) PRE-EMPLOYMENT MEDICAL EXAMINATIO

) PRE-EMPLOYMENT MEDICAL EXAMINATION
It is the Company’s policy that a pre-employment medical examination (including a chest X-ray). You
shall settle the bill with the hospital and be reimbursed after you start work with the Company. In this
regard, should you cancel this Letter of Offer, you are not entitled to the reimbursement. This Letter of
Offer is therefore, subject to you being certified medically fit for employment by the relevant registered
medical practitioner appointed by the Company

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) ก่อนการจ้างงานการตรวจสุขภาพ
เป็นนโยบายของ บริษัท ฯ ที่ตรวจสอบทางการแพทย์ก่อนการจ้างงาน (รวมถึงหน้าอก X-ray) คุณ
จะต้องชำระบิลกับโรงพยาบาลและได้รับการชดเชยหลังจากที่คุณเริ่มต้นการทำงานกับ บริษัท ฯ ในการนี้
เรื่องที่คุณควรยกเลิกหนังสือเสนอนี้คุณจะไม่ได้รับการชำระเงินคืน หนังสือนี้
จึงเสนอเรื่องให้คุณได้รับการรับรองทางการแพทย์พอดีสำหรับการจ้างงานที่เกี่ยวข้องลงทะเบียนโดย
แพทย์ได้รับการแต่งตั้งจาก บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ก่อนสอบแพทย์
มันเป็นนโยบายของบริษัท ว่า ก่อนการจ้างงาน รวมทั้งตรวจเอ็กซ์เรย์ทรวงอก ) คุณ
จะชำระเงินกับโรงพยาบาลและถูก reimbursed หลังจากที่คุณเริ่มทำงานกับบริษัท ในการนี้
, คุณควรยกเลิกฉบับนี้ เสนอ คุณไม่มีสิทธิที่จะชดใช้ค่าเสียหาย จดหมายฉบับนี้ของ
เสนอคือดังนั้นเรื่องที่คุณได้รับการรับรองทางการแพทย์เหมาะสำหรับการจ้างงาน โดยแพทย์ที่ลงทะเบียน


ได้รับการแต่งตั้งจากบริษัท