1. Complete Terms. All sales of goo

1. Complete Terms. All sales of goods or services by Hi-Lex (the "Seller”) shall be governed by the following terms and conditions of sale, together with any specific additional terms and conditions expressly agreed to by the Seller in connection with any particular sale as set forth in Seller's quote or proposal and/or on the face of any contract documents (the "Contract Terms"). Buyer's order or acceptance is expressly limited to these Contract Terms, and Seller's acceptance or fulfillment of any order is expressly made conditional on Buyer's acceptance of these Contract Terms. These Contract Terms shall be the sole and exclusive Terms and Conditions applicable to all sales of goods or service by Seller.
*

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ข้อตกลงที่สมบูรณ์ ยอดขายทั้งหมดของสินค้าหรือบริการโดย Hi-Lex ("ผู้ขาย") จะถูกควบคุมโดยข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ของการขายร่วมกับข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ ที่เฉพาะเจาะจงและเงื่อนไขที่ตกลงกันไว้อย่างชัดแจ้งโดยผู้ขายในการเชื่อมต่อกับการขายใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นชุด ไว้ในใบเสนอราคาของผู้ขายหรือข้อเสนอและ / หรือบนใบหน้าของเอกสารสัญญาใด ๆ ("ข้อตกลงสัญญา"). การสั่งซื้อสินค้าของผู้ซื้อหรือรับจะถูก จำกัด อย่างชัดแจ้งเหล่านี้ข้อสัญญาและการยอมรับของผู้ขายหรือปฏิบัติตามคำสั่งใด ๆ ต้องอยู่บนเงื่อนไขของผู้ซื้อ ยอมรับเงื่อนไขสัญญาเหล่านี้. ข้อสัญญาเหล่านี้จะเป็นข้อตกลง แต่เพียงผู้เดียวและเงื่อนไขที่ใช้บังคับกับการขายทั้งหมดของสินค้าหรือบริการโดยผู้ขาย.
*

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ข้อตกลงที่สมบูรณ์ ทั้งหมดขายสินค้าหรือบริการ จากไฮเล็กซ์ ( ผู้ขาย ) จะถูกควบคุมโดยข้อตกลงและเงื่อนไขต่อไปนี้ ด้วยกันกับที่เฉพาะเจาะจงใด ๆเพิ่มเติมและเงื่อนไขอย่างชัดเจนตกลงโดยผู้ขายในการเชื่อมต่อกับใด ๆ โดยเฉพาะการขายที่กำหนดไว้ในใบเสนอราคา หรือข้อเสนอของผู้ขายและ / หรือบนหน้าใด ๆ เอกสารสัญญา ( " สัญญาข้อตกลง " )คำสั่งของผู้ซื้อหรือการยอมรับเป็นอย่างชัดเจน จำกัด ข้อตกลงเหล่านี้และผู้ขายยอมรับหรือปฏิบัติตามคำสั่งใด จึงทำให้เป็นเงื่อนไขการยอมรับของผู้ซื้อของข้อตกลงเหล่านี้ ข้อตกลงเหล่านี้จะเป็นเพียงอย่างเดียว ข้อตกลงและเงื่อนไข สามารถใช้ได้กับทุกการขายสินค้าหรือบริการโดยผู้ขาย .