The Low Carbon Vehicle Partnership,

The Low Carbon Vehicle Partnership, established in 2003, is a public-private partnership that exists to accelerate
a sustainable shift to lower carbon vehicles and fuels and create opportunities for UK businesses. Nearly 200
organisations are engaged from diverse backgrounds including automotive and fuel supply chains, vehicle users,
academics, environment groups and others. The LowCVP facilitated the voluntary introduction in 2005 of the
UK’s colour-coded fuel economy label, now widely used in new and used car showrooms. The LowCVP is
active in policy discussions focusing on consumer information as a means of lowering the barriers to cleaner
vehicle uptake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่ำคาร์บอนรถ Partnership ก่อตั้งขึ้นใน 2003 เป็นหุ้นส่วนรัฐเอกชนที่มีอยู่เพื่อเร่งกะที่ยั่งยืนเพื่อลดยานพาหนะคาร์บอนและเชื้อเพลิง และสร้างโอกาสสำหรับธุรกิจสหราชอาณาจักร เกือบ 200องค์กรเข้าร่วมจากหลากหลายอาชีพรวมทั้งรถยนต์ และห่วงโซ่อุปทาน ผู้ใช้รถยนต์ เชื้อเพลิงนักวิชาการ กลุ่มสิ่งแวดล้อม และผู้อื่น LowCVP การอำนวยความสะดวกแนะนำสมัครใจในของสหราชอาณาจักรมีโค้ดสีน้ำมันเศรษฐกิจป้าย ตอนนี้ ใช้กันแพร่หลายในโชว์รูมรถใหม่ และใช้ LowCVP เป็นใช้งานในนโยบายเน้นผู้บริโภคข้อมูลของการลดอุปสรรคเพื่อทำความสะอาดรถดูดซับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้างหุ้นส่วนจำกัดยานพาหนะคาร์บอนต่ำที่จัดตั้งขึ้นในปี 2003
เป็นความร่วมมือภาครัฐและเอกชนที่มีอยู่ในการเร่งการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนการลดคาร์บอนยานพาหนะและเชื้อเพลิงและสร้างโอกาสให้กับธุรกิจสหราชอาณาจักร เกือบ 200
องค์กรที่มีส่วนร่วมจากภูมิหลังที่หลากหลายรวมทั้งยานยนต์และห่วงโซ่อุปทานของน้ำมันเชื้อเพลิงที่ผู้ใช้ยานพาหนะ,
นักวิชาการกลุ่มสภาพแวดล้อมและคนอื่น ๆ LowCVP อำนวยความสะดวกในการเปิดตัวในปี 2005
โดยสมัครใจของฉลากประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงสีของสหราชอาณาจักรในขณะนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในใหม่และใช้โชว์รูมรถ LowCVP
เป็นที่ใช้งานในการอภิปรายนโยบายมุ่งเน้นไปที่ข้อมูลของผู้บริโภคเป็นวิธีของการลดอุปสรรคในการทำความสะอาดการดูดซึมของยานพาหนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถยนต์คาร์บอนต่ำทั่วโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 2003 คือ ห้างหุ้นส่วนที่มีอยู่เพื่อเร่ง
กะอย่างยั่งยืนเพื่อลดคาร์บอนยานพาหนะและเชื้อเพลิงและสร้างโอกาสสำหรับธุรกิจ UK เกือบ 200 องค์กรจากหลากหลายภูมิหลัง
หมั้น รวมถึงยานยนต์และเชื้อเพลิงกลุ่มผู้ใช้รถ
, นักวิชาการ , กลุ่มสภาพแวดล้อมและอื่น ๆการ lowcvp ช่วยแนะนำโดยสมัครใจในปี 2005 ของ
UK สีเขียนป้ายเชื้อเพลิงเศรษฐกิจ ตอนนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายใน ใหม่และมือสอง โชว์รูมรถ การ lowcvp คือ
ปราดเปรียวในนโยบายการอภิปรายมุ่งเน้นไปที่ผู้บริโภคข้อมูลเป็นวิธีการลดอุปสรรคการใช้ยานพาหนะสะอาด