Smartphone prices decline on slow s

Smartphone prices decline on slow sales
Thailand's smartphone market has grown more competitive due to the sluggish economy and Prices are also being pushed down. Unfavorable economic conditions have forced handset makers to reduce their smartphone prices and offer more attractive promotions to drive up consumer demand.
Samsung, for instance, has reduced the price of its Galaxy S6 to 20,500 baht from 23,900 baht
ZTE will spend the money be used to open 20 ZTE shops nationwide and for marketing.
IT research firms earlier forecast Thailand's smartphone market would grow by 15% this year.
Even Chinese brands are playing an increasingly greater role in the domestic smartphone market but Apple and Samsung would continue to dominate the overall market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์ทโฟนราคาลดลงจากการขายช้าของไทยในตลาดมาร์ทโฟนมีการเติบโตในการแข่งขันมากขึ้นเนื่องจากเศรษฐกิจซบเซาและราคายังถูกผลักลง ภาวะเศรษฐกิจที่ไม่เอื้ออำนวยได้บังคับให้ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือที่จะลดราคามาร์ทโฟนของพวกเขาและนำเสนอโปรโมชั่นที่น่าสนใจมากขึ้นในการขับรถขึ้นความต้องการผู้บริโภค.
ซัมซุงเช่นมีการลดราคาของ S6 กาแล็กซี่ที่จะ 20,500 บาทจาก 23,900 บาท
ZTE จะใช้จ่ายเงินจะใช้ในการ เปิด 20 ร้านค้า ZTE ทั่วประเทศและการตลาด.
ไอที บริษัท วิจัยการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ตลาดมาร์ทโฟนของไทยจะเติบโต 15% ในปีนี้.
แม้แบรนด์จีนมีบทบาทที่มากขึ้นมากขึ้นในตลาดมาร์ทโฟนในประเทศ แต่แอปเปิ้ลและซัมซุงจะยังคงครองตลาดโดยรวม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์ทโฟนราคาที่ลดลงในการขาย
ช้าไทยตลาดมาร์ทโฟนมีการเติบโตแข่งขันมากขึ้น เนื่องจากเศรษฐกิจซบเซา และราคายังถูกผลักลง เงื่อนไขทางเศรษฐกิจที่ต้องบังคับให้ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือเพื่อลดราคา มาร์ทโฟนของพวกเขาและเสนอโปรโมชั่นที่น่าสนใจมากขึ้น เพื่อทำให้ผู้บริโภค .
ซัมซุง เช่น มีการลดราคาของ s6 กาแล็กซี่ของ 20500 บาทจากทั้งหมด อเมริกาบาท
ZTE จะใช้จ่ายเงินที่จะใช้เปิด ZTE 20 ร้านค้าทั่วประเทศ และสำหรับการตลาด
มันบริษัทวิจัยก่อนหน้านี้คาดการณ์ตลาดสมาร์ทโฟนในประเทศไทยจะเติบโต 15% ในปีนี้ แม้มีการเล่นบทบาท
แบรนด์จีนมากขึ้นในประเทศมากขึ้นในตลาดมาร์ทโฟน แต่แอปเปิ้ลและซัมซุงจะยังคงครอบงำตลาดโดยรวม .