Only 20 per cent of South Africans

Only 20 per cent of South Africans white, but by the middle of the twentieth century they owned almost 90 per cent of the land. In 1948 the government start apartheid, which means 'separateness'. apartheid, African, Indian and Asian South Africans were discriminated against, while whites had many privileges. Only white South Africans could live in certain areas, have certain jobs and vote. Apartheid was very unfair, but people who protested against it were often prison or murdered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงร้อยละ 20 ของแอฟริกาใต้ขาว แต่ถึงช่วงกลางของศตวรรษยี่สิบ พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินเกือบร้อยละ 90 ในปี 1948 รัฐบาลเริ่มกคือ ซึ่งหมายความว่า 'separateness' กคือ แอฟริกา อินเดีย และ แอฟริกาใต้เอเชียถูกเลือกปฏิบัติ ขณะที่ขาวมีสิทธิพิเศษมากมาย แอฟริกาใต้สีขาวเท่านั้นอาจอาศัยอยู่ในบางพื้นที่ มีงานบางอย่าง และออกเสียง กคือธรรมมาก แต่คนที่ประท้วงมันมักจะถูกจำคุก หรือฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงร้อยละ 20 ของแอฟริกาใต้สีขาว แต่ในช่วงกลางของศตวรรษที่ยี่สิบพวกเขาเป็นเจ้าของเกือบร้อยละ 90 ของที่ดินตาม ในปี 1948 รัฐบาลได้เริ่มต้นการแบ่งแยกสีผิวซึ่งหมายถึง 'แยก' การแบ่งแยกสีผิวแอฟริกาอินเดียและเอเชียใต้แอฟริกันถูกเลือกปฏิบัติในขณะที่คนผิวขาวมีสิทธิพิเศษอีกมากมาย สีขาวเท่านั้นแอฟริกาใต้จะมีชีวิตอยู่ในบางพื้นที่มีงานบางอย่างและออกเสียงลงคะแนน การแบ่งแยกสีผิวไม่เป็นธรรมมาก แต่คนที่ออกมาประท้วงต่อต้านมันมักจะถูกจำคุกหรือถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงร้อยละ 20 ของแอฟริกาใต้สีขาว แต่โดยกลางของศตวรรษที่ยี่สิบของพวกเขาเป็นเจ้าของเกือบร้อยละ 90 ของที่ดิน ในปี 1948 รัฐบาลเริ่มนโยบาย ซึ่งหมายถึง " separateness " การถือผิว , แอฟริกา , อินเดีย และเอเชียใต้แอฟริกันถูกเลือกปฏิบัติ ในขณะที่ไข่ขาวมีสิทธิพิเศษมากมาย แค่ขาวแอฟริกาใต้อยู่ในบางพื้นที่ มีงานแน่นอน และโหวต การแบ่งแยกเป็นธรรมมาก แต่คนที่คัดค้านมันมักจะถูกคุกหรือฆ่า