Now, then, Gretel," she cried to th

Now, then, Gretel," she cried to the girl, "stir yourself, and bring some water. Let Hansel be fat or lean, to-morrow I will kill him, and cook him."
Ah, how the poor little sister did lament when she had to fetch the water, and how her tears did flow down her cheeks. "Dear God, do help us," she cried. "If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together."
"Just keep your noise to yourself," said the old woman, "it won't help you at all."
Early in the morning, Gretel had to go out and hang up the cauldron with the water, and light the fire.
"We will bake first," said the old woman, "I have already heated the oven, and kneaded the dough." She pushed poor Gretel out to the oven, from which flames of fire were already darting. "Creep in," said the witch, "and see if it properly heated, so that we can put the bread in." And once Gretel was inside, she intended to shut the oven and let her bake in it, and then she would eat her, too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ Gretel "เธอร้องให้กับหญิงสาว "ผัดเอง แล้วนำน้ำนั้น ให้ Hansel เป็นไขมัน หรือแบบ lean ไปเหล่าฉันจะฆ่าเขา และปรุงอาหารเขา"อา วิธีน้องสาวน้อยยากจนไม่ได้ครวญเมื่อเธอได้ดึงน้ำ และวิธีของเธอน้ำตาได้ไหลลงแก้มของเธอ "รักพระเจ้า ช่วยเรา เธอร้องเรียก "สัตว์ป่าในป่ามี แต่กลืนเรา เราควรที่อัตราการได้ตายด้วยกัน""เพียงแค่ให้เสียงของตัวเอง กล่าวว่า หญิงชรา "มันไม่ได้คุณเลย"เช้าตรู่ Gretel ได้ออกไป และวางสายหม้อน้ำไปเล่นน้ำ และแสงไฟ"เราจะอบครั้งแรก หญิงชรากล่าวว่า "ฉันมีแล้วอุ่นเตาอบ และนวดอย่างแป้ง" เธอผลัก Gretel ไม่ดีออกไปเตาอบ ระดับเปลวไฟได้แล้ว darting "คืบ," กล่าวว่า แม่มด, "และดูถ้ามันถูกความร้อน เพื่อให้เราสามารถทำขนมปังใน" และเมื่อ Gretel ถูกภายใน เธอไว้เพื่อปิดเตาอบ และปล่อยให้เธออบมัน แล้ว เธอจะกินเธอ เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้แล้วเกรเทล "เธอร้องไห้กับผู้หญิง" คนตัวเองและนำน้ำบางส่วน ให้ฮันเซลเป็นไขมันหรือยันพรุ่งนี้ฉันจะฆ่าเขาและปรุงอาหารเขา. "
โอ้ว่าน้องสาวตัวน้อยที่น่าสงสารไม่เสียใจเมื่อเธอต้องตักน้ำและวิธีการที่น้ำตาของเธอไม่ไหลลงแก้มของเธอ. "ที่รักพระเจ้า ไม่ช่วยให้เรา "เธอร้องไห้." ถ้าสัตว์ป่าในป่ามี แต่กินเราเราควรที่อัตราใดมีผู้เสียชีวิตด้วยกัน. "
"เพียงแค่ให้เสียงของคุณกับตัวเอง" หญิงชราคนหนึ่งกล่าวว่า "ได้รับรางวัล ' เสื้อช่วยให้คุณ at all. "
ในช่วงเช้า, เกรเทลต้องออกไปและวางหม้อกับน้ำและไฟ.
"เราจะอบแรก" หญิงชราคนหนึ่งกล่าวว่า "ผมมีความร้อนเตาอบแล้ว และนวดแป้ง. "เธอผลักเกรเทลที่ไม่ดีออกไปยังเตาอบซึ่งเปลวเพลิงได้แล้วพุ่ง." คืบในกล่าวว่า "แม่มด" และดูว่ามันอุ่นอย่างถูกต้องเพื่อให้เราสามารถใส่ในขนมปัง . "และเมื่อเกรเทลอยู่ข้างเธอตั้งใจที่จะปิดเตาอบและปล่อยให้เธออยู่ในนั้นและแล้วเธอจะกินเธอมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้แล้ว เกรเทล " เธอร้องให้สาว " กวนเอง และเอาน้ำมา ให้เซลจะอ้วนหรือผอม พรุ่งนี้ผมจะฆ่าเขา และทำอาหารให้เขา . "
อ่า ว่าน้องสาวผู้น่าสงสารได้รำพัน เมื่อเธอต้องตักน้ำ แล้วน้ำตาของเธอไหลลงอาบแก้มของเธอ " . พระเจ้า ช่วยเรา " ร้องไห้ " . ถ้าสัตว์ป่าในป่าได้แต่กลืนกินเราเราควรจะอัตราตายด้วยกัน "
" แค่เก็บเสียงของคุณเอง " หญิงชรา " มันไม่ช่วยให้คุณที่ทั้งหมด . "
แต่เช้า เกรเทลก็ออกไปแขวนหม้อ กับ น้ำ และแสงไฟ .
" เราจะ อบแรกกล่าวว่า " หญิงชรา " ฉันอุ่นแล้วเตาอบและนวดแป้งเอง " เธอผลักเกรเทลจนออกเตาอบจากที่เปลวเพลิงกำลัง darting " . คืบ " แม่มด " และดูว่ามันร้อนได้อย่างถูกต้อง เพื่อให้เราสามารถใส่ขนมปัง และเมื่อเกรเทลอยู่ข้างใน เธอตั้งใจจะปิดเตาอบและปล่อยให้เธออบมัน แล้วเธอจะกินเธอเหมือนกัน