Sacrifice for SinsIn Old Testament

Sacrifice for Sins
In Old Testament times, when someone sinned, a sacrifice would be offered to free that person from the effects of their sin. The blood from the sacrifice would be sprinkled as a sign that sin no longer had power over the person. Some of the sacrifice was taken as food for the priest. When the worshipper saw the priest eat the meat without being harmed it was believed that God had accepted this act of repentance.
The Scapegoat
Once a year, on Yom Kippur, the Day of Atonement, the whole nation of Israel confessed their sin and asked for God’s forgiveness and cleansing. The high priest, dressed in white linen, first offered a sacrifice for his own sins and the sins of the priests, and then offered another sacrifice for the sins of the people. On this, the only day when the high priest went into the Holy of Holies, he would sprinkle blood from the sacrifice in the inner, most sacred part of the Temple. He would then take a goat, known as the scapegoat, and after laying his hands on its head, he would send it out into the wilderness as a sign that the people’s sins had been taken away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียสละบาปในพันธสัญญาเดิม เมื่อคนบาป บูชาจะได้รับฟรีบุคคลนั้นจากผลของบาป เลือดจากการเสียสละจะได้โรยเป็นเครื่องหมายว่า บาปไม่มีอำนาจเหนือบุคคล เสียสละบางอย่างถูกนำมาเป็นอาหารสำหรับปุโรหิต เมื่อบูชาที่เห็นนักบวชที่กินเนื้อไม่เป็นอันตราย มันไม่เชื่อว่าพระเจ้าได้รับพระราชบัญญัตินี้กลับแพะรับบาปไปโดยปีละครั้ง ในยม Kippur พวกของวัน ประเทศอิสราเอลทั้งหมดสารภาพบาป และขอพระเจ้าให้อภัยและทำความสะอาด ปุโรหิต แต่งตัวในสีขาวผ้าลินิน ก่อน เสนอบูชาสำหรับบาปของตัวเองและบาปของปุโรหิต และเสนอบูชาอื่นสำหรับความบาปของคนนั้น นี้ วันเดียวเมื่อปุโรหิตเดินเข้าไปในอภิสุทธิความบริสุทธิ์ เขาจะโรยโลหิตเสียสละในส่วนภายใน ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดวัด เขาแล้วจะใช้แพะ เป็นแพะรับบาปไปโดย และหลังจากวางมือบนหัวของมัน เขาจะส่งมันเข้าไปในถิ่นทุรกันดารเป็นเครื่องหมายที่บาปของคนได้ถูกนำไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียสละเพื่อบาป
ในสมัยพันธสัญญาเดิมเมื่อมีคนทำบาปเสียสละจะได้รับการเสนอให้เป็นอิสระคนที่รับผลกระทบจากบาปของเขา เลือดจากการเสียสละจะได้รับการโรยเป็นสัญญาณว่าบาปไม่ได้มีอำนาจเหนือคน บางส่วนของการเสียสละถูกนำมาเป็นอาหารสำหรับพระสงฆ์ เมื่อเห็นผู้นับถือพระสงฆ์กินเนื้อสัตว์โดยไม่ต้องถูกทำร้ายก็เชื่อว่าพระเจ้าได้รับการยอมรับการกระทำของการกลับใจนี้.
แพะรับบาป
ปีละครั้งในถือศีลวันของการชดใช้ที่ประเทศอิสราเอลทั้งหมดสารภาพบาปของเขาและขอให้ การให้อภัยของพระเจ้าและการทำความสะอาด มหาปุโรหิตในชุดผ้าลินินสีขาวเป็นครั้งแรกที่นำเสนอการเสียสละสำหรับความผิดของตัวเองและความผิดบาปของพระสงฆ์แล้วถวายเครื่องสัตวบูชาอีกสำหรับความผิดของประชาชน เกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อวันเท่านั้นปุโรหิตเดินเข้าไปในเฟ้นเขาจะเอาเลือดจากการเสียสละในภายในเป็นส่วนหนึ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของวัด จากนั้นเขาก็จะใช้เวลาแพะที่รู้จักกันเป็นแพะรับบาปและหลังจากที่มือของเขาวางบนหัวของมันเขาจะส่งมันออกไปในถิ่นทุรกันดารเป็นสัญญาณว่าบาปของผู้คนที่ได้รับการดำเนินการไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียสละเพื่อบาป
ในครั้งพันธสัญญาเดิม , เมื่อมีคนกระทำผิด การเสียสละจะเสนอฟรีที่คน จากผลของความบาปของพวกเขา เลือดจากการเสียสละที่จะโรยเป็นสัญญาณว่าบาปไม่มี มีอำนาจเหนือคน บางส่วนของการถ่ายเป็นอาหารสำหรับพระเมื่อนมัสการเห็นพระกินเนื้อโดยไม่ถูกทำร้ายก็เชื่อว่าพระเจ้าก็ยอมรับหน้าที่นี้ของการกลับใจ แพะรับบาป

ปีละครั้ง ในการถือศีล วันลบมลทินทั้งประเทศของอิสราเอลสารภาพบาปของพวกเขาและขอการอภัยจากพระเจ้า และทำความสะอาด มหาปุโรหิต ในชุดลินินสีขาวก่อนถวายเครื่องบูชาสำหรับบาปของเขาและบาปของพระสงฆ์ และถวายเครื่องบูชาสำหรับบาปของประชาชน ที่ นี้ เพียง วัน เมื่อมหาปุโรหิตจึงเป็นส่วนสำคัญที่สุด เขาจะโรยเลือดจากการเสียสละในภายใน , ส่วนที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของโบสถ์ เขาก็จะเอาแพะ , ที่รู้จักกันเป็นแพะรับบาป และหลังจากวางมือบนหัวเขาจะส่งมันออกไปในถิ่นทุรกันดารเป็นสัญญาณว่าบาปของประชาชนถูกเอาออกไป .