This study aimed to determine the g

This study aimed to determine the gaps of knowledge and
practices of care of neonatal jaundice among Malaysian
mothers. It was a cross sectional study of 400 mothers who
attended the obstetric clinics or were admitted to the
obstetric wards of a general hospital. They were surveyed
with a structured set of questionnaire. The results showed
that a majority (93.8%) of them knew about neonatal
jaundice, and 71.7% knew that jaundice lasting more than 2
weeks was abnormal. However, only 34.3% of them were
aware that jaundice appearing during the first 36 hours of
life was abnormal. Less than 20% knew about glucose-6-
phosphate dehydrogenase deficiency and that fetalmaternal
blood group differences could cause jaundice.
Although 71.7% and 69.7%, respectively, of the mothers
knew that severe jaundice could cause death and brain
damage, only 38.4% of them were aware that severe
jaundice could result in hearing impairment. A very low
proportion (27.1%) of them was aware that putting
jaundiced infants under the direct sun could result in
dehydration and worsening of jaundice. Out of a maximum
score of 15, the mean maternal knowledge score was 7.4
(95% confidence intervals: 7.1, 7.7). Majority (83.1%) of the
multiparous mothers with a past history of having children
developing neonatal jaundice (n=154) practiced placing their
infants under the direct sun. This study revealed that there
was a wide knowledge gap among Malaysian mothers on
care of neonatal jaundice. Placing infants under the direct
sun was still a common practice.
KEY WORDS:
Maternal knowledge, Neonatal jaundice, Sunning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มุ่งการตรวจสอบช่องว่างความรู้ และแนวทางปฏิบัติการดูแลทารกแรกเกิดดีซ่านในมาเลเซียคุณแม่ มันเป็นการศึกษาตัดข้าม 400 แม่ที่เข้าร่วมคลินิกสูติกรรม หรือได้เข้าไปหอผู้ป่วยสูติกรรมของโรงพยาบาลทั่วไป พวกเขาได้สำรวจด้วยชุดมีโครงสร้างของแบบสอบถาม ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า(สิงคโปร์ 93.8%) ส่วนใหญ่ของพวกเขารู้เกี่ยวกับทารกแรกเกิดดีซ่าน และ 71.7% รู้ว่าดีซ่านนานมากกว่า 2มาถูกผิดปกติ อย่างไรก็ตาม เท่า 34.3% ของพวกเขาได้ทราบที่อาการตัวเหลืองปรากฏในช่วง 36 ชั่วโมงแรกของชีวิตที่เป็นปกติ น้อยกว่า 20% รู้จากกลูโคส-6 -ขาด dehydrogenase ฟอสเฟตและ fetalmaternal ที่ความแตกต่างของกลุ่มเลือดอาจทำให้เกิดดีซ่านแม้ว่า 71.7% และ 69.7% ตามลำดับ ของมารดารู้ว่า ดีซ่านอย่างรุนแรงอาจทำให้ตายและสมองเสียหาย เพียง 38.4% ของพวกเขาได้ตระหนักว่ารุนแรงดีซ่านอาจส่งผลให้ยิน ต่ำมากสัดส่วน (27.1%) ของพวกเขาก็ตระหนักว่าวางทารก jaundiced ภายใต้แสงอาทิตย์โดยตรงอาจทำให้คายน้ำและการกำเริบของดีซ่าน จากสูงสุดคะแนน 15 คะแนนความรู้ของมารดาหมายถึงถูก 7.4(95% ช่วงความเชื่อมั่น: 7.1, 7.7) ส่วนใหญ่ (83.1%) ของการแม่ multiparous กับอดีตของเด็กพัฒนาทารกแรกเกิดดีซ่าน (n = 154) ปฏิบัติการวางตนทารกภายใต้แสงอาทิตย์โดยตรง การศึกษานี้เปิดเผยที่มีมีช่องว่างความรู้กว้างในหมู่แม่มาเลเซียในการดูแลทารกแรกเกิดดีซ่าน วางทารกใต้ตรงดวงอาทิตย์ได้ยังคงปฏิบัติทั่วไปคำสำคัญ:ความรู้แม่ ทารกแรกเกิดดีซ่าน หนุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาช่องว่างของความรู้และ
การปฏิบัติในการดูแลทารกแรกเกิดของโรคดีซ่านหมู่มาเลเซีย
มารดา มันเป็นผลการศึกษาแบบตัดขวาง 400 คุณแม่ที่
เข้าร่วมคลินิกสูติหรือเข้ารับการรักษาไปยัง
หอผู้ป่วยสูติกรรมของโรงพยาบาลทั่วไป พวกเขาได้ทำการสำรวจ
กับชุดโครงสร้างของแบบสอบถาม ผลการศึกษาพบ
ว่าส่วนใหญ่ (93.8%) ของพวกเขารู้เกี่ยวกับทารกแรกเกิด
ดีซ่านและ 71.7% รู้ว่าดีซ่านเป็นเวลานานกว่า 2
สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นความผิดปกติ อย่างไรก็ตามมีเพียง 34.3% ของพวกเขา
ทราบว่าดีซ่านปรากฏในช่วง 36 ชั่วโมงแรกของ
ชีวิตที่ผิดปกติ น้อยกว่า 20% รู้เกี่ยวกับกลูโคส 6-
ขาดฟอสเฟต dehydrogenase และ fetalmaternal
ความแตกต่างของกลุ่มเลือดอาจก่อให้เกิดโรคดีซ่าน.
แม้ว่า 71.7% และ 69.7% ตามลำดับของมารดา
รู้ว่าดีซ่านรุนแรงอาจทำให้เกิดการตายและสมอง
เกิดความเสียหายเพียง 38.4% ของ พวกเขาทราบว่ารุนแรง
ดีซ่านอาจทำให้เกิดการสูญเสียการได้ยิน ต่ำมาก
สัดส่วน (27.1%) ของพวกเขาก็ตระหนักว่าการวาง
ทารกตัวเหลืองภายใต้ดวงอาทิตย์โดยตรงอาจทำให้เกิดการ
คายน้ำและเลวลงของโรคดีซ่าน ออกจากสูงสุด
คะแนน 15 คะแนนหมายถึงความรู้ของมารดาเป็น 7.4
(95% ช่วงความเชื่อมั่น: 7.1, 7.7) ส่วนใหญ่ (83.1%) ของ
มารดา multiparous ที่มีประวัติที่ผ่านมาของการมีบุตร
พัฒนาภาวะตัวเหลืองในทารกแรกเกิด (n = 154) มีประสบการณ์ของพวกเขาวาง
ทารกภายใต้ดวงอาทิตย์โดยตรง การศึกษาครั้งนี้เผยให้เห็นว่ามี
ช่องว่างความรู้กว้างของมารดามาเลเซียใน
การดูแลทารกแรกเกิดดีซ่าน วางทารกภายใต้โดยตรง
ดวงอาทิตย์ก็ยังคงเป็นเรื่องธรรมดา.
คำสำคัญ:
ความรู้มารดาดีซ่านทารกแรกเกิด, ซันนิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์ เพื่อหาช่องว่างของความรู้การปฏิบัติของการดูแลทารกแรกเกิดของโรคดีซ่านในมาเลเซียแม่ มันคือระดับการศึกษาของมารดา ใครข้ามเข้าร่วมคลินิกสูติกรรม หรือเข้ารับการรักษาแผนกสูติกรรม โรงพยาบาลทั่วไป พวกเขากำลังสำรวจมีโครงสร้าง แบบสอบถามจำนวน 1 ชุด ผลว่าส่วนใหญ่ ( 93.8 % ) ของพวกเขารู้เกี่ยวกับทารกแรกเกิดโรคดีซ่าน , และได้รับ % ว่าโรคดีซ่าน ยาวนานกว่า 2สัปดาห์คือผิดปกติ อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 34.3 เท่านั้นทราบว่า โรคดีซ่าน ปรากฏในช่วง 36 ชั่วโมงชีวิตคือผิดปกติ น้อยกว่า 20 % glucose-6 - รู้การขาดเอนไซม์ที่ fetalmaternal ฟอสเฟตและความแตกต่างของกลุ่มอาจทำให้เลือด ดีซ่านแม้ว่าจะได้รับร้อยละ 69.7 ตามลำดับ ของมารดารู้ว่าดีซ่านรุนแรงก็ทำให้เสียชีวิต และสมองความเสียหายเฉพาะ 38.4% ของพวกเขาได้ทราบว่ารุนแรงดีซ่านอาจส่งผลในการได้ยิน . มากน้อยสัดส่วน ( ทั้ง % ) ของพวกเขาทราบว่าใส่ดีซ่านทารกภายใต้ดวงอาทิตย์โดยตรงอาจส่งผลการขาดน้ำ และการถดถอยของโรคดีซ่าน ออกสูงสุดคะแนนจาก 15 คะแนนความรู้เฉลี่ย 7.4 คะแนน คือ( 95% ช่วงความเชื่อมั่น : 7.1 7.7 ) ส่วนใหญ่ ( 83.1 % ) ของมารดา การทดลองกับประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของการมีลูกการพัฒนาเด็กแรกเกิดโรคดีซ่าน ( n = 79 ) ฝึกการวางของพวกเขาทารกภายใต้ดวงอาทิตย์โดยตรง การศึกษานี้พบว่ามีคือกว้างช่องว่างความรู้ของมารดาในมาเลเซียการดูแลทารกแรกเกิดตัวเหลือง การวางทารกภายใต้โดยตรงซุนยังเป็นปฏิบัติทั่วไปคำสำคัญ :ความรู้ , ลักษณะทั่วไปของอาการของมารดา , sunning