A quarter of A-levels will be grade

A quarter of A-levels will be graded at least an A next week as the number of students accepted into British universities exceeds 500,000 for the first time.
Just days before the publication of results, it emerged that record numbers of students were on track to win places on degree courses this summer.
The rise is being fuelled by an increase in applications combined with Coalition reforms to the higher education system that will give universities powers to admit extra students in 2014.
Universities have already made more offers this summer, with the number of students holding provisional places at the end of July up by more than 12,000 in a year.
Competition is particularly fierce for the recruitment of bright students – those with at least an A and two Bs at A-level – after universities were told they could admit unlimited numbers of candidates with good grades

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่ระดับจะสามารถแบ่งแยกน้อยอันสัปดาห์ถัดไป ตามจำนวนนักเรียนเข้ามหาวิทยาลัยในอังกฤษเกิน 500000 สำหรับแรกเวลา
เพียงแค่วันก่อนประกาศผล มันเกิดที่บันทึกจำนวนนักเรียนได้ติดตามลุ้นสถานที่ในหลักสูตรปริญญาร้อนนี้
เพิ่มขึ้นเป็นการเติมพลัง ด้วยการเพิ่มโปรแกรมประยุกต์รวมกับรัฐบาลปฏิรูประบบอุดมศึกษาที่จะให้อำนาจมหาวิทยาลัยรับเข้าศึกษาเพิ่มเติมในปี 2557.
มหาวิทยาลัยได้ทำข้อเสนอเพิ่มเติมนี้ฤดูร้อน มีจำนวนนักเรียนที่ถือสถานสำรองในปลายเดือนกรกฎาคมขึ้น โดย 12000 กว่าในปี.
การแข่งขันจะรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสรรหานักเรียนสดใส –ผู้น้อย A และ Bs 2 ที่ระดับ A-หลังจากมหาวิทยาลัยได้บอกว่า พวกเขาสามารถยอมรับได้ไม่จำกัดจำนวนผู้สมัครมีเกรดดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในสี่ของระดับจะให้คะแนนอย่างน้อยสัปดาห์ถัดไปเป็นจำนวนของนักเรียนที่ยอมรับในมหาวิทยาลัยอังกฤษเกิน 500,000 เป็นครั้งแรก
เพียงแค่วันก่อนที่จะตีพิมพ์ผลที่มันโผล่ออกมาว่าตัวเลขที่บันทึกของนักเรียนในการติดตามเพื่อ ชนะสถานที่ในการเรียนระดับปริญญาในฤดูร้อนนี้
เพิ่มขึ้นจะถูกผลักดันจากการเพิ่มขึ้นในการใช้งานร่วมกับการปฏิรูปรัฐบาลกับระบบการศึกษาที่สูงขึ้นที่จะให้มหาวิทยาลัยมีอำนาจที่จะยอมรับนักเรียนพิเศษในปี 2014
มหาวิทยาลัยได้ทำแล้วข้อเสนอมากขึ้นในฤดูร้อนนี้ด้วย จำนวนนักเรียนถือสถานที่ชั่วคราวที่ปลายเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้นได้มากกว่า 12,000 ในปีที่
การแข่งขันที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการรับสมัครนักเรียนสดใส - ผู้ที่มีอย่างน้อยสอง Bs ที่ระดับ - หลังจากที่มหาวิทยาลัยได้รับการบอกว่าพวกเขา อาจจะยอมรับไม่ จำกัด จำนวนของผู้ที่มีผลการเรียนดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 a-levels จะได้คะแนนอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ถัดไป เช่น จำนวนนักเรียนที่เข้ามหาวิทยาลัยอังกฤษเกิน 500000 ครั้งแรก .
แค่วันก่อนประกาศผลปรากฏว่าบันทึกหมายเลขของนักเรียนในการติดตามเพื่อชนะสถานที่ในซัมเมอร์คอร์สระดับนี้
.เพิ่มขึ้นเป็นเชื้อเพลิงโดยการเพิ่มขึ้นในการใช้งานร่วมกับพันธมิตรเพื่อการปฏิรูประบบอุดมศึกษาที่มหาวิทยาลัยจะให้พลังการรับนักเรียนเพิ่มเติมใน 2014 .
มหาวิทยาลัยได้ทำข้อเสนอเพิ่มเติมในช่วงซัมเมอร์นี้ โดยมีจำนวนนักเรียนที่ถือสถานที่ชั่วคราว ณ สิ้นเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้นมากกว่า 12 , 000 ใน 1 ปี
การแข่งขันที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการรับสมัครนักเรียนจ้า ) ผู้ที่มีอย่างน้อยหนึ่งและสองที่ BS ในระดับมหาวิทยาลัยและหลังจากที่บอกว่าพวกเขาสามารถยอมรับได้ไม่ จำกัด จำนวนของผู้สมัครที่มีผลการเรียนดี