Racing over drought-parched terrain

Racing over drought-parched terrain and fanned by winds that reached 80 k.p.h., a series of fierce fierce fires ravaged large areas of the French Mediterranean coast and Corsica last week. Thousands of soldiers and fire fighters as well as scores of water trucks and aerial tankers were mobilize as flames destroyed more than a score of homes and blackened more than 23,000 hectares of bush and forest in the Bouches-du-Rhone, Bar and Alpes-Maritimes regions. A fire fighter was killed when an exploding tire caused his truck to roll over.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งรถทั่วภูมิประเทศแล้งแห้งและลมพัดโดยที่ถึง 80 kph ชุดของการเกิดเพลิงไหม้รุนแรงที่รุนแรงทำลายพื้นที่ขนาดใหญ่ของฝรั่งเศสเมดิเตอร์เรเนียนชายฝั่งคอร์ซิกาและสัปดาห์สุดท้าย จำนวนของทหารและเจ้าหน้าที่ดับเพลิงเช่นเดียวกับคะแนนของรถบรรทุกน้ำและเรือบรรทุกเครื่องบินถูกระดมขณะที่เปลวไฟทำลายมากกว่าคะแนนของบ้านและดำคล้ำกว่า 23,000 เฮคเตอร์ของป่าและป่าไม้ใน Bouches-du-Rhone, บาร์และภูมิภาค Alpes Maritimes- ดับเพลิงถูกฆ่าเมื่อยางระเบิดที่เกิดจากรถบรรทุกของเขาไปเกลือกกลิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แข่งผ่านภูมิประเทศที่ parched ภัยแล้ง และได้กระตุ้น โดยลมที่ถึง 80 k.p.h. ชุดไฟรุนแรงรุนแรง ravaged ขนาดใหญ่พื้นที่ของชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนฝรั่งเศสและคอร์ซิกาสัปดาห์ ทหาร และนักรบไฟเป็นของรถบรรทุกน้ำและทางอากาศเรือบรรทุกได้ระดมเป็นเปลวไฟทำลายมากกว่าคะแนนของบ้าน และมืดกว่า 23เฮคเตอร์ 000 ของบุชและป่าไม้แม่น้ำโร Bouches-du-น บาร์และสอัลเพส Maritimes ภูมิภาค ยิงเครื่องบินรบถูกฆ่าเมื่อยางรถระเบิดเกิดจากรถบรรทุกของเขาจะม้วนขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งรถในพื้นที่ประสบ ภัย แล้งและข้าวคั่วลุกโชติช่วงโดยกระแสลมที่มาถึง 80 k.p.h. Series ของกองไฟอย่างดุเดือดรุนแรงส่งผลกระทบต่อพื้นที่ขนาดใหญ่ของไปยัง Corsica และชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียนฝรั่งเศสเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา หลายพันของทหารและเจ้าหน้าที่นักผจญเพลิงและคะแนนของรถบรรทุกน้ำและการจัดหาทางอากาศได้ระดมเป็นเปลวเพลิงถูกทำลายมากกว่าคะแนนของบ้านและดำปี๋มากกว่า 23000 เฮกเตอร์ของป่าและบุชในเขตพื้นที่บาร์และ alpes-maritimes - แม่น้ำ Rhone bouches - du ได้. เครื่องบินรบกองไฟที่ถูกฆ่าตายเมื่อยางระเบิดที่มีสาเหตุมาจากรถกระบะของเขาไป