Kings of ThailandThe first King of

Kings of Thailand
The first King of all Thailand was King Sri Indraditva, who founded the Sukhothai Kingdom in 1238. The Kingdom of Sukhothai was eventually supplanted by the Kingdom of Ayutthaya, which was founded in 1351 by King Ramathibodhi. Under the Ayutthaya kings the Hindu or Vedic concept of royal rule became much stronger. This continued until Ayutthaya was sacked and burnt to the ground by invading Burmese forces in 1767. After a brief interlude a new kingdom was established by King Buddha Yodfa Chulaloke (Rama I) at a new capital downstream from Ayutthaya, which he named Krungthep Mahanakorn, better known to the wider world as Bangkok. The dynasty he founded continues today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระมหากษัตริย์แห่งประเทศไทย
พระราชาองค์แรกของประเทศไทยทั้งหมดเป็นกษัตริย์ indraditva ศรีผู้ก่อตั้งอาณาจักรสุโขทัยใน 1238 อาณาจักรสุโขทัยในที่สุดก็ถูกแทนที่ด้วยอาณาจักรของอยุธยาซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1351 โดยกษัตริย์รามาธิบดี ภายใต้พระมหากษัตริย์อยุธยาแนวคิดฮินดูหรือเวทของพระราชกฎกลายเป็นความเข้มแข็งมากขึ้นอย่างนี้อยู่จนถูกไล่ออกอยุธยาและเผาไปที่พื้นดินโดยกองกำลังบุกเข้ามาในพม่า 1767 หลังจากสลับฉากสั้นอาณาจักรใหม่ที่ก่อตั้งโดยพระบาทสมเด็จพระพุทธ yodfa chulaloke (พระราม i) ที่เมืองหลวงใหม่น้ำจากอยุธยาซึ่งเขาเรียกว่ากรุงเทพมหานครที่รู้จักกันดีไปทั่วโลกในวงกว้างในขณะที่กรุงเทพฯ ราชวงศ์เขาก่อตั้งขึ้นอย่างต่อเนื่องในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระมหากษัตริย์ไทย
กษัตริย์องค์แรกของประเทศไทยทั้งหมดมีพระศรี Indraditva ผู้ก่อตั้งอาณาจักรสุโขทัยใน 1238 อาณาจักรสุโขทัยได้ในที่สุด supplanted โดยอาณาจักรอยุธยา ซึ่งก่อตั้งขึ้นใน 1351 โดยคิง Ramathibodhi แนวคิดฮินดูหรือ Vedic กฎราชก็ไม่แกร่งภายใต้พระมหากษัตริย์อยุธยา นี้อย่างต่อเนื่องจนกระทั่งอยุธยาถูกไล่ออก และเผาไปพื้นดิน โดยกองทัพพม่าบุกรุกในปีพ.ศ. 2310 หลัง interlude ย่อ เป็นอาณาจักรใหม่ก่อตั้ง โดยกษัตริย์พระบาทจุฬา (พระรามผม) ใหม่ทุนน้ำจากอยุธยา ที่เขาชื่อกรุงเทพมหานคร รู้จักโลกกว้างเป็นกรุงเทพมหานคร ราชวงศ์ที่เขาก่อตั้งขึ้นดำเนินการต่อไปวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์ของประเทศไทย
กษัตริย์แห่งแรกของประเทศไทยทั้งหมดเป็นกษัตริย์ศรี indraditva ผู้ก่อตั้งอาณาจักรสุโขทัยใน 1238 ราชอาณาจักรของสุโขทัยเป็นยาสมุนไพรโดยราชอาณาจักรของอยุธยาซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นใน 1351 โดยกษัตริย์ ramathibodhi ในที่สุด กษัตริย์กรุงศรีอยุธยาที่เป็นแนวความคิดตามแบบฮินดูหรือเวทของกฎข้อที่ Royal กลายเป็นความ ปลอดภัย มากกว่าโรงแรมแห่งนี้อย่างต่อเนื่องจนกว่าจะถึงกรุงศรีอยุธยาได้ทรงปัญญาเฉลียวฉลาดและไปที่พื้นโดยการบุกเข้าไปในกองทัพพม่าใน 1767 หลังจากเป็นบทสรุปที่ราชอาณาจักรใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์สมเด็จพระพุทธยอดฟ้า chulaloke (พระราม)ที่เมืองหลวงใหม่ตามกระแสน้ำจากกรุงศรีอยุธยาซึ่งเขาตั้งชื่อเทคโนโลยีมหานครกรุงเทพฯซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อในโลกกว้างและกรุงเทพฯ ราชวงศ์ที่เขาก่อตั้งขึ้นจะยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้