Recycling our old mobile phones is

Recycling our old mobile phones is something we all mean to do. But when we get home with a shiny new iPhone 3G we keep the just-out-of-contract handset as a spare. It then joins the previous generations of 'spares' fighting for space in a drawer with cables, power blocks and other electronic detritus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีไซเคิลโทรศัพท์มือถือเก่าของเราเป็นสิ่งที่เราหมายถึง การทำ แต่เมื่อเราได้รับบ้านกับเงาใหม่ iPhone 3G เราเก็บโทรศัพท์มือถือเพียงออกของสัญญาเป็นอะไหล่ แล้วรวมรุ่นก่อนหน้าของ 'อะไหล่' ต่อสู้สำหรับพื้นที่ในลิ้นชักด้วยสาย บล็อกไฟฟ้า และ detritus อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรีไซเคิลโทรศัพท์มือถือเก่าของเราเป็นสิ่งที่เราทุกคนมีความหมายที่จะทำ แต่เมื่อเราได้รับที่บ้านด้วยเงา iPhone 3G ใหม่ที่เราเก็บโทรศัพท์มือถือที่เพิ่งออกจากสัญญาเป็นอะไหล่ จากนั้นก็ร่วมรุ่นก่อนหน้าของการต่อสู้ 'อะไหล่' สำหรับพื้นที่ในลิ้นชักกับสายบล็อกอำนาจและเศษซากอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรีไซเคิลโทรศัพท์มือถือเก่าของเราเป็นสิ่งที่เราตั้งใจจะทำ แต่เมื่อเรากลับบ้านกับ iPhone 3G ใหม่เงา เราเก็บแค่ของโทรศัพท์มือถือสัญญาเป็นอะไหล่ จากนั้นร่วมรุ่นก่อนหน้าของ ' สู้อะไหล่ ' สำหรับพื้นที่ในลิ้นชักกับสายบล็อกพลังงานและเศษซากอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ .