Among the Karen of Eastern Myanmar

Among the Karen of Eastern Myanmar there is strong support for education and our partner consequently reports that demand for educational services is in fact high. The challenge is largely one of inadequate supply. However, as supply increases efforts need to be made to orientate parents and carers to the education on offer, assuring them of its quality and appropriateness, including who it will be delivered and managed by and what the language of instruction will be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหมู่กะเหรี่ยงทางตะวันออกของพม่ามีการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการศึกษาและการเป็นพันธมิตรของเราจึงรายงานว่ามีความต้องการสำหรับการให้บริการการศึกษาในความเป็นจริงสูง ความท้าทายคือส่วนใหญ่คนหนึ่งของอุปทานไม่เพียงพอ อย่างไรก็ตามในขณะที่การเพิ่มขึ้นของอุปทานความพยายามที่จะต้องทำเพื่อปรับพ่อแม่และผู้ดูแลในการศึกษาที่นำเสนอความเชื่อมั่นของพวกเขาที่มีคุณภาพและความเหมาะสมของมันรวมทั้งผู้ที่จะได้รับการส่งมอบและการจัดการโดยสิ่งที่ภาษาและการเรียนการสอนจะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างกะเหรี่ยงของตะวันออกพม่าที่ มีแรงสนับสนุนการศึกษา และบริษัทดังนั้นรายงานความต้องการศึกษาว่าในความเป็นจริงสูง ความท้าทายเป็นใหญ่หนึ่งของอุปทานไม่เพียงพอ มั่นอย่างไรก็ตาม เป็นความพยายามเพิ่มขึ้นอุปทานจำเป็นต้องทำการ orientate ปกครองและ carers เพื่อการศึกษาให้ ใจความ และคุณภาพของพวกเขา รวมที่จะสามารถจัดส่ง และจัดการโดยและว่าภาษาของคำแนะนำอะไรที่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่ามกลางชาวกะเหรี่ยงด้านทิศตะวันออกของพม่ามีการสนับสนุนเป็นอย่างดีสำหรับการศึกษาและคู่ค้าของเราดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลรายงานที่ต้องการสำหรับบริการด้านการศึกษาอยู่ในความเป็นจริงแล้วสูง ความท้าทายดังกล่าวซึ่งส่วนใหญ่เป็นหนึ่งในพาวเวอร์ซัพพลายไม่เพียงพอ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังเป็นการเพิ่มความพยายามพาวเวอร์ซัพพลายต้องทำสิ่งต่างๆสามารถเพลิดเพลินใจไปกับผู้ปกครองและการศึกษาที่จัดให้บริการเพื่อทำให้มั่นใจในความเหมาะสมและความมี คุณภาพรวมถึงผู้ที่จะได้รับการจัดส่งและการบริหารจัดการโดยและ ภาษา ที่มีคำสั่งจะได้