ConclusionsThe data obtained in thi

Conclusions
The data obtained in this study indicate that apricot-water relations were adversely affected by soil flooding, and that the differences between control and flooded plants were evident from the first day of the flooding. Plants grafted onto Real Fino apricot and Pollizo prune rootstocks developed similar mechanisms to confront short term soil flooding conditions (3 days), based on an early stomatal regulation, which prevented leaf tissue dehydration. Under long term soil flooding (6 days), severe leaf tissue dehydration were was noted (as a result of root system deterioration), which, in the case of plants grafted on Real Fino rootstock, caused wilting and the death of all plants.
The early leaf conductance and net photosynthesis response seems to suggest that porometric and/or photosynthetic changes are reliable bio-indicators of the altered behaviour caused by flooding in apricot plants, as has been proposed in lemon (Ruiz-Sánchez et al. 1996) and kiwi fruit (Savé and Serrano 1986). Flooding effects were more pronounced in apricot plants grafted onto Real Fino rootstock than in the plants grafted onto Pollizo prune. Also, flooding reduced the total biomass of Búlida/RF plants. Neither wilting nor desiccation was observed in Búlida/P plants. This indicates that the selection of rootstock is critical in reducing the impact of flooding in apricot plantations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปข้อมูลที่ได้ในการศึกษานี้บ่งชี้ว่า ความสัมพันธ์พพริน้ำถูกผลกระทบจากน้ำท่วมดิน และให้ ความแตกต่างระหว่างการควบคุมน้ำท่วมพืชได้ชัดจากวันแรกของน้ำท่วม พืช grafted พพริฟิโน่จริงและ Pollizo บ๊วย rootstocks พัฒนากลไกคล้ายกันประจันหน้าสั้นดินน้ำท่วมเงื่อนไข (3 วัน), ตามที่ต้น stomatal ระเบียบ ซึ่งป้องกันการคายน้ำเนื้อเยื่อใบ ใต้ดินระยะยาว (6 วัน) น้ำท่วม รุนแรงถูกคายน้ำเนื้อเยื่อใบถูกตั้งข้อสังเกต (เป็นผลของการเสื่อมสภาพของระบบราก), ซึ่ง ในกรณีของพืช grafted บนฟิโน่จริง rootstock, wilting เกิดและตายของพืชทั้งหมดต้านทานใบต้นและสุทธิตอบการสังเคราะห์ด้วยแสงน่าจะ แนะนำที่ porometric หรือ photosynthetic จะเชื่อถือได้ทางชีวภาพตัวบ่งชี้ของพฤติกรรมเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากน้ำท่วมในพืชบ๊วย ตามที่ได้รับการเสนอชื่อในมะนาว (Ruiz Sánchez et al. 1996) และผลไม้กีวี (Savé และ Serrano 1986) ผลกระทบน้ำท่วมได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในพืชบ๊วย grafted บน rootstock ฟิโน่จริงกว่าในพืช grafted บน Pollizo ลิด ยัง น้ำท่วมลดลงมวลชีวภาพรวมของพืช Búlida/RF ไม่ wilting หรือ desiccation ถูกตรวจสอบในพืช Búlida/P บ่งชี้ว่า การเลือก rootstock สำคัญในการลดผลกระทบของน้ำท่วมในสวนบ๊วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปข้อมูลที่ได้รับในการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ apricot น้ำได้รับผลกระทบในทางลบจากน้ำท่วมดินและความแตกต่างระหว่างการควบคุมและพืชน้ำท่วมก็เห็นได้ชัดจากวันแรกของการเกิดน้ำท่วม
พืชทาบลงบนแอปริคอทจริง Fino และ Pollizo ตัดต้นตอการพัฒนากลไกที่คล้ายกันที่จะเผชิญหน้ากับสภาวะน้ำท่วมฉับพลันดินสั้น (3 วัน) ขึ้นอยู่กับกฎระเบียบของปากใบต้นซึ่งทำให้การคายน้ำของเนื้อเยื่อใบ ภายใต้ระยะยาวน้ำท่วมดิน (6 วัน) การคายน้ำของเนื้อเยื่อใบรุนแรงถูกตั้งข้อสังเกต (เป็นผลมาจากการเสื่อมสภาพของระบบราก) ซึ่งในกรณีของพืชที่ปลูกในจริง Fino ต้นตอที่เกิดเหี่ยวแห้งและการตายของพืชทั้งหมด.
สื่อกระแสไฟฟ้าใบต้นและการตอบสนองต่อการสังเคราะห์แสงสุทธิน่าจะชี้ให้เห็นว่า porometric และ / หรือการเปลี่ยนแปลงการสังเคราะห์แสงเป็นตัวชี้วัดทางชีวภาพที่เชื่อถือได้ของพฤติกรรมการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากน้ำท่วมในโรงงานแอปริคอทตามที่ได้รับการเสนอชื่อในมะนาว (Ruiz-Sánchez et al. 1996) และกีวี ผลไม้ (บันทึกและ Serrano 1986) ผลกระทบน้ำท่วมเด่นชัดมากขึ้นในพืช apricot ทาบลงบนต้นตอจริง Fino กว่าในพืชทาบลงบนลูกพรุน Pollizo นอกจากนี้น้ำท่วมลดลงชีวมวลรวมของBúlida / พืช RF ไม่เหี่ยวแห้งหรือผึ่งให้แห้งพบว่าในBúlida / พืช P นี้บ่งชี้ว่าการเลือกของต้นตอเป็นสิ่งสำคัญในการลดผลกระทบจากน้ำท่วมในสวนแอปริคอท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
ข้อมูลที่ได้ในการศึกษานี้ พบว่า ต้นน้ำความสัมพันธ์เป็นผลกระทบจากน้ำท่วม ดิน และความแตกต่างระหว่างการควบคุมและพืชที่ถูกน้ำท่วมได้ชัดเจนตั้งแต่วันแรกที่น้ำท่วม ต้นไม้ต่อกิ่งบนต้นตอท้อถึงจริงและ pollizo กานพัฒนากลไกเพื่อเผชิญหน้ากับภาวะน้ำท่วมกันดินในระยะสั้น ( 3 วัน )ขึ้นอยู่กับระเบียบของร่างกายก่อน ซึ่งทำให้เนื้อเยื่อใบ น้ำท่วมในระยะยาวภายใต้ดิน ( 6 วัน ) รุนแรงใบเนื้อเยื่อ dehydration อยู่สังเกต ( เป็นผลจากระบบรากเสื่อม ) ซึ่งในกรณีของพืชต่อกิ่งบนต้นตอถึงจริง เกิดการเหี่ยวและตายของพืชทั้งหมด .
ต้นใบและการสังเคราะห์แสงสุทธิระบบการดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่า porometric และ / หรือการเปลี่ยนแปลงสังเคราะห์แสง มีความน่าเชื่อถือ ไบโอ ตัวชี้วัดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่เกิดจากน้ำท่วมในต้นพืช ที่ได้รับการเสนอในมะนาว ( ruiz-s . kgm nchez et al . 1996 ) และผลกีวี ( SAV ) และ Serrano 1986 )ผลกระทบน้ำท่วมเป็นเด่นชัดมากขึ้นในต้นพืชต่อกิ่งบนต้นตอถึงจริงกว่าในพืชกราฟต์ลงบน pollizo พรุน นอกจากนี้ น้ำท่วมลดมวลชีวภาพรวมของพืช B úลิด้า / RF ไม่เหี่ยวแห้งหรือผึ่งให้แห้งจะพบในพืช B úลิด้า / P . นี้บ่งชี้ว่าการเลือกต้นตอสำคัญในการลดผลกระทบของน้ำท่วมในแอป
สวน