเหว ไหม้ , รถไฟ , รถไฟ , รถไฟอะตอม ความตาย รถไฟ รถไฟผี , ใหญ่ปล้นรถไฟ งู บนรถไฟ สยองขวัญ , ด่วน , ด่วนขั้วโลก , เงินรถไฟและฆาตกรรมบนรถด่วนไม่ว่าความสัมพันธ์ของคุณกับ รถไฟสั่นเมื่อลงไปตรวจสอบ haulers มรดกเหล่านี้ในขณะที่คุณสามารถสำหรับการจองและข้อมูลเพิ่มเติมโทร 1300 115599 หรือไปออนไลน์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: