Dear นายโนอาห์ ยะก๊บ,Internet Downl

Dear นายโนอาห์ ยะก๊บ,

Internet Download Manager order (purchase ID: 32778-25704395485) placed on 2014-04-19 13:31:13 has been processed, but failed Tonec Inc. automatic order verification system for the following reason(s):

- the order was placed from Pakistan, but the billing address is in Thailand

We are sending this message when we have concerns about the order. Our bank asks us to verify all orders, and we apologize for this inconvenience.

Don't worry, you don't have to send any secure or sensitive data (like credit card numbers, etc.) again.

We just need your reply to this e-mail with order confirmation and a reason for the mismatch.

Don't forget to attach the purchase ID to your message.

Please understand that if we don't receive a reply from you, we will have to cancel the order, and block your serial number.

IDM Sales
Tonec Inc.
16835 Algonquin Street #400
Huntington Beach, CA, 92649

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนายโนอาห์ยะก๊บ,

สั่งอินเทอร์เน็ตดาวน์โหลดผู้จัดการ (ซื้อ ID: 32778 25704395485) วาง 2014-04-19 13:31:13 มีการประมวลผล แต่ระบบการตรวจสอบใบสั่งอัตโนมัติล้มเหลว Tonec Inc. ในเหตุผลต่อไปนี้:

- ใบสั่งถูกวางจากปากีสถาน แต่นี้ประเทศไทย

เราจะส่งข้อความนี้เมื่อเรามีความกังวลเกี่ยวกับใบสั่ง ธนาคารของเราถามเราเพื่อตรวจสอบใบสั่งทั้งหมด และขออภัยในความไม่สะดวกนี้ด้วย

Don ไม่กังวล คุณไม่จำเป็นต้องส่งข้อมูลใด ๆ ทาง หรือสำคัญ (เช่นหมายเลขบัตรเครดิต ฯลฯ) อีก

เราเพียงแค่คุณตอบกลับอีเมล์นี้ด้วยการยืนยันใบสั่งและสาเหตุของการไม่ตรงกัน

ไม่ลืมแนบรหัสการซื้อข้อความของคุณดอน

โปรดเข้าใจว่า ถ้าเราไม่ได้รับการตอบกลับจากคุณ เราจะต้องยกเลิกใบสั่ง และบล็อคหมายเลขประจำสินค้าของคุณ

ขาย IDM
อิงค์ Tonec
#400 ถนนอัลกอนควิน 16835
ฮันติงตันบีช CA, 92649

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายโนอาห์ยะก๊บ, Internet Download Manager ลำดับ (ID ซื้อ: 32778-25704395485) ที่วางอยู่บน 2014/04/19 13:31:13 ได้รับการประมวลผล แต่ไม่ Tonec อิงค์ระบบการตรวจสอบการสั่งซื้อโดยอัตโนมัติสำหรับเหตุผลต่อไปนี้ (s): - คำสั่งที่ถูกนำมาวางจากปากีสถาน แต่อยู่เรียกเก็บเงินที่อยู่ในประเทศไทยเราจะส่งข้อความนี้เมื่อเรามีความกังวลเกี่ยวกับการสั่งซื้อ ธนาคารของเราขอให้เราตรวจสอบการสั่งซื้อทั้งหมดและเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกไม่ต้องกังวลคุณไม่ได้มีการส่งข้อมูลที่มีความปลอดภัยหรือมีความสำคัญใด ๆ (เช่นหมายเลขบัตรเครดิตและอื่น ๆ ) อีกครั้งเราก็ต้องตอบของคุณจะ นี้อีเมลที่มีการยืนยันการสั่งซื้อและเหตุผลที่ไม่ตรงกันอย่าลืมที่จะแนบ ID ซื้อกับข้อความของคุณโปรดเข้าใจว่าถ้าเราไม่ได้รับการตอบกลับจากคุณเราจะมีการยกเลิกคำสั่งซื้อและ ป้องกันหมายเลขอนุกรมของคุณIDM ขายTonec อิงค์16835 Algonquin Street # 400 ฮันติงตันบีช, แคลิฟอร์เนีย, 92649

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักนายโนอาห์ยะก๊บ

อินเทอร์เน็ตดาวน์โหลดผู้จัดการ , คำสั่งซื้อ ID : 32778-25704395485 ) วางไว้บน 2014-04-19 13:31:13 ได้รับการประมวลผล แต่ล้มเหลว tonec อิงค์อัตโนมัติเพื่อการตรวจสอบระบบด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้ ( s ) :

- คําสั่งจากปากีสถาน แต่ที่อยู่เรียกเก็บเงินในไทย

เราส่ง ข้อความนี้ เมื่อเรามีความกังวลเกี่ยวกับการสั่งซื้อธนาคารของเรา ขอให้เราตรวจสอบการสั่งซื้อทั้งหมด และขออภัยในความไม่สะดวกนี้

ไม่ต้องห่วง เธอไม่ต้องส่งใด ๆหรือข้อมูลที่สำคัญปลอดภัย ( เช่น หมายเลขบัตรเครดิต ฯลฯ ) อีก

เราก็ต้องตอบกลับของคุณไปยังอีเมลนี้ด้วยการยืนยันการสั่งซื้อและเหตุผลไม่ตรงกัน .

อย่าลืมแนบซื้อ ID ของคุณ

ข้อความโปรดเข้าใจว่า ถ้าเราไม่ได้รับการตอบกลับจากคุณ เราอาจจะต้องยกเลิกคำสั่ง และบล็อกหมายเลขของคุณ .

ขาย

; tonec อิงค์ 16835 Algonquin Street # 400
ฮันติงตันบีช , CA , 92649