The cultural development of the peo

The cultural development of the people of the Northern Thai people had begun long before as successive kingdoms preceded Lan Na. As a continuation of the kingdom of Ngoenyang, Lan Na emerged strong enough in the 15th century to rival theAyutthaya Kingdom, with whom wars were fought. However, the Lanna Kingdom was weakened and became a tributary state of the Taungoo Dynasty in 1558. Lan Na was ruled by successive vassal kings, though some enjoyed autonomy. The Burmese rule gradually withdrew but then resumed as the new Konbaung Dynasty expanded its influence. Taksin of the Thonburi Kingdomfinally conquered Lan Na in 1775 and broke it down into a number of tributary kingdoms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาวัฒนธรรมของคนในภาคเหนือคนเริ่มนานก่อนเป็นก๊กต่อเนื่องก่อนหน้าเรี่ยม Lan เป็นความต่อเนื่องของราชอาณาจักร Ngoenyang ล้านนาออกมาแข็งแรงพอในศตวรรษที่ 15 ประชันราชอาณาจักร theAyutthaya ซึ่งสงครามต่อสู้กัน อย่างไรก็ตาม อาณาจักรล้านนาก็อ่อนแอ และกลายเป็น รัฐสมทบของราชวงศ์ตองอูใน 1558 ล้านนาถูกปกครอง โดยกษัตริย์ต่อ ๆ มาก็ แม้ว่าบางความสุขอิสระ กฎพม่าค่อย ๆ ถอนตัวออก แต่จากนั้น กลับมาเป็นราชวงศ์ใหม่ที่ขยายอิทธิพล ตากสินของ Kingdomfinally ธนบุรีต่อมาล้านนาใน และร้องไห้เป็นหลายก๊กสมทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาทางวัฒนธรรมของผู้คนของคนไทยภาคเหนือได้เริ่มนานก่อนที่จะเป็นราชอาณาจักรต่อเนื่องนำหน้าล้านนา เป็นความต่อเนื่องของราชอาณาจักรหิรัญนครเงินยางเชียงราวที่ล้านนาโผล่ออกมาแข็งแรงพอในศตวรรษที่ 15 จะเป็นคู่แข่ง theAyutthaya ราชอาณาจักรกับผู้ที่สงครามการต่อสู้กัน อย่างไรก็ตามอาณาจักรล้านนาอ่อนแอและกลายเป็นเมืองขึ้นของราชวงศ์ตองอูใน 1558 ล้านนาถูกปกครองโดยพระมหากษัตริย์ข้าราชบริพารเนื่องแม้บางคนจะมีความสุขเป็นอิสระ กฎพม่าค่อยๆถอนตัวออก แต่แล้วก็กลับมาเป็นใหม่ราชวงศ์คองบองการขยายอิทธิพลของ ตากสินของธนบุรี Kingdomfinally เอาชนะล้านนาใน 1775 และยากจนลงเป็นจำนวนก๊กแคว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัฒนาการทางวัฒนธรรมของคนทางเหนือของคนไทยได้เริ่มมาก่อนอย่างต่อเนื่อง อาณาจักรนำหน้า ลานนา เป็นความต่อเนื่องของอาณาจักรหิรัญนครเงินยางเชียงราว , ลานนา ออกมาแข็งแกร่งเพียงพอในศตวรรษที่ 15 เพื่อคู่แข่ง theayutthaya อาณาจักรที่สงครามกำลังต่อสู้กัน อย่างไรก็ตาม อาณาจักรล้านนาอ่อนแอลงและกลายเป็นรัฐบรรณาการของราชวงศ์ตองอูในคิดเห็น . ลาน นา ถูกปกครองโดยกษัตริย์ขุนนางต่อเนื่อง แต่บางคนชอบอิสระ การปกครองพม่าค่อยๆถอน แต่ก็กลับมาเป็นราชวงศ์โคนบวงใหม่ขยายอิทธิพล . ตากสินธนบุรี kingdomfinally เอาชนะของล้านนาใน 1775 และหักลงเป็นจำนวนของเขตแคว้น