In selecting volunteers for the cli

In selecting volunteers for the clinical study, patients received a systemic or topical anti acne therapy 3 months before or during the study, pregnant patients, patients planning to become pregnant, lactating patients, patients with skin diseases that might interfere with the diagnosis or evaluation of their hyper pigmentation were excluded from the study. Seventy-six patients with mild to moderate acne, 8 years or older, defined as a score of 1–30 on the global acne grading system (GAGS) scale [19], who were not satisfied with their previous acne therapies participated in the double-blind clinical trial study after giving written informed consent. Permission was obtained from the Mazandaran University of Medical Sciences ethical committee before starting the study. At the first visit, a detailed questionnaire including data of demographic status, acne duration and medical history was completed for each patient. Thereafter, the patients were randomly assigned to one of the two treatment groups, namely group A (where SP-NLC gel was used) and group B (where SP-ALC gel was used). Both the physicians and patients were blinded to the type of treatment. Every morning and evening, patients washed their face with non-medicated soap, then thoroughly rinsed and dried it. Over the 8-week course, each patient applied 2 tubes (each tube contained 30 g gel with the patient instructed to apply about 1 g of the gel containing 10 mg SP for SP-NLC gel (group A) or 50 mg drug of the SP-ALC (group B) during the 8 weeks) of the formulated gel and was asked to apply about 2 cm (knuckle) of the gel each morning and evening to the area and massage it for about 2 min. They were left on individual acne lesions for 2–3 h, after which they were washed off. Non-medicated cosmetics were permitted during the study. The patients were asked about adherence to the protocol and to report any side effects. During the trial the patients were prohibited from using any drugs or other skin care treatments for acne.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกอาสาสมัครสำหรับการศึกษาทางการแพทย์ ผู้ป่วยที่ได้รับระบบ หรือเฉพาะป้องกันรักษาสิว 3 เดือนก่อน หรือใน ระหว่างการศึกษา ผู้ป่วยตั้งครรภ์ ผู้ป่วยที่วางแผนจะตั้งครรภ์ ให้นมบุตรผู้ป่วย ผู้ป่วยที่ มีโรคผิวหนังที่อาจรบกวนการวินิจฉัยหรือการประเมินสีของพวกเขา ได้รวมจากการศึกษา เจ็ดสิบหกผู้ป่วย มีน้อยถึงปานกลางสิว 8 ปีหรือมากกว่า การกำหนดเป็นคะแนน 1 – 30 ในสิวโลกที่คัดเกรดขนาดระบบ (มุขตลก) [19], ที่ไม่พอใจกับการรักษาสิวของพวกเขาก่อนหน้านี้เข้าร่วมในแบบทดลองศึกษาทางคลินิกหลังจากทำหนังสือยินยอม ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการจริยธรรม Mazandaran มหาวิทยาลัยของวิทยาศาสตร์การแพทย์ก่อนเริ่มการศึกษา ในครั้งแรก แบบสอบถามโดยละเอียดรวมทั้งข้อมูลสถานะประชากร สิวระยะเวลาและประวัติทางการแพทย์เสร็จสำหรับผู้ป่วยแต่ละ หลังจากนั้น ผู้ป่วยถูกสุ่มกำหนดให้หนึ่งในกลุ่มการรักษาสอง คือ (ที่เจ SP NLC ใช้) กลุ่ม A และกลุ่ม B (ที่เจด SP ใช้) ทั้งแพทย์และผู้ป่วยตาบอดกับชนิดของการรักษา ทุกเช้าและเย็น ผู้ป่วยล้างหน้า ด้วยสบู่ยา แล้วให้สะอาดล้าง และแห้ง ผ่านหลักสูตร 8 สัปดาห์ ผู้ป่วยแต่ละใช้ 2 หลอด (เจล 30 กรัมแต่ละหลอดมีอยู่กับผู้ป่วยแนะนำให้ใช้เจลที่ประกอบด้วย 10 มก. SP สำหรับ SP NLC เจล (กลุ่ม A) ประมาณ 1 กรัม หรือ 50 มิลลิกรัมสารเสพติด SP-ด (กลุ่ม B) ในช่วง 8 สัปดาห์) ของที่สูตรเจ และขอ การใช้เจละเช้าและเย็นไปยังพื้นที่ประมาณ 2 ซม. (knuckle) นวดประมาณ 2 นาทีก็ พวกเขาถูกทิ้งบนแผลสิวละสำหรับ 2 – 3 h หลังจากที่พวกเขาถูกล้าง เครื่องสำอางไม่ใช่ยาได้รับการอนุญาตในระหว่างการศึกษา ผู้ป่วยถูกถามเกี่ยวกับปฏิบัติ การโพรโทคอล และ การรายงานผลข้างเคียงใด ๆ ในระหว่างการทดลอง ผู้ป่วยถูกห้ามจากการใช้ยาเสพติดใด ๆ หรือการรักษาอื่น ๆ การดูแลผิวสำหรับสิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเลือกอาสาสมัครสำหรับการศึกษาทางคลินิกในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาสิวระบบหรือเฉพาะป้องกัน 3 เดือนก่อนหรือระหว่างการศึกษาผู้ป่วยตั้งครรภ์ผู้ป่วยวางแผนที่จะตั้งครรภ์ให้นมบุตรผู้ป่วย, ผู้ป่วยที่มีโรคผิวหนังที่อาจจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการวินิจฉัยหรือการประเมินผลของ ผิวคล้ำมากเกินไปของพวกเขาได้รับการยกเว้นจากการศึกษา ผู้ป่วยที่เจ็ดสิบหกมีสิวเล็กน้อยถึงปานกลาง, 8 ปีหรือมากกว่าที่กำหนดไว้ 1-30 คะแนนในระบบการจัดลำดับการเกิดสิวทั่วโลก (มุข) ขนาด [19] ที่ไม่พอใจกับการรักษาสิวก่อนหน้านี้พวกเขามีส่วนร่วมในสองครั้ง การศึกษาการทดลองทางคลินิก -blind หลังจากที่ให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ได้รับอนุญาตที่ได้รับจาก Mazandaran มหาวิทยาลัยของคณะกรรมการจริยธรรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ก่อนที่จะเริ่มการศึกษา ที่เข้ามาครั้งแรกแบบสอบถามรายละเอียดรวมทั้งข้อมูลสถานะของประชากรในช่วงระยะเวลาการเกิดสิวและประวัติทางการแพทย์เป็นที่เรียบร้อยแล้วสำหรับผู้ป่วยแต่ละราย หลังจากนั้นผู้ป่วยถูกสุ่มให้ได้หนึ่งในสองกลุ่มการรักษาคือกลุ่ม A (เจลที่ SP-NLC ถูกใช้) และกลุ่ม B (ที่เจล SP-ALC ถูกนำมาใช้) ทั้งแพทย์และผู้ป่วยได้พบกับประเภทของการรักษา ทุกเช้าและเย็นผู้ป่วยล้างหน้าด้วยสบู่ที่ไม่ใช่ยาแล้วล้างให้สะอาดและแห้ง กว่าหลักสูตร 8 สัปดาห์ผู้ป่วยแต่ละรายใช้ 2 หลอด (หลอดแต่ละหลอดมี 30 เจล G กับผู้ป่วยได้รับคำแนะนำให้ใช้ประมาณ 1 กรัมของเจลที่มี 10 SP มิลลิกรัมสำหรับเจล SP-NLC (กลุ่ม A) หรือ 50 มิลลิกรัมยาเสพติดของ SP-ALC (กลุ่ม B) ในช่วง 8 สัปดาห์) ของเจลสูตรและก็ถามว่าจะใช้ประมาณ 2 เซนติเมตร (สนับมือ) เจลทุกเช้าและเย็นไปยังพื้นที่และนวดไว้ประมาณ 2 นาที พวกเขาถูกทิ้งไว้บนแผลสิวแต่ละ 2-3 ชั่วโมงหลังจากที่พวกเขาได้รับการล้างออก เครื่องสำอางที่ไม่ใช่ยาที่ได้รับอนุญาตในระหว่างการศึกษา ผู้ป่วยที่ถูกถามเกี่ยวกับการยึดมั่นกับโปรโตคอลและรายงานผลข้างเคียงใด ๆ ระหว่างการพิจารณาคดีผู้ป่วยไม่ได้รับอนุญาตจากการใช้ยาเสพติดใด ๆ หรือการดูแลรักษาผิวอื่น ๆ สำหรับการรักษาสิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการคัดเลือกอาสาสมัครในการศึกษาทางคลินิก ผู้ป่วยได้รับผู้ป่วยตั้งครรภ์ระบบหรือเฉพาะ anti บำบัดสิว 3 เดือนก่อนหรือในระหว่างการศึกษาผู้ป่วยที่วางแผนจะตั้งครรภ์ ให้นมบุตร ผู้ป่วย ผู้ป่วยโรคผิวหนังที่อาจรบกวนการวินิจฉัย หรือการประเมินผลของผิวคล้ำ hyper ของพวกเขาถูกตัดออกจากการศึกษา เจ็ดสิบหกผู้ป่วยกับอ่อนถึงปานกลางสิว 8 ปี หรืออายุ กำหนดเป็นคะแนนของ 1 – 30 บนโลกสิวระบบเกรด ( มุข ) มาตราส่วน [ 19 ] ใครไม่พอใจกับการรักษาสิวของพวกเขาก่อนหน้านี้มีส่วนร่วมในการทดลองทางคลินิกที่สำคัญการศึกษาหลังจากให้เขียนแจ้งยินยอม สิทธิ์ที่ได้รับจากคณะกรรมการจริยธรรมของวิทยาศาสตร์การแพทย์ม. ก่อนที่จะเริ่มเรียน ที่เยี่ยมชมครั้งแรก แบบสอบถามอย่างละเอียดรวมทั้งข้อมูลสถานภาพของประชากร ระยะเวลาแล้วเสร็จสิวและประวัติทางการแพทย์ของผู้ป่วยแต่ละราย หลังจากนั้นแบ่งกลุ่มตัวอย่างเป็น 2 กลุ่ม คือ กลุ่มหนึ่ง ( ที่ sp-nlc เจลที่ใช้ ) และกลุ่ม B ( sp-alc เจลที่ใช้ ) ทั้งแพทย์และผู้ป่วยตาบอดกับชนิดของการรักษา ทุกเช้าและเย็น ผู้ป่วยล้างหน้าด้วยไม่ใช่ medicated สบู่แล้วล้างและแห้งอย่างทั่วถึงแล้ว กว่าสัปดาห์ที่ 8 หลักสูตร การใช้ 2 หลอด ( หลอดละ 30 กรัมบรรจุเจลกับผู้ป่วยให้ใช้ประมาณ 1 กรัมของเจลที่ประกอบด้วย 10 มิลลิกรัม SP สำหรับ sp-nlc เจล ( กลุ่มหนึ่ง ) หรือ 50 mg ยาของ sp-alc ( กลุ่ม B ) ในช่วง 8 สัปดาห์ ) จากสูตรเจล และถาม ใช้ประมาณ 2 ซม. ( สนับมือ ) ของเจลทุกเช้าและเย็นไปยังพื้นที่ และนวดประมาณ 2 นาที พวกเขาถูกทิ้งไว้บนบุคคลสิวแผล 2 – 3 ชั่วโมง หลังจากนั้นก็ล้างออก จัดจำหน่ายเครื่องสำอางที่ไม่ได้รับอนุญาตในระหว่างการศึกษา ผู้ป่วยที่ถูกถามเกี่ยวกับการโพรโทคอและเพื่อรายงานผลข้างเคียงใด ในระหว่างการทดลองผู้ป่วยห้ามใช้ยาใด ๆหรือการรักษาอื่น ๆสำหรับการดูแลผิวสิว