Regarding to Order: WSTA13G008T, Si

Regarding to Order: WSTA13G008T, Siamtech requested 3pcs Light Tunnel.
s/n is RBU103103404,RBU103403783,RBU102202152
However, 2units, it’s duplicated. It has been shipped, as below list.

Please kindly noted the same s/n should be not requested same parts except there is any special issue or approval.
If yes, please feel free to let me know. thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการสั่งซื้อ: wsta13g008t, siamtech ขออุโมงค์แสง 3pcs
s / n คือ rbu103103404, rbu103403783, rbu102202152
แต่ 2units ก็ซ้ำ. จะได้รับการจัดส่งดังนี้รายการ.

กรุณาสังเกตเดียวกัน s / n ควรจะไม่ขอเหมือนกันยกเว้นชิ้นส่วนอื่นใดที่มีปัญหาพิเศษหรือได้รับการอนุมัติ.
ถ้าใช่โปรดแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสั่งซื้อ: WSTA13G008T, Siamtech ขอ 3pcs แสงอุโมงค์
s/n คือ RBU103103404, RBU103403783, RBU102202152
อย่างไรก็ตาม 2units มันมีซ้ำ จะมีการจัดส่ง เป็นใต้รายการ

กรุณากรุณาระบุ s/n เดียวกันควรไม่ร้องเหมือนชิ้นส่วนยกเว้นมีปัญหาพิเศษหรือใด ๆ อนุมัติ
ถ้าใช่ โปรดไปแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการสั่งซื้อ T wsta 13 G 008 siamtech ที่ร้องขอ 3 เครื่องพีซีแสงอุโมงค์.
S / N คือ RBU 103103404 RBU 103403783 RBU 102202152
อย่างไรก็ตาม 2 ชุดเป็นซ้ำ โรงแรมได้รับการจัดส่งแล้วและด้านล่างของรายการ.

โปรดระบุไว้ที่เดียวกันกับ S / N จะต้องไม่มีการร้องขอเดียวกันส่วนเว้นแต่มีพิเศษใดๆหรือปัญหาการอนุมัติ.
หากใช่โปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังปล่อยให้รู้ว่าด้วย.