This paper presents the evaluation

This paper presents the evaluation results of conventional solar water heater (SWH) systems and solar
assisted heat pump (SAHP) systems for hot water production in Hong Kong. An economic comparison
and global warming impact analysis are conducted among the two kinds of solar thermal systems and
traditional water heating systems (i.e. electric water heaters and towngas water heaters). The economic
comparison results show that solar thermal systems have greater economic benefits than traditional
water heating systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้นำเสนอผลการประเมินระบบ (SWH) ที่มีฮีตเตอร์น้ำพลังงานแสงอาทิตย์แบบดั้งเดิม และพลังงานแสงอาทิตย์ระบบปั๊มความร้อนช่วย (SAHP) สำหรับผลิตน้ำร้อนใน Hong Kong การเปรียบเทียบทางเศรษฐกิจและวิเคราะห์ผลกระทบโลกร้อนโลกจะดำเนินการในระบบพลังงานแสงอาทิตย์ความร้อนสองชนิด และน้ำโบราณความร้อนระบบ (น้ำไฟฟ้าเช่นเครื่องทำความร้อนและเครื่องทำน้ำอุ่น towngas) ทางเศรษฐกิจแสดงผลการเปรียบเทียบว่า ระบบพลังงานแสงอาทิตย์ความร้อนมีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมากขึ้นกว่าเดิมน้ำระบบความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอผลการประเมินของเครื่องทำน้ำร้อนพลังงานแสงอาทิตย์แบบเดิม (SWH) และพลังงานแสงอาทิตย์ระบบ
ปั๊มความร้อนช่วย (SAHP) ระบบการผลิตน้ำร้อนในฮ่องกง การเปรียบเทียบทางเศรษฐกิจ
และการวิเคราะห์ผลกระทบต่อภาวะโลกร้อนที่มีการดำเนินการในสองชนิดของระบบระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์และ
ระบบทำน้ำร้อนแบบดั้งเดิม (เช่นเครื่องทำน้ำอุ่นไฟฟ้าและเครื่องทำน้ำอุ่น TOWNGAS) เศรษฐกิจ
การเปรียบเทียบผลการแสดงให้เห็นว่าระบบระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์มีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่สูงกว่าแบบดั้งเดิม
ระบบทำน้ำร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้นำเสนอผลการประเมินของเครื่องทำน้ำร้อนพลังงานแสงอาทิตย์แบบเดิม ( swh ) ระบบปั๊มความร้อนและพลังงานแสงอาทิตย์
ช่วย ( ซาบ ) ระบบสำหรับการผลิตน้ำร้อนในฮ่องกง การเปรียบเทียบทางเศรษฐศาสตร์และการวิเคราะห์ผลกระทบภาวะโลกร้อน
) ระหว่างสองประเภทของระบบความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ระบบน้ำร้อนและ
แบบดั้งเดิม ( เช่นไฟฟ้าน้ำ Heaters ทาวน์แก๊สและเครื่องทำน้ำอุ่น )การเปรียบเทียบแสดงให้เห็นว่าระบบเศรษฐกิจ
ความร้อนจากแสงอาทิตย์ได้มากกว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมากกว่าระบบทำน้ำร้อนแบบดั้งเดิม