Who says you can’t please both arch

Who says you can’t please both architects and contractors?
Our Models V38 and V39 are concealed, designer-style sprinklers that benefits for everyday.
For the contractor:
Reliable performance – our Teflon’ seal is superior to standard o-rings
Easy Installation thanks to our separate two-piece threaded mounting cup/cover plate
1/2” adjustability to accommodate ceiling variations
For the architect:
Wide choice of standard or custom finishes
Variety of escutcheon and cover designs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใครบอกว่า คุณไม่กรุณาสถาปนิกและผู้รับเหมาหรือไม่ ของเรารุ่น V38 และ V39 ปกปิด ออกแบบสปริงเกอร์ที่ประโยชน์ทุกวัน สำหรับผู้รับเหมา: ความน่าเชื่อถือประสิทธิภาพ – เทฟลอนของเรา ' ตราจะเหนือกว่ามาตรฐานโอริง ติดตั้งง่ายด้วยระบบของเราติดตั้งเธรด two-piece แยกถ้วย/ฝาจาน 1/2" adjustability เพื่อรองรับรูปแบบเพดานสำหรับสถาปนิก: หลากหลายมาตรฐาน หรือกำหนดเองเสร็จ โล่ห์ที่มีตราและครอบคลุมการออกแบบที่หลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดว่าคุณไม่สามารถโปรดทั้งสถาปนิกและผู้รับเหมา?
รุ่นของเราและเมชั่น v39 V38 จะปกปิด, หัวฉีดออกแบบสไตล์ที่เป็นประโยชน์สำหรับชีวิตประจำวัน.
สำหรับผู้รับเหมา:
ผลการดำเนินงานที่เชื่อถือได้ - ประทับตราเทฟลอน
'ของเราจะดีกว่ามาตรฐานโอริงติดตั้งง่ายขอบคุณสองชิ้นส่วนแยกของเราติดตั้งถ้วยเกลียว / แผ่นปก
1/2
"ปรับเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงเพดานสำหรับสถาปนิก:
ทางเลือกที่กว้างของมาตรฐานหรือที่กำหนดเองเสร็จสิ้นความหลากหลายของโล่และครอบคลุมการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครบอกว่าคุณไม่สามารถโปรดทั้งสถาปนิกและผู้รับเหมา ?
v38 รูปแบบของเราและ v39 ถูกปกปิด ออกแบบสไตล์สปริงเกอร์ ที่เป็นประโยชน์สำหรับชีวิตประจำวัน .
สำหรับผู้รับเหมา :
ประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้และเทฟลอน ของเราเหนือกว่ามาตรฐานซีลโอริง
ติดตั้งง่ายขอบคุณสองชิ้นแยกของเรา threaded ติดตั้งฝาครอบจานถ้วย /
1 / 2 " adjustability เพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลง
เพดานสำหรับสถาปนิก :
หลากหลายมาตรฐานหรือกำหนดเองเสร็จ
ความหลากหลายของโล่และการออกแบบปก