1. Provide preoperative education,

1. Provide preoperative education, including visit with OR personnel before surgery when possible. Discuss anticipated things that may concern patient: masks, lights, IVs, BP cuff, electrodes, bovie pad, feel of oxygen cannula or mask on nose or face, autoclave and suction noises, child crying.
2. Inform patient or SO of nurse’s intraoperative advocate role.
3. Identify fear levels that may necessitate postponement of surgical procedure.
4. Validate source of fear. Provide accurate factual information.
5. Note expressions of distress and feelings of helplessness, preoccupation with anticipated change or loss, choked feelings.
6. Tell patient anticipating local or spinal anesthesia that drowsiness and sleep occurs, that more sedation may be requested and will be given if needed, and that surgical drapes will block view of the operative field.
7. Introduce staff at time of transfer to operating suite.
8. Compare surgery schedule, patient identification band, chart, and signed operative consent for surgical procedure.
9. Prevent unnecessary body exposure during transfer and in OR suite.
10. Give simple, concise directions and explanations to sedated patient. Review environmental concerns as needed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ให้การศึกษาก่อน รวมเข้ากับบุคลากรหรือก่อนการผ่าตัดถ้าเป็นไปได้ พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คาดการณ์ไว้ที่อาจกังวลผู้ป่วย: หน้ากาก ไฟ IVs, BP กำไล ขั้วไฟฟ้า แผ่น bovie รู้สึกของออกซิเจน cannula หรือหน้ากากบนจมูก หรือใบหน้า ออโต้เคลฟ และดูด เสียง เด็กร้องไห้2. แจ้งให้ผู้ป่วย หรือเพื่อให้พยาบาล intraoperative สนับสนุนบทบาท3. ระบุระดับของความกลัวที่อาจผนวกการเลื่อนการผ่าตัด4. ตรวจสอบแหล่งที่มาของความกลัว ให้ข้อมูลข้อเท็จจริงที่ถูกต้อง5. หมายเหตุ:การแสดงออกของความทุกข์และความรู้สึกของทำอะไรไม่ถูก ลุ่มหลง ด้วยคาดว่าจะเปลี่ยนแปลงหรือสูญหาย ความรู้สึกสำลัก6. บอกผู้ป่วยคาดการณ์ในท้องถิ่น หรือยาชาไขสันหลังที่ง่วงนอนและการนอนหลับเกิดขึ้น ว่า ความใจเย็นมากขึ้นอาจร้องขอ และจะได้รับถ้าจำเป็น และที่ ผ่าตัดม่านแขวนจะบล็อกของฟิลด์ผ่าตัด7. แนะนำพนักงานในเวลาของการถ่ายโอนการดำเนินงาน8. เปรียบเทียบกำหนดการผ่าตัด ผู้ป่วยประจำวง แผนภูมิ และเซ็นยินยอมผ่าตัดผ่า9. ป้องกันแสงร่างกายไม่จำเป็น ระหว่างการโอนย้าย และ ในชุด10. ให้แนะนำง่าย กระชับและอธิบายให้ผู้ป่วยผ่อนคลาย ตรวจสอบสิ่งแวดล้อมตามความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ให้ความรู้ก่อนการผ่าตัดรวมทั้งการเยี่ยมชมหรือบุคลากรก่อนการผ่าตัดเมื่อเป็นไปได้ หารือเกี่ยวกับสิ่งที่คาดว่าอาจกังวลของผู้ป่วย. มาสก์, ไฟ, เกลือ, BP ข้อมือ, ลวดแผ่น bovie, ความรู้สึกของ cannula ออกซิเจนหรือหน้ากากที่จมูกหรือใบหน้าหม้อนึ่งความดันและดูดเสียงเด็กร้องไห้
2 แจ้งให้ผู้ป่วยหรือเพื่อการสนับสนุนบทบาทของพยาบาลระหว่างการผ่าตัด.
3 ระบุระดับความกลัวที่อาจจำเป็นต้องมีการเลื่อนการขั้นตอนการผ่าตัด.
4 ตรวจสอบแหล่งที่มาของความกลัว ให้ข้อมูลที่เป็นข้อเท็จจริงที่ถูกต้อง.
5 หมายเหตุการแสดงออกของความทุกข์และความรู้สึกของการทำอะไรไม่ถูกลุ่มหลงกับการเปลี่ยนแปลงที่คาดว่าจะสูญเสียหรือสำลักความรู้สึก.
6 บอกผู้ป่วยที่คาดการณ์ไว้หรือการฉีดยาชาเฉพาะที่เกี่ยวกับกระดูกสันหลังอาการง่วงนอนและการนอนหลับเกิดขึ้นว่าใจเย็นมากขึ้นอาจได้รับการร้องขอและจะได้รับหากมีความจำเป็นและการผ่าตัดปิดทึบจะปิดกั้นมุมมองของสนามผ่าตัด.
7 แนะนำพนักงานในเวลาของการถ่ายโอนไปยังชุดปฏิบัติการ.
8 เปรียบเทียบตารางเวลาการผ่าตัดวงดนตรีประจำตัวประชาชนของผู้ป่วยแผนภูมิและลงนามความยินยอมผ่าตัดสำหรับขั้นตอนการผ่าตัด.
9 ป้องกันการสัมผัสร่างกายที่ไม่จำเป็นระหว่างการถ่ายโอนและหรือชุด.
10 ให้ง่ายทิศทางรัดกุมและคำอธิบายให้กับผู้ป่วยผ่อนคลาย ตรวจสอบความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมตามความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ให้บริการผ่าตัดการศึกษา รวมทั้งเยี่ยมชมหรือบุคลากรก่อนการผ่าตัดเมื่อเป็นไปได้ ปรึกษาที่คาดการณ์ไว้สิ่งที่อาจกังวลคนไข้ : หน้ากาก , ไฟ , โก้ , ความดันโลหิตข้อมือ , ขั้วไฟฟ้าจี้พันธมิตรฯ รู้สึกของออกซิเจน cannula หรือหน้ากากบนจมูกหรือใบหน้า , Autoclave และเสียงดูดเด็กร้องไห้2 . แจ้งผู้ป่วยหรือดังนั้นของพยาบาลระหว่างผ่าตัดสนับสนุนบทบาท3 . ระบุความกลัวในระดับที่อาจ necessitate ก่อนผ่าตัด4 . ตรวจสอบแหล่งที่มาของความกลัว ให้ข้อมูลที่ถูกต้องจริง5 . แสดงหมายเหตุของความทุกข์และความรู้สึก helplessness preoccupation ด้วยคาดว่าจะเปลี่ยนแปลงหรือสูญหายลืมความรู้สึก6 . บอกคนไข้คาดหวังท้องถิ่นหรือกระดูกสันหลังยาชาที่ง่วงและนอนเกิดขึ้นที่ความใจเย็นมากขึ้นอาจจะร้องขอและจะได้รับหากจำเป็น และผ่าตัดแขวนจะปิดกั้นมุมมองของเจ้าหน้าที่ภาคสนาม7 . แนะนำพนักงานในเวลาของการถ่ายโอนไปยังงานแต่งงาน .8 . ตารางการเปรียบเทียบการผ่าตัดผู้ป่วย , วงดนตรี , กราฟ , และเซ็นยินยอมผ่าตัดสำหรับการผ่าตัด .9 . ป้องกันการสัมผัสร่างกายที่ไม่จำเป็นในระหว่างการโอนและหรือห้องสวีท10 . ให้ง่าย , เส้นทางที่กระชับและคำอธิบายเพื่อรักษาคนไข้ การทบทวนด้านสิ่งแวดล้อม ตามต้องการ