blinisalthough not strictly bread,

blinis

although not strictly bread, these little buckwheat pancakes were the equivalent of festive sweet breads in a country where buckwheat rether than wheat was the principl crop. buckwheat was widely cultivated in russia in the past. at maslenitsa, the week before lent, large num-bers of blinis were consumed. they are just as popular now, eaten at any time of the year, most famoussly with smetana (a sour cream ) and caviar, although also delicious with creme fraiche and smoked salmon. in shape and size, blinis resemble a scotch pancake, but are normally fardarker in color, with a savory, slightly bitter flavor from the buckwheat flour. the most authentic blinis are made entirely of buckwheat but many now compromise with a blend of of buckwheat and plain flour. the best blinis are yeast-risen, made using buttermilk or yogurt.
storebought blinis may use baking powder instead, and some contain so little, buckwheat lour that they hardly merit the name "blini

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Blinis

แต่ไม่ขนมปังอย่างเคร่งครัดเหล่านี้แพนเค้กบัควีทน้อยเทียบเท่าขนมปังหวานเทศกาลในประเทศที่ rether กว่าบัควีทข้าวสาลีเป็นพืช principl บัควีทเป็นที่ปลูกกันอย่างแพร่หลายในรัสเซียในอดีตที่ผ่านมา ที่ Maslenitsa สัปดาห์ก่อนที่จะยืม, นัมเบอร์มาก Blinis ถูกบริโภค พวกเขาเป็นเพียงเป็นที่นิยมในขณะนี้กินในเวลาของปีใด ๆมากที่สุด famoussly ด้วย smetana (ครีม) และคาเวียร์ แต่ยังอร่อยด้วยครีม Fraiche และปลาแซลมอนรมควัน ในรูปทรงและขนาด Blinis คล้ายแพนเค้กก็อต แต่เป็นปกติ fardarker ในสีที่มีเผ็ดรสขมเล็กน้อยจากแป้งบัควีท Blinis จริงมากที่สุดจะทำทั้งหมดของบัควีท แต่ตอนนี้หลายประนีประนอมกับการผสมผสานของโซบะและแป้งธรรมดาBlinis ที่ดีที่สุดคือยีสต์เพิ่มขึ้นทำให้การใช้บัตเตอร์หรือโยเกิร์ต.
Blinis storebought อาจจะใช้ผงฟูแทนและบางส่วนมีน้อยดังนั้นหน้านิ่วคิ้วขมวดบัควีทว่าพวกเขาแทบจะไม่ทำบุญชื่อ "Blini

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

blinis

แต่ไม่เคร่งครัดขนมปัง แพนเค้ก buckwheat น้อยเหล่านี้มีราคาเทียบเท่ากับขนมปังหวานเทศกาลในประเทศที่ rether buckwheat กว่าข้าวสาลีเป็นพืช principl buckwheat อย่างกว้างขวางถูกปลูกในรัสเซียในอดีต สัปดาห์ก่อน lent ใหญ่ num-bers ของ blinis ถูกใช้ไปที่ maslenitsa พวกเขาก็เป็นที่นิยม กินเวลาใดของปี famoussly ส่วนใหญ่ smetana (ครีมเปรี้ยว) และ caviar แม้ยังอร่อยกับ crème fraiche และปลาแซลมอนรมควัน ในรูปร่างและขนาด blinis คล้ายแพนเค้กเป็น scotch แต่มี fardarker สี มีรสชาติเผ็ด ขมเล็กน้อยจากแป้ง buckwheat blinis ช็อปที่ทำทั้งหมดจาก buckwheat แต่หลายตอนนี้ประนีประนอมกับการผสมผสานของ buckwheat และแป้งธรรมดา blinis สุดจะเกิดยีสต์ขึ้น ทำโดยใช้ buttermilk หรือโยเกิร์ต
storebought blinis อาจใช้ผงฟูแทน และบางเล็กน้อย ประกอบด้วยร้าน buckwheat ที่พวกเขาแทบบุญชื่อ "blini

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

blinis

แม้ว่าจะไม่ได้อย่างเคร่งครัดขนมปัง,เหล่านี้น้อยทำจากแพนเค้กได้เทียบเท่ากับเทศกาลของหวานขนมปังในประเทศที่ทำจากแป้งสาลี rether กว่าจะเป็นพืช principl .ทำจากนั้นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางได้บ่มเพาะในรัสเซียในอดีตไปแล้วที่ maslenitsa ,ที่เมื่อสัปดาห์ก่อนก็ให้ยืม,ขนาดใหญ่ num - บรรดานักการทูตของ blinis หมดแล้วมีเพียงได้รับความนิยมในขณะนี้,กินในเวลาใดของปีfamoussly มากที่สุดพร้อมด้วย smetana (ที่ได้รสเปรี้ยวสีครีม)และไข่ปลาคาร์เวียร์,แม้ว่าจะยังมีรสชาติแสนอร่อยพร้อมด้วยสีครีม,ครีม Fraiche ,และแซลมอนรมควันในขนาดและรูปร่าง, blinis คล้ายกับที่ชาวสกอตแพนเค้ก,แต่โดยปกติแล้ว fardarker ในโทนสีที่พร้อมด้วยรสชาติแสนอร่อย,เล็กน้อยความขมขื่นรสชาติจากที่ทำจากแป้งที่แท้จริงที่สุด blinis ทำทำจากทั้งหมดของแต่จำนวนมากในปัจจุบันนี้การประนีประนอมกับการผสมผสานของทำจากแป้งและที่ราบ.blinis ที่ดีที่สุดที่มีเชื้อยีสต์ที่ขึ้นมา blinis โดยใช้นมเปรี้ยวลงไปหรือโยเกิร์ต.
storebought ทำให้อาจใช้แป้งขนมปังแทนและบางส่วนมีดังนั้นเพื่อตรวจตราตามปกติทำจากเล็กที่พวกเขาแทบจะไม่ได้ทำบุญชื่อ" blini ได้