I hank you very much for your Order

I hank you very much for your Order No. 732/AS dated 30th November 20. As requested. We enclose the copy of duly signed as order acknowledgement. Our dispatch department is processing your order today and will let her know when the consignment will reach you. We confidently hope that you will have a good turnover and that you will he able to place repeat orders with us in the near future. Yours faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแฮงค์คุณมากสำหรับหมายเลขใบสั่งของคุณ 732/AS ลงวันที่ 30 20 พฤศจิกายน ตามที่ร้องขอ เราใส่สำเนาลงนามรับรองใบสั่งเป็น ฝ่ายส่งกำลังประมวลผลการสั่งซื้อวันนี้ และจะทำให้เธอรู้ว่าเมื่อมอบจะถึงคุณ เรามั่นใจหวังว่า คุณจะมีผลประกอบการดี และที่จะเขาสามารถวางใบสั่งซ้ำกับเราในอนาคต คุณสมจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมแฮงค์มากสำหรับการสั่งซื้อเลขที่ 732 ของคุณ / ลงวันที่ 30 พฤศจิกายน AS 20 ในฐานะที่ได้รับการร้องขอ เราสำเนาลงนามรับรองสำเนาถูกต้องตามที่ได้รับทราบคำสั่ง แผนกจัดส่งของเราคือการประมวลผลคำสั่งของคุณวันนี้และจะปล่อยให้เธอรู้ว่าเมื่อฝากขายจะถึงคุณ เรามีความมั่นใจหวังว่าคุณจะมีผลประกอบการที่ดีและที่คุณจะเขาสามารถที่จะวางสั่งซื้อซ้ำกับเราในอนาคตอันใกล้ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอขอบคุณอย่างมากสำหรับไม่เพื่อของคุณ 732 / เป็นลงวันที่ 30 พฤศจิกายน 20 ตามที่ร้องขอ เราแนบสําเนา duly ลงนามรับรองคำสั่ง แผนกจัดส่งของเราคือการประมวลผลสั่งซื้อวันนี้และจะบอกให้รู้เมื่อฝากขาย จะติดต่อคุณได้ เราก็หวังว่าคุณจะมีการหมุนเวียนที่ดี และคุณจะสามารถที่จะสั่งซื้อซ้ำกับเราในอนาคตอันใกล้ ด้วยความนับถือ