Regarding this PO, we have enough l

Regarding this PO, we have enough lead time 63 days. If you arrange ETD 15-June, we will face the shortage and stop line some days. Therefore, please kindly arrange air this shipment to Katolec Viet Nam.

This air fee, you will be responsible for this.

Please kindly try best to arrange shipment ETD 10-June and ETA Hai Phong port.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ PO นี้ เรามีพอรอเวลา 63 วัน ถ้าคุณจัดเรียง ETD 15 - มิถุนายน เราจะเผชิญขาดแคลนและหยุดสายบางวัน ดังนั้น โปรดกรุณาจัดเรียงอากาศการจัดส่งนี้ไป Katolec เวียดนามค่าธรรมเนียมนี้อากาศ คุณจะรับผิดชอบนี้โปรดกรุณาลองดีที่สุดเพื่อจัดส่ง ETD 10 มิถุนายนและท่าเรือไฮฟอง ETA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับป ณ นี้เรามีเวลานำพอ 63 วัน หากคุณจัด ETD 15 มิถุนายนเราจะต้องเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนและหยุดสายบางวัน ดังนั้นกรุณาจัดให้มีการจัดส่งทางอากาศนี้เพื่อ Katolec เวียดนาม. ค่าธรรมเนียมอากาศนี้คุณจะต้องรับผิดชอบในการนี้. กรุณาพยายามอย่างดีที่สุดที่จะจัดให้จัดส่ง ETD 10 มิถุนายนและพอร์ตการทางพิเศษแห่งประเทศไทย Hai Phong

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเรื่องนี้ โป เรามีเพียงพอระยะเวลา 63 วัน ถ้าคุณจัด etd 15 มิถุนายน เราจะเผชิญกับการขาดแคลนและเส้นหยุดซักวัน ดังนั้น กรุณาจัดการขนส่งทางอากาศนี้ katolec เวียดนามแอร์นี้ค่า คุณจะต้องรับผิดชอบในเรื่องนี้กรุณาพยายามที่ดีที่สุดที่จะจัดส่ง etd 10 มิถุนายน และอีตา Hai Phong Port